Моя оценка

Бернардо Ачаґа, справжнє ім’я якого — Хосе Ірасу Ґармендія, — талановитий баскський письменник, твори якого перекладено багатьма мовами.
У книжці «Мемуари корови» головна героїня — Мо, чорна корова, яка попри приказку, що побутує: «Немає дурнішого створіння на світі за дурну корову», є достатньо розумною. У неї є внутрішній голос, який полюбляє їй дошкуляти, але водночас допомагає впоратися з тими проблемами, які постають на її життєвому шляху. Ця невпевнена тварина не пишається тим, що вона — корова, вона незадоволена своєю ідентичністю і воліла би бути котом чи конем.
Незважаючи на своє переконання в тому, що такі створіння, як вона, ведуть монотонне життя, вона все ж, після спонуки свого внутрішнього голосу, вирішує написати мемуари, щоб залишити щось після себе в цьому світі. Мо починає переповідати свої спогади післявоєнного періоду, описуючи життя корів того часу. Розповідає про свої стосунки з дурними коровами, які думають лише про те, щоб поїсти й поспати; зі своєю подругою La Vache qui Rit, яка хоче бути більше, ніж просто коровою; про свій спільний досвід з французькою черницею Полін Бернардет.
Цими мемуарами автор пропонує оригінальний погляд на життя. Буденні речі постають у цікавій несподіваній формі. Вустами корови Бернардо Ачаґа знайомить нас з історією, культурою, природою Країни Басків.
Українському читачеві пропонується поринути у цей неповторний особливий світ, пройти цю подорож разом з персонажами, дивуватися і захоплюватися, переживати їхні емоції, відкривати для себе нові грані дійсності.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти
  • Содержание
  • Дополнительная информация об издании

    ISBN: 978-617-7192-61-8

    Год издания: 2017

    Язык: Украинский

    Перекладач: Ярослав Губарев
    Обкладинка: тверда
    Кількість сторінок:144
    Формат: 84х108/32

  • Жанры

Лучшая рецензия

Смотреть 1
Ardoss

Ardoss

Рецензии

233

Абсолютно кожна книга «Видавництво Анетти Антоненко», що потрапляє мені до рук - то просто насолода, ніби вишукана страва серед мільйону звичайного їдла. От і дана книга не вийняток. В Країні Басків живе собі чорна корова Мо. Її роки перевалили за 20, тому внутрішній голос Мо, якого корова прозвала Занудою нашептує їй, що вже пора сідатити та писати мемуари. І як це майже завжди буває у Мо вона погоджується з Занудою. "Немає в світі дурнішого створіння за дурну корову" - одна з улюблених приказок Мо і тому головний з її життєвих принципів це не бути дурною. Мо народилася на перший погляд на звичайній фермі, але вже з перших днів життя навчалася за нього боротися та мала змогу побачити, що світ і коров, і інших тварин, та і людей дуже різний. Мо цікавить те, що відбувається поруч, а тому…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 1
raima

raima

обновлено 9 лет назадПодборки

31K

Ватти Пайпер - The Little Engine That CouldDorothy Kunhardt - Pat the BunnyРоберт Макклоски - Дорогу утятам!
В РАЗРАБОТКЕ Список взят из книги 1001 Children's Books You Must Read Before You Grow Up Фильтры по странам/возрасту Дальше... По странам: Австралийская литература Австрийская литература Американская литература Английская литература Античная литература Аргентинская литература Бельгийская литература Бразильская…

Лучшая цитата

Смотреть 9
robot

robot

Цитаты

81

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».

Новинки

Смотреть 339

Популярные книги

Смотреть 777