Чайка. Три сестры. Вишневый сад (сборник)

Оленька сидела на перильцах в саду Аквариум, время было совсем еще не театральное и ни у кого не возникало сомнений по поводу ее заинтересованности театром Моссовета. На замечание о погоде и хорошо бы выпить холодного пива, она лишь удивленно захлопала глазами. Пришлось сказать, что ошибся и имел в виду кофе. Кофе она радовалась как ребенок, также как и вычурному американскому кафе с жаркими красными сиденьками. И вообще, она радовалась всему. Новому знакомству, новой ссоре, новому дню, новой ночи. Особенно последней. Застать ее днем было сложно и мне просто в первый раз повезло. Все особи мужского рода по периметру 3-й Тверской-Ямской…

Известно, что Чехов был произведён на свет в Таганроге. Школа. 11- й класс. Урок посвящённый творчеству Антона Павловича. Учитель: - Где родился Чехов? Ученик:(уверенно, чётко) - Во флигеле роддома. И ведь в логике не откажешь.

- Сегодня ночью я наконец-то дочитала «Драму на охоте». - Ночью? Плохо же ты читала, ведь именно в «Драме на охоте» Чехов сформулировал золотое правило нравственности для женщин: "Пробило двенадцать. Порядочные женщины в эту пору ложатся спать". - Посмеялась от души... Ну а я в это время всегда ложусь читать, так что правило нуждается в переформулировке, скажем: «Пробило двенадцать. Порядочные женщины в эту пору ложатся читать». - Женщины? Что за дискриминация! - чем мужчины хуже? Мужчина тоже читатель, в конце-то концов! Так что предлагаю остановиться на такой редакции: «Пробило двенадцать. Порядочные люди в эту пору ложатся читать». Пусть…

Очередная история из нашей школы. (Я всех ей задолбала, но что делать, такая у меня школа)). Был у нас мальчик, Дима Б., на год старше меня. В 11 классе Дима написал работу по Бродскому на 100 страниц - анализ стихотворения "Конец прекрасной эпохи". Прочитавшие эту работу (например, я) больше не могли смотреть спокойно на Диму и на Бродского. Мы назначили его местным богом, и он плотно вошел в наши поговорки. Чуть что в жизни не задавалось - необходимо было вознести мольбы к Диме Б. Он незримо был над всем. Вот так-то, мальчики, не пишите длинных научных работ) Прошли годы, Дима стал учителем литературы (я, соответственно, учителем…

Плюс 83. День рождения! Сложно запомнить дату покупки каждой бумажной книги, даже очень любимой, - получится отпраздновать, разве что, 100-летие книжного шкафа, как в пьесе Чехова. Зато дата приобретения ридера или планшета может считаться его своеобразным днём рождения, и эту дату намного проще не забыть, чем "дни рождения" многочисленных томов на полке! Такой праздник лучше всего провести за чтением книг (электронных, разумеется), и, конечно, не возбраняется полакомиться чем-нибудь вкусным. Только подумать - несколько лет (или год) назад вы среди множества устройств выбрали именно это! Много было разных, связанных с ним ситуаций, прожитых…

Давно это было... Около 10 лет назад. Проводила я лето в деревне, а книг с собой мало взяла. Закончилась последняя книга, и я не знала, чем себя занять. На моё счастье на чердаке обнаружилось несколько пыльных старых томов. Моё внимание привлекла школьная хрестоматия по русской литературе. Кажется, ещё мой папа по ней учился. Я прочитала её всю, сидя на печке, но вот Вишнёвый сад почему-то даже несколько раз перечитывала. Да, в том возрасте я мало что поняла, но это произведение как-то запало мне в душу. И недавно мама рассказала мне совершенно потрясающую историю. У неё в сентябре был день рождения (в тот же год, когда я прочитала пьесу),…

Закрыть глаза, ладони, сердце, Лицо поднять, в сиянье дня, И ощутить в плечах, как дверцу, Раскрытье крыльев, без меня. Идут прохожие по парку, Цветёт сирень, как снег, в раю, А над тропинкой, тихо, ярко, Приподнимаюсь я, лечу. Уста по ветру что-то шепчут, Сирень так дышит, под окном.. В груди растут и синью плещут, Стихи и письма о былом. Мужчины, женщины и дети, Стоят и смотрят, на меня. Вот, кто-то вскрикнул, тополь бредит.. Крыло взошло - луна из сна. Как странный снег, мерцают письма, Цветут стихами, тополя.. А где же я? - Реникса, стигма, Сказал бы Чехов: жизнь - петля.

Одним из увлечений моего сссровского детства была выписка журналов. Вообще , хорошие журналы были тогда в дефиците и на них в почтовых отделениях были лимиты. Практически невозможно было выписать «Вокруг света» , «Технику молодежи», «Роман-газету» и т.д. Я выписывал в разное время «Мурзилку», «Березку», «Юный техник», «Моделист – конструктор». В юношеские годы- «Юность» и «Сельскую молодежь». А между этими периодами затесался почему-то журнал «На экранах Беларуси». Я вот сейчас думаю, а зачем его нужно было выписывать? Читать анонсы на фильмы, большинство которых не суждено было увидеть. Потому как на всю страну было два канала – один…

В списке литературы на лето (задали дочери в школе) увидела пьесу «Вишневый сад» А.П.Чехова. Я почему-то думала, что ее убрали из школьной программы))) И вспомнила : в прошлом году, участвовала я в книжном марафоне. И один из вопросов звучал так : «Нужны ли дополнительные переводы (перепереводы) классической литературы?» Не знаю, где тогда была моя голова, но что получилось, то получилось))) Бывает переперевод классики с одного языка на другой, чаще это английский,итальянский,французский и т.д….А я сегодня предлагаю пофантазировать и перевести привычную нам русскую классику,на «иностранный» современный молодёжный сленговый…

Как и большинство чеховских текстов, "Драма на охоте" (при всей своей "не-чеховности") представляет собой целостную конструкцию со своими секретами и загадками, на которые мы то и дело будем натыкаться при исследовании пространства повести. Одной из таких загадок является таинственное озеро, разделяющее места обитания Камышева и графа. Синие занавески, тысячи их Очень, очень часто у Чехова окружающий мир мистически взаимодействует с персонажами и сюжетом - в том числе из-за пресловутой чеховской "вовлеченности", когда история, какой бы самодостаточной она ни была, буквально впаяна в естественное и непрекращающееся движение материального…