Радость поутру

4,5

Дживс и Вустер вынуждены ненадолго поселиться в деревушке, расположенной в непосредственной близости от дома внушающей ужас Агаты — тети Берти Вустера. К счастью, тетушка уехала, но в усадьбе проживает Флоренс Крэй, которая поставила перед собой задачу сделать из Берти серьезного человека. Кажется, вольная жизнь Берти закончилась, но верный Дживс, как всегда, бросается на помощь своему хозяину-шалопаю…

Серия: Эксклюзивная классика
Цикл: Дживс и Вустер, книга №9
Издательство: АСТ, Neoclassic

Лучшая рецензия на книгу

ElenaKapitokhina

Эксперт

Перечип не эксперт, Перечип — птица.

15 июня 2020 г.

146

2.5

До тех пор, пока я не начал представлять сериал наподобие Чёрной гадюки, меня тошнило от тупости персонажей и их не менее тупых и плоских шуток. Уж думал, что всё, английский юмор – не моё точно, но раз – и перед глазами вдруг действительно возникла комедия. Но это лишь в том случае, если читать книгу как сценарий. В противном случае все построения рушатся, и чисто как текст для меня это не работает. Не вставляет от слова совсем. А ведь Вудхауз писал текст, не имея в голове мысли о фильме. Или нет? Сами персонажи абсолютно мне были несимпатичны, бесили высокомерие, чопорность и откровенная глупость. Так бесили, что мне даже сложно…

Развернуть

Радость поутру — Пэлем Грэнвил Вудхаус, роман
Перевод: И. Бернштейн

ISBN: 978-5-17-102227-3

Год издания: 2017

Язык: Русский

Мягкая обложка, 320 стр.
Тираж: 5000 экз.
Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

13 ноября 2019 г. 18:17

359

5

Цикл про Дживса и Вустера обладает своим стилем и прелестью. Дживс в очередной раз попадает в историю, но у верного Дживса всегда найдется верное решение. В этот раз сюжет закручивается вокруг планов на брак, Вустер оказывается в центре событий. В деревне происходят совсем нешуточные приключения. Как и в других книгах нравятся приводимые героями цитаты, сюжетные ходы. Эта книга определенно может поднять настроение.

corsar

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 октября 2019 г. 16:20

268

4.5

Как всегда легко, искристо, иронично, все в лучших традициях автора. Вустер и его верный Дживс отправляются в деревушку, где Берти предстоит сыграть роль гостеприимного хозяина на тайной встрече бизнесменов. И, как всегда, все сразу пошло не так.... дом сгорел! Надо срочно искать другой вариант и Дживс, конечно, не подведет. Но неуемный Берти сам успевает вляпаться в матримониальные дела своих друзей. По доброте душевной и абсолютно не думая о последствиях бросится спасать своего друга из брачного капкана, в который тут же угодит сам. Как мне показалось, в этой части приключений излишне много комедии положений и маловато иронии и сарказма,…

Развернуть
Lunlumo0

Эксперт

I write this sitting in the kitchen sink.

31 июля 2019 г. 11:10

306

4.5

Каждый раз, читая Вудхауза, я удивляюсь, как психологи еще не поняли панацею, содержащуюся в его работах. Особенно истории Дживса и Вустера. Как Вудхауз может заставить вас смеяться над каждой отдельной фразой - загадка, которую никто никогда не раскроет. В любом случае это неважно. Важно то, что мощные дозы хихиканья и громкого смеха, которые вызывают его работы, излечат даже самые страшные и отвратительные условия вокруг вас. Берти и Дживс покидают Лондон и направляются в тихую деревушку Стипл Бампли, где живет тетя Агата и ее муж, лорд Перси Уорплсдон. Казалось бы, чем может навредить поездка загород? Но даже в этом месте Берти удается…

Развернуть

28 мая 2019 г. 17:35

418

5

Спасение от морального авитаминоза – это Вудхауз. Прекрасный параллельный мир, где всё замечательно, где нет неразрешимых задач, душевного надрыва, трагедий как реальных, так и надуманных. А самые серьёзные проблемы – это завоевать внимание симпатичной мисс либо наоборот – избегнуть нежелательного внимания, каждому своё. А здесь ещё и мелкий штрих – пошел Берти Вустер в книжный магазин, сделать приятное своему суперкамердинеру Дживсу. Тот был бы счастлив получить комментированное издание Спинозы. Ну и встретил там знакомую барышню. Она увидела Берти с книгой в руках и не поверила своим глазам. Тот не стал спорить, а наоборот – да, мол,…

Развернуть
IRIN59

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 января 2018 г. 11:23

1K

4 Британский Фигаро

Я конечно слышала о существовании такой парочки как Дживс и Вустер, но встреча с произведением Вудхауса произошла только сейчас. Легкая книга для поднятия настроения, забавные и незамысловатый герои, как, к примеру, "юный тимуровец" Эдвин. Но истинное украшение романа - Дживс. Незаменим для всех и всегда. И чай подаст, и совет даст, а если надо, то схитрит. Я бы назвала его "британским Фигаро".

Burmuar

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 мая 2017 г. 22:28

508

4

Если вам нужна книга, чтобы отвлечься от мелких неурядиц или попросту понять, что это еще не неурядицы - вам к Вудхаусу. Его главный герой, он же рассказчик, Берти Вустер просто мастер по попаданию впросак и оказательству в странных порочащих обстоятельствах. В этот раз Берти хочется помешать браку одного знакомого, так как его избранница - сущий кошмар со страшно продвинутыми взглядами, и поспособствовать браку другого друга, который столь схож с Берти своей беспомощностью и нелепостью, что без помощи ему не обойтись. Правда, в этот раз Дживс как-то слабо фигурирует. Да и предложенные им решения далеки от идеала, что не похоже на Дживса.…

Развернуть

28 марта 2017 г. 17:57

402

4

Очередная история про аристократа Берти Вустера и его хитроумного камердинера Дживса. Каждый раз, когда я открываю новый роман Вудхауса, у меня возникает два вопроса - откуда у Берти столько друзей и почему они постоянно влипают в разные истории? Казалось бы - аристократическая Англия, прекрасные сады, чаепития в пять часов вечера, респектабельные семейства - все это не располагает к приключениям. Однако приключения сами находят Вустера и его друзей. На этот раз Берти предстоит устроить одну помолвку, разорвать другую и при этом постараться ничего не перепутать. К счастью, у Берти есть Дживс. В этой части Дживс выступает советником не…

Развернуть

10 октября 2016 г. 23:52

1K

3.5 Витамин хорошего настроения.

От начала и до конца - остроумно и непринужденно. Местами - даже невероятно весело. Появление улыбки на лице неизбежно. Рекомендуется читать при дефиците в организме хорошего настроения. Книга вознамерилась установить рекорд по количеству сцен забавных своей нелепостью. Например, моя любимая - когда почти все участники романа внезапно возлюбили ночные прогулки и собрались в полночь в парке Стипл-Бампли. Притом, что некоторые особо творческие личности лелеяли планы не допускающие присутствия свидетелей. Естественно, все что могло пойти не так именно это и сделало, запутав и без того безнадежную для некоторых ситуацию. В невообразимый клубок…

Развернуть
3tigra

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 октября 2016 г. 13:46

297

0

Если бы мне хватило терпения это дочитать, оценка была бы отрицательной. Но будем честны, я не осилила книгу, несмотря на ее малый объем. Не скажу, что это произошло по причине переоценки своих ожиданий, я уже пробовала читать Вудхауса, в этот раз была третья попытка, надеюсь, заключительная. Не мое, не идет. Основная причина - не смешно. Автор пытается шутить не только в каждом предложении, но и в каждом слове. Эти потуги очень утомляли. Лучше выдать одну шутку, так хоть смешную, чем очередь из откровенно глупых избитых фраз. Удивительно, но я ценю и даже собираю свою маленькую коллекцию хорошего юмора, а тут полный провал. И им…

Развернуть
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции