Народные русские сказки А. Н. Афанасьева. В 3 томах (сборник)

ТОМ 1

Автор: Александр Афанасьев

Предисловие

Автор: В. Пропп

Лисичка-сестричка и волк, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 3

За лапоток - курочку, за курочку - гусочку, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 13

Лиса-повитуха, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 14

Лиса, заяц и петух, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 20

Лиса-исповедница, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 21

Лиса-лекарка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 25

Старик лезет на небо, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 26

Старик на небе, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 27

Лиса-плачея, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 28

Мужик, медведь и лиса, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 30

Старая хлеб-соль забывается..., сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 35

Овца, лиса и волк, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 37

Звери в яме, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 38

Лиса и тетерев, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 41

Лиса и дятел, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 42

Лиса и журавль, сказка

Перевод: А. Афанасьев

стр. 43

Снегурушка и лиса, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 44

Лиса и рак, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 45

Колобок — Константин Ушинский, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 46

Кот, петух и лиса, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 48

Кот и лиса, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 52

Напуганные медведь и волки, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 56

Медведь, лиса, слепень и мужик, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 63

Волк, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 65

Свинья и волк, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 66

Волк и коза (русская сказка), сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 67

Волк - дурень, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 70

Медведь, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 74

Медведь, собака и кошка, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 76

Коза, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 78

Сказка о козе лупленой, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 81

Сказка про одного однобокого барана, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 82

Зимовье зверей, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 84

Медведь и петух, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 86

Собака и дятел (русская сказка), сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 87

Кочет и курица, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 90

Смерть петушка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 91

Курочка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 93

Журавль и цапля, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 95

Ворона и рак, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 96

Орёл и ворона, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 97

Золотая рыбка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 98

Жадная старуха, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 101

Сказка об Ерше Ершовиче, сыне Щетинникове, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 103

Байка о щуке зубастой, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 115

Терем мухи, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 116

Мизгирь, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 119

Пузырь, соломинка и лапоть, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 120

Репка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 121

Грибы, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 122

Мороз, Солнце и Ветер, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 123

Солнце, месяц и Ворон Воронович, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 124

Ведьма и Солнцева сестра, сказка

Перевод: А. Афанасьев

стр. 126

Вазуза и Волга, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 129

Морозко — Алексей Толстой, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 130

Старуха-говоруха, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 135

Дочь и падчерица, сказка

Перевод: Александр Николаевич Афанасьев

стр. 136

Кобиляча голова, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 138

Крошечка-Хаврошечка — Алексей Толстой, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 140

Буренушка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 142

Баба Яга, сказка

Перевод: А. Афанасьев

стр. 145

Василиса Прекрасная, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 148

Баба Яга и Заморышек, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 154

Баба-Яга и Жихарь, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 157

Ивашко и ведьма, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 160

Терёшечка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 169

Гуси-лебеди, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 171

Князь Данила-Говорила, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 172

Правда и Кривда, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 175

Королевич и его дядька, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 187

Иван-царевич и Марфа-царевна, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 195

Масенжны дзядок, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 200

Купеческая дочь и служанка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 204

Три царства - медное, серебряное и золотое, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 207

Фролка-сидень, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 221

Норка-зверь, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 224

Покатигорошек, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 228

Иван Попялов, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 240

Буря-богатырь Иван коровий сын, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 243

Иван Быкович, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 253

Иван крестьянский сын и мужичок сам с пёрст, усы на семь вёрст, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 261

Иван Сученко и Белый Полянин, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 265

Зорька, Вечорка и Полуночка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 271

Медведко, Усыня, Горыня и Дубыня-богатыри, эпос

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 275

Надзей, папов унук, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 282

Летучий корабль, сказка

Перевод: А.Афанасьев

стр. 286

Семь Симеонов, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 290

Никита Кожемяка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 297

Змей и Цыган, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 299

Батрак, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 301

Шабарша, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 304

Иванко Медведко, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 306

Солдат избавляет царевну, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 308

Беглый солдат и черт, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 312

Два Ивана - солдатских сына, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 315

Кощей Бессмертный, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 323

Марья Моревна, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 340

Фёдор Тугарин и Анастасия Прекрасная, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 346

Иван-царевич и Белый Полянин, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 350

Хрустальная гора, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 355

Бухтан Бухтанович, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 357

Козьма Скоробогатый, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 359

Емеля-дурак — Алексей Толстой, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 363

По щучьему веленью — Алексей Толстой, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 372

Сказка об Иване-царевиче, жар-птице и о сером волке, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 376

Жар-птица и Василиса-Царевна, сказка

Перевод: А. Афанасьев

стр. 385

Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой воде, сказка

Перевод: А. Афанасьев

стр. 391

Примечания

стр. 418

Словарь малоупотребительных и областных слов

стр. 468

ТОМ 2

Автор: Александр Афанасьев

Сивка-бурка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 7

Свинка золотая щетинка, утка золотые пёрышки, золоторогий олень и золотогривый конь, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 13

Волшебный конь (русская сказка), сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 27

Конь скатерть и рожок, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 32

Двое из сумы, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 34

Петух и жерновки, сказка

Перевод: А. Афанасьев

стр. 36

Чудесный ящик, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 37

Волшебное кольцо (русская сказка), сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 39

Рога, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 52

Сказка про утку с золотыми яйцами, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 59

Чудесная курица, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 64

Безногий и слепой богатыри, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 69

Царь-медведь, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 86

Звериное молоко, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 90

Притворная болезнь, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 103

Чудесная рубашка, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 110

Волшебное зеркальце (русская сказка), сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 115

Поди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 125

Мудрая жена (русская жена), сказка

Перевод: Александр Николаевич Афанасьев

стр. 150

Три копеечки, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 155

Морской царь и Василиса Премудрая, сказка

стр. 158

Неосторожное слово, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 195

Купленная жена, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 200

Царь-Девица, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 209

Перышко Финиста — ясна сокола, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 217

Елена Премудрая, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 227

Гусли-самогуды, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 235

Царевна, разрешающая загадки, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 237

Вещий сон («Жил-был купец, у него было два сына…»), сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 239

Вещий сон («Жили-были мужик да баба, и стало им по ночам чудиться...»), сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 245

Соль, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 248

Золотая гора, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 251

Чудесная дудка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 254

Птичий язык, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 257

Охотник и его жена, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 259

Хитрая наука, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 261

Диво, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 274

Диво дивное, чудо чудное, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 278

Счастливое дитя, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 280

Клад, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьева

стр. 282

Скорый гонец, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 284

Сестрица Алёнушка и братец Иванушка, сказка

Перевод: Александр Н. Афанасьев

стр. 289

Царевна - серая утица, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 295

Белая уточка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 297

Арысь-поле, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 299

Царевна-лягушка, сказка

Перевод: А. Афанасьев

стр. 300

Царевна-змея, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 308

Заколдованная королевна, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 311

Окаменелое царство, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 323

Береза и три сокола, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 326

Заклятый царевич, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 327

Сопливый козел, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 329

Неумойка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 331

Косоручка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 333

По колена ноги в золоте, по локоть руки в серебре, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 341

Поющее дерево и птица-говорунья, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 354

Свиной чехол, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 359

Золотой башмачок, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 363

Чернушка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 365

Царевна в подземном царстве, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 367

Незнайко, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 369

Несмеяна-царевна, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 382

Ночные пляски, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 384

Мальчик с пальчик, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 387

Верлиока, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 389

Лихо одноглазое, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 392

Горе, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 394

Две доли, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 397

Марко Богатый и Василий Бессчастный, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 399

Примечания

стр. 407

Словарь малоупотребительных и областных слов

стр. 471

ТОМ 3

Автор: Александр Афанасьев

История о славном и храбром богатыре Илье Муромце и о Соловье-разбойнике, эпос

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 7

Илья Муромец и Змей, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 12

Василий Буславич, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 16

Алеша Попович, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 17

Данило Бессчастный, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 20

Василий-царевич и Елена Прекрасная, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 24

Балдак Борисьевич, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 28

Василиса Поповна, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 33

Про Мамая безбожного, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 35

Сказание об Александре Македонском, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 41

Шемякин суд, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 42

Загадки, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 45

Горшеня, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 48

Мудрые ответы, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 51

Мудрая дева, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 52

Попов работник, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 55

Царевич-найденыш, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 56

Сосватанные дети, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 57

Доброе слово, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 59

Дочь пастуха (русская сказка), сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 64

Оклеветанная купеческая дочь, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 66

Царица-гусляр, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 72

Отец и дочь, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 74

Солдат и царь в лесу, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 76

Солдат и разбойник, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 79

Разбойники, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 80

Королевна и разбойники, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 84

Мудрая девица и семь разбойников, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 86

Счастье и несчастье, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 91

Убогий, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 93

Бесстрашный, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 95

Рассказы о мертвецах, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 103

Упырь, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 114

Иван купеческий сын отчитывает царевну, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 118

Рассказы о ведьмах, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 121

Смерть скупого, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 129

Скрипач в аду, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 130

Горшечник, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 132

Вдова и бес, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 133

Леший (русская сказка), сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 134

Морока, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 135

Дока на доку, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 140

Ворожея, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 142

Знахарь, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 146

Слепцы, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 148

Вор, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 150

Вороватый мужик, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 164

Солдатская загадка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 166

Мертвое тело, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 168

Шут, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 170

Иванушко-дурачок, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 178

Дурак и берёза, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 181

Набитый дурак, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 183

Лутонюшка, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 185

Мена, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 188

Сказка про братьев Фому и Ерему, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 193

Хорошо, да худо, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 195

Не любо - не слушай, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 199

Байка про старину стародавнюю, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 211

Удалой батрак, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 213

Иван-дурак, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 214

Фома Беренников, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 216

Сказка о злой жене, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 221

Жена-спорщица, сказка

Перевод: А.Н. Афанасьев

стр. 228

Жена-доказчица, сказка

Перевод: Александр Николаевич Афанасьев

стр. 230

Головиха, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 234

Муж да жена, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 235

Вещий дуб, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 236

Дорогая кожа, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 238

Как муж отучил жену от сказок, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 240

Лубок, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 241

Крест-порука, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 242

Об отце Николае, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 244

Скряга, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 245

Народные анекдоты, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 246

Докучные сказки, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 278

Прибаутки, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 279

Сказки из примечаний Афанасьева

Автор: Александр Афанасьев

Сказка про козла и барана, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 284

Сказка про кравця и Вовка, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 285

Повесть о Ерше Ершове сыне Щетинникове, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 286

Девушка и медведь, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 287

Три сестры, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 288

Сказка о золотом, серебряном и медном царствах, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 288

Сказка о Василисе золотой косе, непокрытой красе и об Иване-горохе, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 292

Сказка о семи Семионах, родных братьях, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 297

Сказка о сильном и храбром непобедимом богатыре Иване-царевиче и о прекрасной его супружнице царь-девице., сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 302

Сказка о трех королевичах, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 308

О Иванушке-дурачке, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 309

Смирный мужик и драчливая жена, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 311

Сказка про перстень о двенадцати винтах, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 314

Сказка о Бессчастном стрелке, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 319

Неосторожное слово, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 322

Сказка о серебряном блюдечке и наливном яблочке, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 322

Сказка о лягушке и богатыре, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 325

Сказка об Иване-богатыре, крестьянском сыне, сказка

Перевод: Александр Афанасьев

стр. 330

Лихо, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 335

Людська доля, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 335

Нужда, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 336

Сказка о силе-царевиче и об Ивашке белой рубашке, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 337

О Горе-горянине, Даниле-дворянине, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 339

Рассказ о мертвеце, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 343

Сказка о богатыре Голе Воянском, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 343

Хитрий чоловiк, сказка

Перевод: А. Н. Афанасьев

стр. 346

Приложения

стр. 349

Предисловие к I выпуску 1-го издания

стр. 349

Предисловие к примечаниям II выпуска 1-го издания

стр. 360

Предисловие к IV выпуску 1-го издания

стр. 362

Предисловие ко 2-му изданию

стр. 363

Заметка о сказке "Еруслан Лазаревич"

Автор: Александр Афанасьев

стр. 370

Примечания

стр. 378

Словарь малоупотребительных и областных слов

стр. 419

Указатели

стр. 423

Указатель сюжетов

стр. 423

Топографический указатель

стр. 475

Указатель имен

стр. 477

Указатель предметов

стр. 492

Алфавитный указатель сказок

стр. 533