Талантливые подонки. 52 способа разбудить в себе гения
Дэниел Койл
| Серия: | Бестселлеры саморазвития |
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 октября 2022 г. 18:16
255
5 The Little Book of Talent: 52 Tips for Improving Your Skills
Оригинальное название этой книги - The Little Book of Talent: 52 Tips for Improving Your Skills.
Наши локализаторы, конечно, постарались на славу. "Маленькая книга о таланте: 52 приёма чтобы улучшить ваши навыки" в их руках вдруг превратилась в громкий, многообещающий, резкий-дерзкий почти что триллер - там и гении откопались, и подонки вдруг откуда-то взялись.
Очень сильно не одобряю такой подход! Это обман сразу с двух сторон - те, кто будет искать подонков и гениев даже близко их тут не встретит. А те, кто является целевой аудиторией и действительно нуждается в качественных советах для развития своих талантов, сможет легко пройти мимо. Дело ведь серьёзное. А если посмотреть на обложку издалека, то самое крупное и читаемое слово - это как раз будут те самые удивительные непонятные…
ISBN: 978-5-699-93537-6
Год издания: 2017
Язык: Русский
Количество страниц: 128
Формат: 105x177 мм
Тип переплета: твердый переплет
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 октября 2022 г. 18:16
255
5 The Little Book of Talent: 52 Tips for Improving Your Skills
Оригинальное название этой книги - The Little Book of Talent: 52 Tips for Improving Your Skills.
Наши локализаторы, конечно, постарались на славу. "Маленькая книга о таланте: 52 приёма чтобы улучшить ваши навыки" в их руках вдруг превратилась в громкий, многообещающий, резкий-дерзкий почти что триллер - там и гении откопались, и подонки вдруг откуда-то взялись.
Очень сильно не одобряю такой подход! Это обман сразу с двух сторон - те, кто будет искать подонков и гениев даже близко их тут не встретит. А те, кто является целевой аудиторией и действительно нуждается в качественных советах для развития своих талантов, сможет легко пройти мимо. Дело ведь серьёзное. А если посмотреть на обложку издалека, то самое крупное и читаемое слово - это как раз будут те самые удивительные непонятные…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
