Великий Гэтсби. Ночь нежна (сборник)

Это было во времена, когда я училась в университете. Мне было около 20. К тому времени я уже поняла, насколько я книжный маньяк и прочитала большинство томов собраний сочинений Толстого, Тургенева, Достоевского и т.п. И ещё я была уверена, что я очень начитанна. По английскому нам дали задание на семестр - перевести огромный текст на литературный русский. Желательно технический, связанный со специальностью. Не знаю как, но все мои одногруппники что-нибудь нашли. У меня же голяк был полный. Я обошла все библиотеки и перерыла все имеющиеся английские журналы. Статьи были, но маленькие и какие-то мутные. Кто-то мне дал инструкцию к какому-то…

Вот что выдал Кинопоиск на запрос по экранизациям этого романа: 1). Великий Гэтсби 2013 (The Great Gatsby), 143 мин, Австралия... реж. Баз Лурман, (драма, мелодрама), Леонардо ДиКаприо, Тоби Магуайр, ... 2). Великий Гэтсби 1974 (The Great Gatsby), 144 мин, США, реж. Джек Клейтон, (драма, мелодрама), Роберт Редфорд, Миа Фэрроу, ... 3). Великий Гэтсби (ТВ) 2000 (The Great Gatsby), 90 мин, Великобритания... реж. Роберт Марковиц, (драма, мелодрама), Мира Сорвино, Тоби Стивенс, ... 4). Великий Гэтсби 1949 (The Great Gatsby), 91 мин, США, реж. Эллиотт Наджент, (драма), Алан Лэдд, Бетти Филд, ... 5). Великий Гэтсби 1926 (The Great Gatsby), 80 мин,…

Можно ли вернуть прошлое? Я не слишком люблю перечитывать книги: если уж не случилось книге меня впечатлить, то и позже вряд ли что-то получится. Зато я люблю смотреть всякие хорошие экранизации, тем более это касалось фильма "Великий Гэтсби". Он манит уже с прошлой осени. В одной рецензии я узнала, что скоро выйдет экранизация, на прочтение оставалось мало времени, так что книгу я не откладывала. Осенью фильм не вышел. Зато летом посыпались отовсюду хвалебные отзывы. Среди друзей встречались только такие. Книга же меня разочаровала. Показалась пустой, пресной, чужой... И как я не старалась тогда понять Джея Гэтсби, не получилось. Не…

Снова звонит будильник, еле открываю глаза. Сажусь на диване и минут 10 смотрю в одну и ту же точку, пытаюсь заставить себя пойти умыться... вяло одеваюсь и выхожу из дома. На улице еще темно, но люди уже спешат по своим делам. В такую погоду все кажется серым и угрюмым. Сажусь в переполненный вагон метро, за мной набивается еще куча народу. Все сонные, с одним и тем же выражением лица, впрочем как и я... Достаю книгу - сегодня это Фицджеральд. Начинаю читать... и здесь начинается чудо... строчки расплываются, я как будто тону в них... вагон метро исчезает, появляются краски, появляются звуки музыки, появляются эмоции (первые за день)...…

Как же бесит то, что книгу читают только тогда, когда это модно, когда вот фильмец вышел и надо быть в тренде. Ну а как же, наш милый Голливуд не мог ничего новенького придумать, как после "Анны Карениной" выдать в свет ТАКУЮРАЗТАКУЮ экранизацию.(обожемойбожемойбожеймой, там же ОН! ОН снимается лапочка, солнышко, миленький какой! Уже надо сходить в кино, позарез!) Да плевали такие дамочки на вашего Фицджеральда и иже с ним. Им нужен фильм и актер! Конечно, я ничего не имею против тех, кто уже раньше причастился к мировому шедевру и посмотрел фильм. Подумаешь, обычное дело. Но, черт возьми, как это смешно: ЛайвЛиб начал пестрить…

Бывает так: покупаешь книгу вынужденно. Потому что "Аааа, вот-вот премьера фильма!", и Дикаприо так укоризненно смотрит на тебя со всех афиш. И в питерском Буквоеде как раз 28 вариантов Фицджеральда на выбор. А он знаменит, незнаком тебе, но имя-то в литературных кругах говорящее. И вот зеленый томик с золочеными буквами перекочевывает из Буквоеда в мою квартиру. И даже - о чудо! - я принимаюсь его читать (никогда раньше не читала купленные вынужденно книги), но ведь премьера была на прошлой неделе, а взгляд Дикаприо все укоризненнее... Я ни на что не рассчитывала. Точнее, думала, я буду маяться, читать и снова маяться, откладывать и потом…

Великий Гэтсби черт! он ведь и правда великий на протяжении всей книги, я была уверена, что это лишь история очередных жизней, немного скучных и обыденных для своего времени о, как же жестоко я ошибалась! как же глубоко была тронута ох, как же коварны женщины!! как коварны и злы! сколько ж подлости и низости в Дэйзи!! у меня нет слов. просто нет слов я просто рыдаю, ибо в груди болит и как жестоки бывают люди в такие моменты, я боле не хочу называться человеком ибо человечество растеряло всю человечность

Это здорово, когда у тебя есть кумир, который может сподвигнуть тебя на какие-то важные и нужные действия, я очень давно хотела прочитать эту книгу. Мне нравилось название, мне нравился автор книги, но я как-то все откладывала эту книгу в долгий ящик. Но узнав про премьеру фильма с моим любимым ДиКаприо, который играет главную роль в этом фильме, да еще и то, что это одна из его любимых книг, я поспешила прочитать Гэтсби до премьеры. И вот завтра выходит фильм, которого я ждала с нетерпением. Наконец-то я погружусь в эту атмосферу 20-30х годов.

Ночь нежна. И проходит старанье Этих каменных блоков, как пыль, - Мельтешение в тине пираний, - Как проносится автомобиль. Все грешны. Галогенные слезы, Искаженное болью лицо. Ты вгоняешь все глубже занозу. Шрам в душе - как наследство отцов. Повторяя все реплики втуне, Ты постиг унизительный стыд. Где-то там, на Уране, Нептуне, В вечном космосе ночь говорит. Наш герой надевает панаму, Маскируя застенчиво боль. Вспоминает ту хрупкую даму - Ее, кажется, звали Николь. О, безумия тяжкие слитки И болезнью расшатанный сон! Он, как оси цыганской кибитки, Неустойчив, но все же весом. Ночь спустилась на адской Ривьере. Он не пьет ничего, только…

Оставила в автобусе. Рейс: Кисловодск - Краснодар. Место: 10. . Оставила осознанно, кстати. Меня не впечатлило, но вдруг кто-то любит.