Издания и произведения

Кто сказал, что счастливое будущее человечества невозможно? 2312 год. Люди освоили планеты и астероиды Солнечной системы, побеждено экономическое неравенство, справедливым распределением благ управляет компьютерная система. И вдруг всеобщий рай «идеального будущего» начинает трещать по швам. Космическая диверсия уничтожает Терминатор – прекрасный меркурианский город на рельсах. Уроженка Меркурия, дизайнер новых миров Свон Эр Хон, чудом оставшаяся в живых, прилетает на другую планету, и… становится свидетелем следующей диверсии. Новая планета – и новый кошмар. Свон Эр Хон не может остаться в стороне. Она подключается к смертельно опасному…

The year is 2312. Scientific advances have opened gateways to an extraordinary future. Earth is no longer our only home; new habitats have been created throughout the solar system, on moons, planets, and in between. But in 2312, a sequence of events will force humanity to confront our past, present, and future. The first event takes place on Mercury, in the city of Terminator, itself a miracle of engineering on an unprecedented scale. For Swan Er Hong, it will change her life. Once a designer of worlds, now Swan will be led into a plot to destroy them. 2312 is a bold vision of humanity's future and a compelling portrait of those…

The year is 2312. Scientific advances have opened gateways to an extraordinary future. Earth is no longer our only home; new habitats have been created throughout the solar system, on moons, planets, and in between. But in 2312, a sequence of events will force humanity to confront our past, present, and future. The first event takes place on Mercury, in the city of Terminator, itself a miracle of engineering on an unprecedented scale. For Swan Er Hong, it will change her life. Once a designer of worlds, now Swan will be led into a plot to destroy them. 2312 is a bold vision of humanity's future and a compelling portrait of those…

2312 год. Научный и технологический прогресс открыл людям врата в сияющее будущее. Земля — уже не единственный дом человечества; в Солнечной системе повсюду — на спутниках, планетах и в пространстве между ними — создаются новые поселения. Но события 2312 года заставят человечество сразиться с собственным прошлым, настоящим и будущим. Все начинается на Меркурии, в городе Терминатор, являющем собой поразительное чудо технологии. Внезапная смерть, которую можно было предвидеть, изменит всю жизнь героини, Суон Эр Хун. Некогда Суон проектировала новые миры. Теперь ее вовлекут в заговор с целью их уничтожить.

The year is 2312. Scientific and technological advances have opened gateways to an extraordinary future. Earth is no longer humanity's only home; new habitats have been created throughout the solar system on moons, planets, and in between. But in this year, 2312, a sequence of events will force humanity to confront its past, its present, and its future. The first event takes place on Mercury, on the city of Terminator, itself a miracle of engineering on an unprecedented scale. It is an unexpected death, but one that might have been foreseen. For Swan Er Hong, it is an event that will change her life. Swan was once a woman who designed…