Она же Грейс

Грейс Маркс была служанкой Шестнадцати годков, Макдермотт же возился Средь сбруи и подков. А их хозяин Томас Киннир вольготно жил И экономку Нэнси Монтгомери любил. «Ах, Нэнси, не печалься, Я в город поскачу, И, в банке сняв наличных, К тебе я прилечу». «Хоть Нэнси и не леди, А родом из простых, Но разодета в пух и прах — Богаче щеголих. Хоть Нэнси и не леди, Но мною, как рабой, Жестоко помыкает, Век сокращая мой». Грейс полюбила Киннира, Макдермотт Грейс любил, Вот только их любовный пыл Всех четверых сгубил. «Будь, Грейс, моей зазнобой!» «Нет-нет, уйди, не смей! Любовь свою мне докажи — Монтгомери убей». Он взял топор и Нэнси По голове…

Серию книг PocketBook вроде как нельзя назвать трешевой, но кто и зачем утвердил такую обложку - понять сложно. Дизайнеру хоть на пальцах объяснили, о чем эта книга? Судя по обложке, о том, как некая медленно трезвеющая барышня времен Античности на рассвете возвращается с затянувшейся гулянки в храме бога виноделия Бахуса. Видимо, поэтому и Грейс взята в кавычки, потому что художник решил, что Грейс - это, типа, Греция? Случается, что ведешься на книгу, заинтересовавшись обложкой. И вот представляю себе удивление читателя, который откроет такую книгу и поймет, что это история жизни ирландской девушки, в XIX веке осужденной в Канаде на…