4,5

Моя оценка

Трилогия Арно Шмидта (1914–1979) — неподражаемо точный рассказ очевидца о жизни в Люнебургской пустоши в военные и первые послевоенные годы. Клочок немецкой земли предстает в трех романах как часть…
Развернуть
Издательство: Издательство Ивана Лимбаха

Лучшая рецензия на книгу

30 января 2022 г. 14:46

475

5

Татьяна Баскакова вместе с немецкими романистами  ХХ в. ,продолжает drang nach osten, за что ей огромное спасибо,ибо такое культурное вторжение не может не радовать.Три  небольших по  текстовому объёму романа ,но с гигантским количеством примечаний /приложений .Арно шмидт пишет ,как ,янезнаюктоещекак: -к слову о пунктуации, и к этому нужно немного привыкнуть ,стоит только врубиться -кайф.
количество его аллюзий на все ,что знает Шмидт близкое к пошёлоннахикомментариитудаже,но продравшись скозь этот dunkler Wald -не зря.
можно было выражать пиетет  Т.Баскаковой/Ивана Лимбаха/Шмидту сколь угодно долго  ,но лучше читать замечательные книги

Из жизни одного фавна, повесть

Перевод: Татьяна Баскакова

стр. 7-177

Брандова пуща, роман

Перевод: Татьяна Баскакова

стр. 177-347

Чёрные зеркала, роман

Перевод: Татьяна Баскакова

стр. 347-513

ISBN: 978-5-89059-303-0

Год издания: 2017

Язык: Русский

Мягкая обложка, 648 стр.

Кураторы

Рецензии

Всего 2

30 января 2022 г. 14:46

475

5

Татьяна Баскакова вместе с немецкими романистами  ХХ в. ,продолжает drang nach osten, за что ей огромное спасибо,ибо такое культурное вторжение не может не радовать.Три  небольших по  текстовому объёму романа ,но с гигантским количеством примечаний /приложений .Арно шмидт пишет ,как ,янезнаюктоещекак: -к слову о пунктуации, и к этому нужно немного привыкнуть ,стоит только врубиться -кайф.
количество его аллюзий на все ,что знает Шмидт близкое к пошёлоннахикомментариитудаже,но продравшись скозь этот dunkler Wald -не зря.
можно было выражать пиетет  Т.Баскаковой/Ивана Лимбаха/Шмидту сколь угодно долго  ,но лучше читать замечательные книги

bukvoedka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 августа 2019 г. 12:53

1K

5

Нет ничего более ужасного и плачевного: чем когда два народа с пением национальных гимнов набрасываются друг на друга. (Человек - это "животное, способное кричать "ура!"": как определение.)

"Ничейного отца дети" - антивоенная трилогия Арно Шмидта. В первой части - романе "Из жизни одного фавна" - показано предвоенное и военное время в Германии. Главный герой Генрих Дюринг ощущает приближение второй мировой войны, грядущую катастрофу (сам он был участником первой мировой). В это время все вокруг заражены идеологией и не чувствуют, что начинает происходить действительно страшное. Последняя глава романа – 1944 год, люди измотаны войной. У Дюринга погиб на войне сын. Сын еще накануне войны гордился своим офицерским званием, гордилась им и жена Дюринга. Главный герой – единственный в семье,…

Развернуть

Подборки

Всего 30

Статьи о книге

Всего 1

В стакане мухоедства

Критик: Сергей Морозов Рецензия на книгу Ничейного отца дети Оценка: * «Лучшее — враг хорошего». «Лучше меньше, да лучше». Вот такими прибаутками хочется сопроводить издание трилогии Арно Шмидта «Ничейного отца дети» на русском языке. «Издательство Ивана Лимбаха» в данном случае явно перестаралось. Читатель вместо обычной книги получил что-то вроде тома из серии «Литературные памятники». Основной текст сопровождается стостраничным пояснением переводчика и комментариями на двести страниц. Возникает вполне логичный вопрос: для чего в этой книге помещены сами романы? Соблазн ограничиться знакомством со вступительной статьей и пролистать, не…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241