Almost Blue

Необычный детектив-триллер мне попался. Здесь все действующие лица от инспектора полиции до, собственно, убийцы "известны" сразу. Голоса всех героев звучат громко, каждый из них рассказывает свою историю, но КАК это делается. Повествование то бежит, то спотыкается, то превращается в невнятное бормотание, то напоминает галлюцинации или бред сумасшедшего, то вдруг становится сухой статистикой, то уносится ввысь, рассказывая цветовыми ассоциациями и музыкальными аллюзиями.

Главная героиня - инспектор Грация Негро (как я поняла, сквозной персонаж, каждое расследование - отдельная история) молода, умна, слишком болезненно воспринимает промахи и ошибки, видит связи там, где их никто не замечает. Чутко улавливает характер преступления и манеру поведения преступника. В аннотации ее сравнивают с…