Рецензии на книгу «Танцы с медведями»

ISBN: 978-5-699-97934-9
Год издания: 2017
Издательство: Fanzon
Серия: Большая фантастика

Отъявленные мошенники Даргер и Довесок отправляются в Московию вместе с караваном, везущим бесценный подарок от багдадского халифа московскому князю. Однако, попасть в Московию так же непросто, как и жить там. Да и получить аудиенцию у князя кажется невозможным. Даргер с Довеском быстро оказываются втянутыми в трясину интриг и переворотов. Но еще опасней, чем политические хитросплетения, окружающие путешественников, был сам подарок халифа - Жемчужины Византии и их наставница Зоесофья, ревностно охраняющая добродетель девушек.

Показать все

Лучшая рецензия на книгу

Рецензия на книгу Танцы с медведями
Оценка: 4  /  3.7

Роман противопоказано читать людям без чувства юмора и националистам разной степени вовлеченности. «Танцы с медведями» - пародия на сложившийся в мире образ России. На мой вкус, забавная и увлекательная пародия, потому что автор старательно прошелся по всем стереотипам о русских, какие только существуют. И сделал это гораздо более тактично, чем тот же Филип Пулман в своих «Темных началах».

Надо сказать, что мир постапокалиптичного Ренессанса Суэнвик начал описывать уже давно, и главные герои романа Даргер и Сэрплас (Довесок в Танцах) уже появлялись на страницах рассказов писателя. Я читала «Пес сказал гав-гав» в рамках сборника «Однажды на краю времени» и действительно «Танцы» читаются как продолжение рассказа, мир в этих двух произведениях – един. В романе история мира приведена более подробно. Мы узнаем, что точкой отсчета нового мира стал Апокалипсис, который поставил точку в длительной войне людей и машин. Машины не вымерли окончательно, но превратились в подземных демонов, питаемых ненавистью к людям. Технологиями сложнее середины 19го века никто не пользуется из страха перед демонами, погребенными под толщей земли. Однако, в некоторых местах машины оказались способны найти путь наружу и на Земле все еще существуют очаги машинной цивилизации. В Московии – это Байконур. Именно оттуда машины-трансформеры, урвав кусочек разума и гигабайт информации от дремлющего в глубине почвы монстра – Интернета, отправляются на покорение Москвы.

Авантюристы широкого профиля Даргер и Довесок тоже направляются в Москву в составе византийской миссии доброй воли. В качестве подарка князю Московии посольская делегация везет восемь генетически совершенных куртизанок во главе со шпионкой Зоесофьей. Охрана миссии – генетически совершенная охрана – неандертальцы с чудными именами: Энкиду, Геракл, Голиаф, Гильгамеш и т.д. У Даргера и Довеска свои планы на посольскую делегацию, кто же откажется от удобного повода побывать в Москве и попробовать поживиться местными богатствами. К слову, Довесок или сэр Блэкторп Рэйвенскаирн ди Плю Пресье – тоже генетически усовершенствованный человек, помесь человека с собакой. Обложка книги дает исчерпывающее представление о внешнем виде этого героя.

Но вернемся к Москве. Организация государства, армии, быт людей отсылают нас к историческому периоду с 1750 по 1850. Хотя терминология зачастую расходится с исторической терминологией. Московией правит князь, его покой охраняет Княжеская гвардия полностью укомплетованная людьми-медведями. Медведи таки действительно ходят по улицам Москвы Также в столице есть теневой правитель – руководитель тайной полиции – Хортенко. Человек с глазами насекомых привет, Мьевилль, у которого в услужении два карлика с эйдетической памятью, бюджетный вариант Википедии. Княжеский двор большую часть времени предается разгульным развлечениям в уютных дамских салонах. Но помимо верхней Москвы, есть Москва нижняя, подземная. Та самая, которая была верхней во времена до Аполкалипсиса. Там где-то в глубине темных коридоров затерян мавзолей с Лениным и царская библиотека Ивана Грозного. Там же метро, которое теперь стало средством сообщения наподобие каналов в Венеции. В подземной Москве обитают все сирые, слабые и обездоленные, сбиваясь в стаи. Но помимо людей там обитают еще и Бледнолицые, которые безоговорочно подчиняются загадочным владыкам и больше напоминают зомби, чем живых людей. И с каждым днем их становится все больше и больше.

Дальше...

Поделитесь своим мнением об этой книге, напишите рецензию!

Текст вашей рецензии

Рецензии читателей

Рецензия на книгу Танцы с медведями
Оценка: 5  /  3.7
«–… никакое удовольствие не зло и не является неправильным и не подлежит избеганию, как бы сильно не шарахалось от него сознание. Ты понимаешь меня, сын мой?
–Да, добрый отец мой.
– Тогда преклони колени и получи благословение…»

«Танцы с медведями» – это прямо-таки событие в мире развлекательной литературы. Пожалуй, единственное, к чему в них можно придраться – отсутствие какой бы то ни было сверхидеи. Всё, что происходит на страницах романа, ограничивается безумным коктейлем с удивительно стройным и логичным (для Суэнвика) сюжетом, на фоне которого постоянно крутятся секс, наркотики и рок-н-ролл котлеты из клонированной человечинки. В общем, предупреждение первое: не стоит ломать голову над поступками героев, они импульсивны и смысл в них прослеживается не сразу. Как говорил Антон Павлович, «нормальное состояние человека – это быть чудаком». Суэнвик пошёл дальше. У него и люди, и нелюди, и весь постапокалиптический мир давно и крепко сошли с ума. Нужно принять это как данность и получать удовольствие от развесёлой карусели абсурда. И предупреждение второе: да, там были котлетки из человечины, грязные сцены, религиозный экстремизм и прочее, что так мучает душу интеллигентного человека. На самом деле, автором это преподносится очень мило и ненавязчиво, и ещё по «Дочери железного дракона» было понятно, что романы Суэнвика не терпят ханжества. Если подобные предупреждения вас не пугают, и вы готовы принять правила игры, то добро пожаловать…

В мир, где в незапамятные времена произошло восстание машин. Почти как в «Терминаторе» и его многочисленных продолжениях, но в истории Суэнвика ни Джон Коннор, ни Арнольд Шварценеггер не позаботились спасти человечество. Так что людям пришлось выкручиваться самим. И тогда они, первым делом, отключили Интернет. А потом разогнали своих бывших механических друзей, чей искусственный интеллект люто возненавидел своих поработителей, и сломали всё, до чего смогли дотянуться. Даже микроволновки. И вот, Россия, наши дни: что-то среднее между первобытным миром и средневековьем, в котором, кроме всего прочего, активно используются нанотехнологии и генная инженерия, вместо нудного обучения в школе достаточно глотнуть из бутыли хорошенькую порцию стихов Пушкина или полный англо-русский словарь, а по улицам бродят совершенно невероятные персонажи вроде песьеголовых мошенников, охранников-неандертальцев или медведеобразных гвардейцев. Политические интриги вокруг империалистически настроенного великого князя, демократичные петербургские студенты, балующиеся запрещённой электронной магией, и непередаваемое зло, засевшее на Байконуре, прилагаются.

Основная сюжетная линия начинается предельно просто: два друга-мошенника, Даргер и Довесок (или господин де Плю Пресьё, или тот самый песьеголовый), присоединяются к византийскому каравану, везущему драгоценный подарок московскому князю в знак взаимной симпатии между двумя державами. Каждый из них (в том числе и подарок) преследует свои цели, не очень-то согласующиеся с остальными, а очевидный конфликт интересов московской элиты, Великих Владык, местного почти-диктатора Хортенко и прочих, но отнюдь не проходных, персонажей неизбежно приведёт к полному светопреставлению. Простота (если не сказать шаблонность) сюжетной канвы практически не заметна под ураганной динамикой повествования. Водоворот интриг и предательств, убийств и любовных сцен, беспрерывно сменяющих друг друга, вряд ли даст заскучать и расслабиться. Прибавим к этому объёмных и харизматичных персонажей, удачные аллюзии, весьма оригинальное подшучивание над штампами, обычно использующимися в описании зарубежными авторами российских реалий (в наличии медведи, калашниковы, водка в самоварах, Баба Яга, но ни одной матрёшки – явное упущение автора) – и от книги невозможно оторваться.

Кроме того, постапокалиптические пейзажи и описание Московии будущего великолепны! Суэнвику удаётся создавать шикарные и запоминающиеся образы, и в «…медведях» каждая сцена по-хорошему кинематографична. При этом любая попытка перенести этот роман на экран заведомо обречена. Зато простор для воображения открывается практически неиссякаемый.

По сравнению с «Хрониками железных драконов» прогресс налицо – Майклу Суэнвику наконец-то удалось связать все сюжетные линии и выстроить логичную систему мира в крупной форме. Жаль только, что вся эта развесистая клюква скрывает под собой лишь несколько банальных и пафосных истин. Но вот cнижать оценку рука не поднимается, потому что, во-первых, автор и не притворяется, что где-то в "...медведях" таится сакральный смысл, а во-вторых: удовольствие от чтения я получила изрядное, повеселилась как следует, и с нетерпением буду ждать продолжения безбашенной истории.

Рецензия на книгу Танцы с медведями
Оценка: 3  /  3.7

Думаю о "Танцах с медведями", и в голову настойчиво лезет дурацкое словечко "прикольно". Вся книга "прикольная", от начала до конца, от бутылки с Пушкиным до медведей-гвардейцев. Но интересной она мне не показалась. Сюжет слишком сумбурный, чтобы увлечься как следует. Персонажи яркие, даже слишком - они выглядят абсолютно ненастоящими. Поэтому я не смогла серьезно воспринимать ни их самих, ни то, что с ними происходит. Пусть бы автор убил всех в конце - никого не было бы жалко. Даже обещанные жестокость и насилие не произвели впечатления.
В общем, если вам хочется безумного карнавала, то попробовать стоит. Но больше ничего не обещаю.

Рецензия на книгу Танцы с медведями
Оценка: 5  /  3.7

Книга просто улётная. Автор создал совершенно сумасшедшую вещь. Мир здесь - жгучая смесь постапокалиптики, киберпанка, лубочной "дореволюционной России" (той где князья-бароны, царская охранка, иноземные послы с дарами и самовары с водкой) и всякой-разной русской мифологии (от царя-ленина до Бабы-Яги). Причем получилось настолько органично, что даже самые "клюквенные" элементы прекрасно вписываются в общую картину (ну в самом деле, кто еще должен охранять князя Московии, как не генномодифицированные медведи-гвардейцы?!). Причем антуражем дело не ограничивается, сюжет мчится, ни на минуту не останавливаясь с самых первых страниц. И не давая читателю опомниться, протаскивает того от мрачных останков Байконура и пыльных казахстанских степей до шумной развеселой столицы и мрачных подземелий, скрывающихся под ней.
На таком пестром фоне герои должны быть очень незаурядными, чтобы не потеряться во всеобщем безумии, и в "Танцах" они настолько колоритны, что с первого появления врезаются в память намертво. Имена тому немало способствуют: согласитесь, трудно перепутать Аню Пепсиколову с баронессой Лукойл-Газпром. А уж главные герои - парочка авантюристов, из которых один к тому же пёс, и вовсе настолько хороши, что остается только пожалеть о постоянных отвлечениях на других персонажей. Будем надеяться в следующей книге, автор уделит им больше внимания.
В общем, шикарная книга с яркими героями и сумасшедшим сюжетом. Прекрасный повод отвлечься на пару часов и погрузиться в мир неудержимой фантазии автора. Единственное, что стоит иметь в виду, Суэнвик не чурается описания сексуальных сцен, физического насилия и жестокости, в том числе и над животными. Так что впечатлительным читателям, принимать с осторожностью.

Рецензия на книгу Танцы с медведями
Оценка: 4.5  /  3.7
Постапокалиптический карнавал

"Танцы с медведями" Майкла Суэнвика - замечательно веселая книга, но для меня так и осталось загадочным, как и для какой аудитории автор ее написал. Во вступлении Суэнвик благодарит за помощь своих русских друзей, и вероятно, их вклад в книгу действительно значим - получилось произведение для чтения в России, а не за ее пределами. Может быть, я недооцениваю гипотетического англоязычного читателя, но мне кажется, что по крайней мере половина деталей, создающих атмосферу постапокалиптической России, не дойдет до него, если не снабдить книгу обширными примечаниями. Княжеские рода Лукойл-Газпромовых, Туполев-Уралмашевых и Звездный-Городок, кинжалы, названные в честь Кирилла и Мефодия, антропоморфный медведь сержант Умка, святые странники Кощей, Чернобог и Сварожич, Ново-Рутения и Суздальское княжество, древняя гробница царя Ленина… Да я даже боюсь представить, как это все выглядит в транслитерации. А при чтении религиозно-политических рассуждений Кощея временами возникает ощущение, что к ним приложил руку какой-нибудь Пелевин.

При этом все перечисленные и многие другие подобные детали не вызывают ощущения экзотики ради экзотики, они выглядят вполне органично, как естественная часть описываемого автором безумного мира. Кстати, он не ограничивается "русской темой", тут есть например, слуги-неандертальцы, которых зовут Энкиду, Беовульф, Кулл и Гаргантюа. Нет ощущения, что автор пытается показать Россию "дикой" или "странной" - наоборот, в каком-то смысле порадовало, что Россия так зримо появилась на карте зарубежной фантастики - не как "экзотическая страна", которая упоминается мимоходом, а как полноценное место действия. Единственный момент, который ощущался несколько надуманным и "политизированным" - это тема о князе Московии, бесконечно мудром, всезнающем и пребывающем в состоянии вечной дремоты, из которой он и правит страной. Эти эпизоды показались нарочитыми и не вписывающимися в общее настроение книги.

В основе сюжета "Танцев с медведями" - приключения двух авантюристов, Даргера (человека) и Довеска (псоглавца), которые везут из Византии драгоценный подарок для князя Московии, Византийских жемчужин - совершенных женщин, генетически модифицированных, чтобы быть идеалом красоты и ума. При этом оба ведут свою игру, Довесок - при княжеском дворе, Даргер - в подземельях Нижнего мира под Москвой. Они оказываются впутаны в борьбу за власть, в которой участвуют несколько действующих сил - теневой правитель князь Хотенко, подземные владыки (представители искусственного интеллекта, ненавидящие человечество), странники во главе с Кощеем (которые, кажется, за разрушение в любой форме). Мир, в котором происходит действие, помнит Утопию - эпоху расцвета технологий, и хаос, который за ним последовал. Теперь человечество живет в странном смешении эпох и ведет постоянную борьбу с машинами (в лице подземных владык, киберволков и обитателей Байконура, ставшего цитаделью искусственного интеллекта).

А еще там есть несколько эпизодов про библиотеку Ивана Грозного, разливная русская классика (выражение "был пьян стихами" приобретает новые смыслы), подземные племена Нижней Москвы и прочее хаотично-авантюрное веселье. Если вы хотите почитать что-то, что вас развлечет (и при этом не смущаетесь время от времени появляющимися в тексте не вполне пристойными эпизодами), добро пожаловать на карнавал.

Рецензия на книгу Танцы с медведями
Оценка: 5  /  3.7

Новая книга Суэнвика, хоть и не так восхитительна как "Дочь железного дракона", определенно стоит прочтения хотя бы за необычный фантасмагорический сеттинг.
При всём эндемичном разнообразии "Танцы с медведями" совсем не кажутся типичной заграничной "клюквой", чувствуется и любовь автора к России и её жителям и даже понимание "загадочной русской души".

картинка verbeImperfect


Добро пожаловать в мир, где восстание машин уже давным давно произошло, и человечество лишилось и Интернета, и всех технических устройств, а стихи можно потреблять в виде алкогольных напитков. В мир, где личная гвардия князя московского состоит из генетически модифицированных медведей (с преинтересными именами, чего стоят только Войтек или Инука), а в Византии вернули к жизни неандертальцев (носящих в свою очередь имена мифических героев - Энкиду, Геракл). Влиятельные московские дворяне из древних родов Лукойл-Газпром, Правда-Интерфакс и многих других (не менее занятных) прожигают жизнь в оргиях и политических игрищах, а авантюристы ищут в подземной Москве давно утерянную могилу царя Ленина.

И все эти персонажи, многим из которых не нашлось места в предыдущем абзаце, действуют, интригуют, переходят друг другу дорогу, двигаясь к хрестоматийному "русскому бунту, бессмысленному и беспощадному".

Воскресли лозунги, невиданные со времен рассвета Утопии: «ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!», «СЛАВЬТЕСЬ ВОВЕКИ ТРУДЫ И ИМЯ ВЛАДИМИРА ЛЕНИНА», «ДА ЗДРАВСТВУЕТ НЕРУШИМЫЙ СОЮЗ РАБОЧИХ, КРЕСТЬЯН И ИНТЕЛЛИГЕНЦИИ, БРАТСТВО И СВОБОДА ВСЕХ ТРУДЯЩИХСЯ!», «МИР, ЗЕМЛЯ И ХЛЕБ!» и «ДА ЗДРАВСТВУЮТ СЛАВНЫЕ КОЛХОЗНИКИ КОЛОМНЫ!»

Были и другие транспаранты с надписями типа «РЕЧНОЙ ФЕСТИВАЛЬ ИСКУССТВ», «МУЖСКИЕ КОСТЮМЫ ПО НИЗКИМ-НИЗКИМ ЦЕНАМ!» и «ДИСКОТЕКА ЗИМНИХ КОСТРОВ», которые при всей своей загадочности добавляли шествию праздничной атмосферы.

Рецензия на книгу Танцы с медведями
Оценка: 5  /  3.7
Мозг великого правителя не знал покоя. Он думал о радикально настроенных студентах в либеральном государстве Великого Санкт-Петербурга, которые баловались запрещенной электронной магией. Проникал мыслью в кузницы Екатеринбурга Сибирского, где отливались могучие пушки… В Киеве, в Ново-Рутении и в Суздальском княжестве он искал честолюбивых людей, дабы вдохновлять или подкупать их. Следил за перемещениями монахов, гангстеров, диссидентов и проституток в подземельях самой Москвы и был в курсе колебаний цен на гашиш и опиум… Его мысли простирались от торговых портов на Балтике до пиратских верфей на Тихоокеанском побережье, от населенных шаманами окраин Арктики до радиоактивных пустырей монгольской степи. Он всегда наблюдал.

Если вы прочли вступление и до сих пор не хотите погрузиться в этот необычайно притягательный мир, то я даже не знаю…

Даргер и Довесок – два друга, взялись сопровождать посла, с целью доставить подарок князю Московии. И по законам жанра, что-то идет не так, посол умирает и нашим героям ничего не остается, как доставить ценный груз самим. Даргер и песоголовый гуманоид Довесок (который изображен на обложке этого замечательного издания) не совсем честные товарищи, так как их единственная важная цель – прикарманить как можно больше ценных вещей. И попав в Московию, начинают эту цель осуществлять. А тем временем из Байконура, разумные машины решили совершить переворот, воскресив Ленина.

Мир безумен, но прописан с такой нарочитой легкостью, что веришь в него и погружаешься без остатка. Все действия книги происходит после падения легендарного Интернета и Утопии, как ни как, постапокалипсис. Но тем не менее никакого мрачного давления нет и всяких там злобных рейдеров тоже, наверное из-за того, что люди продолжают жить в цивилизованном мире, пусть и после катастроф. И это одно из самых главных отличий от канвы подобных книг, где власть у всяких бандитов, разъезжающих на покореженных багги. А количество интересных героев на квадратный метр просто зашкаливает. Тут вы встретите и проповедника, объясняющего закон относительности Эйнштейна с точки зрения бога. И обворожительных красоток, от одного взгляда которых, любой мужчина бросается к их ногам. И медведей-гвардейцев, и Бабу Ягу, и Аню Пепсиколову, барона Лукойл-Газпром и… кого только не встретите. Главное, автор ни коем образом не издевается над русским народом, как можно было подумать хотя бы из названия. А из списка благодарностей за помощь в написании романа, можно встретить русские фамилии, его друзей.

В общем – книга потрясающая (водка в самоваре тоже есть), веселая, с лихим сюжетом, завораживающим миром и нескучными героями, как главными, так и второстепенными. Я думаю, роман никого не оставит равнодушным.

- Неужели это должно происходить с каждым городом, куда мы попадаем? – произнес Довесок с легчайшим оттенком досады.
- По крайней мере, можем утешаться тем, что мы тут не причем, - ободряюще произнес Даргер. Затем поскольку был честным человеком, добавил: - Насколько нам известно...

Рецензия на книгу Танцы с медведями
Оценка: 3  /  3.7

Мне импонирует идея - постапокалиптический мир, фуй пойми что твориться, разгул разрухи и науки. Ну и я люблю почитать, что иностранцы пишут о России, нравится мне увидеть своё отражение в чужих глазах. Конечно, автор не претендует на историческую достоверность (её тут и быть не может), но как фантазию на тему можно почитать.

Начну с того, что перевод подкачал: "гигант насмешливо удалился", "имелось колбасное производства" и прочие нелепости и опечатки по тексту щедро раскиданы, что не делает чтение приятным. Но есть какие-то интересные моменты, которые перевод не может испортить: открывание дверей с помощью картонной иконки, князь живёт в Теремном дворце, который сейчас для посещения закрыт, Россией управляет гигант, который постоянно находится в полудрёме, - это как раз интересно.

К сожалению, на этом весь интерес кончается. Сюжет крайне прост (два жулика в гуще политических событий решают свои дела), персонажи простенькие, психологизма искать не стоит. Отношение к женщинам - грустненько. Тут, конечно, есть женщина-шпионка и женщина-спецагент, но при этом в общем и целом от половых функций никак автор не отходит. Шпионка специализируется на сексе, спецагент мечтает, чтоб ГГ похлопал её по попе и в конце таки насилует его вообще (О_о). Кроме того, присутствует целый гарем подарочных женщин. Часто пишет "шлюхи" и "проститутки".

Чтение на один раз, духовно небохатое.

Рецензия на книгу Танцы с медведями
Оценка: 1.5  /  3.7
Фантастика не мое)))

Чтение книги "Танцы с Медведями" стало результатом моего решения расширить свои литературные предпочтения и жанры. Стало своеобразным логическим шагом для выхода из "зоны комфорта". Поэтому я догадывалась, что подобное чтение будет не комфортным. Так все и вышло. Произведение с большими усилиями было прочитано мною до самого конца.

Данную книгу я отношу к жанру фантастики. В ней описываются приключения, происходящие в вымышленной России. Скорее всего выбранное автором название обязано месту действия. Куда же в России без медведей.

Приключения главных героев и описанная история меня не тронули. Единственные героини, которые заинтересовали, это Жемчужины (необыкновенные женщины, созданные учеными
идеальными). Их везли в дар правителю Московии из Византии. В результате я окончательно поняла, что это не "мой" жанр. И возвращаться к нему нет никакого желания.

Рецензия на книгу Танцы с медведями
Оценка: 0.5  /  3.7

очень удивилась, увидев на книгу столько положительных отзывов. Ибо - слог литературный не айс, высмеивание штампов - моветон, сюжет? он вообще был? не было. Воображение у автора тоже хромает. Что же понравилось читателям? Углы. Но! Я их обычно обхожу стороной. И таки да, ИМХО, Москва - не Россия.

1 2

У вас есть ссылка на рецензию критика?

262 день
вызова
Я прочитаюкниг Принять вызов