Дни убывающего света
Ойген Руге
| Серия: | Letterra.org |
| Издательство: | Логос, Проект Letterra. Org |
Лучшая рецензия на книгу
4 января 2024 г. 14:18
91
5
Я питаю слабость к открытию для себя неизвестных авторов, не обязательно новых или ультрамодных.
Не всегда «литературные раскопки» приводят к катарсису, но в целом, открывать для себя новый язык, сюжет, традиции и историю неизвестных стран - приятно.
Тем более неожиданностью для меня стало знакомство с немецким автором Ойгеном Руге.
Его дебютная книга «Дни убывающего света» в 2011 году была названа Книгой года в Германии. И это правда - очень хорошая книга!
Она о четырех поколениях немцев, рожденных, живущих или доживающих свой век в ГДР.
Сюжет книги автобиографичен: Ойген Руге родился в СССР, в лагере на Урале у отца - немецкого ссыльного. В два года вместе с русской матерью Ойген переехал в ГДР. Отсюда знание русского языка (в книге множество гротескных ситуаций, связанных с русскими…
ISBN: 978-9934-8559-4-8, 978-5-8163-0088-9
Год издания: 2017
Язык: Русский
Формат издания 135x210
376 страниц
Твердый переплет
Переводчики: Елена Штерн, Святослав Городецкий, Олег Никифоров
In Zeiten des abnehmenden Lichts
2011 г. — Немецкая книжная премия
Номинант: 2019 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература)
Рецензии
Всего 84 января 2024 г. 14:18
91
5
Я питаю слабость к открытию для себя неизвестных авторов, не обязательно новых или ультрамодных.
Не всегда «литературные раскопки» приводят к катарсису, но в целом, открывать для себя новый язык, сюжет, традиции и историю неизвестных стран - приятно.
Тем более неожиданностью для меня стало знакомство с немецким автором Ойгеном Руге.
Его дебютная книга «Дни убывающего света» в 2011 году была названа Книгой года в Германии. И это правда - очень хорошая книга!
Она о четырех поколениях немцев, рожденных, живущих или доживающих свой век в ГДР.
Сюжет книги автобиографичен: Ойген Руге родился в СССР, в лагере на Урале у отца - немецкого ссыльного. В два года вместе с русской матерью Ойген переехал в ГДР. Отсюда знание русского языка (в книге множество гротескных ситуаций, связанных с русскими…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
21 декабря 2020 г. 17:37
641
2.5 Немецкая литература все таки мимо
Не могу понять, что же у меня не сходятся никак отношения с немецкой литературой. Что бы ни читала, современное или классику, про ФРГ или ГДР. Ничего не цепляет. Столько было у меня надежд на этот роман. Списки, шорт-листы, рекомендации. Восторженно-интеллигентные отзывы на обороте обложки.
Так скучно мне не было уже очень давно. На каждой странице, в каждом разделе – СКУУУУУУУУУЧНО! Ни один из героев, ни одна из эпох, ни одна из псевдо-тайн не вызвали во мне никакой заинтересованности. Да и не было там ни тайн ни загадок.
Вообще о чем был этот роман, я так и не поняла. Это была не сага, потому, что глубины и мощи исторического полотна не вышло. Это просто несколько коротких лоскутов, которые не сложились в единую картину. Это не летопись разных частей одной большой эпохи. Потому, что я…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
