3,6

Моя оценка

Молодая девушка Сиссель Воге перестала говорить много лет назад. Однажды утром ее обнаруживают мертвой в собственном доме, спустя год после убийства ее отца, раскрыть которое полиции так и не…
Развернуть
Серия: На грани: Роман-исповедь
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

Basenka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 января 2024 г. 09:43

263

4 “…а убийца должен быть убит сам.” (с)

В общем, не плохо, но и не сказать, что, прям, замечательно. Все здесь довольно добротно-предсказуемо для скандинавского детектива: мрачная (в данном случае - в меру кровавая) действительность на фоне суровой природы.

Подозреваю, что, если бы серию все-таки начали как положено, с первой части, а не с четвертой (очень странное решение издателей и переводчиков, надо сказать), то история и характер основных героев были бы более раскрыты и и понятны. Да, нам немного рассказывают о прошлом Кайсы и ее мужа, получившего серьезное ранение (по всей вероятности, в какой-то из предыдущих книг) и вынужденного на время отойти от полицейской работы; но для полной картины все же чего-то не хватает.

Понамешано здесь всего очень много: начиная с мутизма, обозначенного в названии, до насилия в семье,…

Развернуть

Девушка, переставшая говорить, роман

Перевод: Мария Ткаченко

ISBN: 978-5-17-099409-0

Год издания: 2017

Язык: Русский

Твёрдый переплёт, 352 стр.
Формат: 84x108/32
Тираж: 2500 экз.
Перевод: Ткаченко М. В.

Возрастные ограничения: 18+

Номинант: 2017 г.Выбор читателей Лайвлиба (Зарубежная проза)

Рецензии

Всего 44
Basenka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 января 2024 г. 09:43

263

4 “…а убийца должен быть убит сам.” (с)

В общем, не плохо, но и не сказать, что, прям, замечательно. Все здесь довольно добротно-предсказуемо для скандинавского детектива: мрачная (в данном случае - в меру кровавая) действительность на фоне суровой природы.

Подозреваю, что, если бы серию все-таки начали как положено, с первой части, а не с четвертой (очень странное решение издателей и переводчиков, надо сказать), то история и характер основных героев были бы более раскрыты и и понятны. Да, нам немного рассказывают о прошлом Кайсы и ее мужа, получившего серьезное ранение (по всей вероятности, в какой-то из предыдущих книг) и вынужденного на время отойти от полицейской работы; но для полной картины все же чего-то не хватает.

Понамешано здесь всего очень много: начиная с мутизма, обозначенного в названии, до насилия в семье,…

Развернуть
Lerlin

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 февраля 2024 г. 16:57

47

4

Не могу сказать, что история затягивает с первых страниц, но все же сюжет интригует и постепенно захватывает.

Что-то случилось в тихой норвежской деревеньке. В собственном доме найдена убитой местная сумасшедшая. Она была красиво одета и явно кого-то ждала. У полиции совершенно не было догадок, и дело хотели замять. Но тут пропадает соседская девочка. И начинают всплывать скелеты из всех шкафов! Деревенька, кажется, уже совсем не такая уж и тихая…

Мне очень понравились герои. Особенно удался муж главной героини (хотя она сама не очень). За ними интересно наблюдать, хотя из-за необычных имен я немного путалась во второстепенных персонажах. Автор поднимает острые социальные проблемы: насилие в религиозной среде, буллинг в школе, расизм, насилие в семье. Особенно последнее… Ярко показывает…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241