Моя рыба будет жить
Рут Озеки
5 декабря 2023 г. 16:30
237
5
Книга, от которой я получила то, чего не ожидала, - текст, в котором всё со всем рифмуется и перекликается. В романе переплелись буддизм и квантовая механика, трагедия 11 сентября и Фукусима, самоубийство и информационная безопасность, экология и буллинг, Япония и канадский островок в Тихом океане. А главное, конечно, истории двух героинь - японской девочки Нао и писательницы Рут.
Одна из зацепивших меня мыслей: хороший читатель воссоздаёт реальность книги, является её соавтором.
Так Рут, найдя дневник Нао, настолько впечатлилась его содержимым, что это изменило, кроме текста, ещё и её жизнь (а, возможно, даже жизнь Нао). Но для этого она должна была глубоко в него погрузиться и просто полюбить эту девочку.
Очень много внимания в книге уделяется попытке понять и представить момент,…
23 сентября 2023 г. 22:46
568
4 Чтобы решить проблему - надо развернуться к ней лицом
Довольно необычная книга, которая показывает проблемы нескольких людей, которые оказались связаны старыми письмами и дневником подростка.
В центре произведения, становится находка писательницы, по имени Рут, которая живет на острове, недалеко от Японии. Она находит коробку с письмами и дневник. Дневник ведется от имени девочки-подростка, по имени Нао. И в нем она рассказывает о страшной травле в школе, о финансовых проблемах в семье, об отце, который не выдержал испытания судьбы и пытался покончить жизнь самоубийством.
Здесь появляется и ее прабабушка, буддийская монахиня, которая пытается научить Нао принимать жизнь и ее удары. С середины книги, появляется призрак дяди Нао, погибший летчик-камикадзе, и в сюжетную линию вступают его письма.
В целом, книга проникнута довольно интересными…
22 ноября 2023 г. 21:57
196
5
Очень затягивающая и интересная книга с японским колоритом.
Писательница Рут живёт на канадском острове с мужем Оливером и котом. Однажды она находит на пляже пакет, в котором хорошо упакованы книга, письма на французском и часы. Но под обложкой французской книги оказался дневник девочки по имени Нао, написанный на японском. Рут начинает читать и чувствовать связь с автором дневника. Нао хочет написать историю жизни монахини Дзико, своей бабушки…
И в этой книге я вижу магический реализм, который так мне по душе.
Размеренная, немного грустная книга. Автор смог очень классно передать и спокойную размеренную жизнь на глухом острове, и японский дух или лучше сказать философию.
«В Японии у некоторых слов есть котодама - это дух, который обитает в слове и придает ему особую силу. Котодама слова…
28 ноября 2023 г. 22:51
165
5 Книга-душа (вместо рецензии)
Начинала читать даже не предполагая, что книга так отзовется в моем сердце и буквально до слез будет жаль, когда она закончится. В магазинах ее не найти, не переиздавалась последние годы, но я так хочу, чтобы она была у меня в осязаемом) виде, что роюсь на известных сайтах, где можно купить что угодно и куплю б/у…
25 сентября 2023 г. 11:58
326
5 стереть память, чтобы прочитать заново
Это самая прекрасная книга, прочитанная мной за последнее время!
Эта история шокировала меня, я постоянно думала о ней когда не читала книгу, перед тем как заснуть. Размышления о самоубийстве, которыми пронизана эта история пугали меня, заставляли думать об этом, как-будто уверяли в том, что мир это ужасное место и не заслуживает, чтобы в нем можно было как-то существовать.
Но! Когда дочитываешь эту историю, ты чувствуешь свет и надежду, что все плохое кончится и есть выход.
Прекрасная книга, погружает в культуру Японии, заставляет сопереживать героям, хочется ещё почитать другие книги автора.
16 августа 2023 г. 19:08
364
4
Жизнь полна историй. Или, может, жизнь - это только истории
Удивительная книга. Удивительно странная, удивительно жуткая. В ней много грусти, печали и тревоги, но почему-то впечатления от её прочтения у меня остались только приятные. Читала и находила что-то общее с одной из главной героинь - Рут. Мне кажется, что книги я читаю примерно как она. Медленно, с паузами, с размышлениями, возможно с переживаниями. Книги часто приходят ко мне в нужный момент, такое вот необычное совпадение. Да, Рут досталась не обычная книга, а личный дневник девочки, но сути это не меняет. Единственно, что я не могла понять, так это стремление Рут найти и спасти девочку, которая жила в другой стране и несколько лет назад. Этот момент немного выбивал из повествования - ну не может так необдуманно себя вести…
25 июня 2023 г. 15:03
436
4
Существует бесчисленное множество миров, каждый из которых начинается на развилке, связанной с нашим действием или даже просто намерением. Скорее всего, мы никогда не узнаем, как сложилась наша жизнь в любом из этих миров, кроме того, в котором мы себя осознаем и который является для нас единственным. Хорошо, если мы хотя бы осознаем вероятность их существования. В одном из этих миров на небольшом глухом канадском острове, где постоянно отключается электричество и дом отапливается дровами, живут Рут, писательница, и Оливер, эко-художник. Рут мечтает о том мире, где она осталась в Нью-Йорке и пользуется теми благами цивилизации, которые может предложить современный мегаполис, где она может целый день идти по улице, полной народа, и не встретить ни одного знакомого. В одном из миров Рут…
4 октября 2023 г. 22:36
165
5
роман 2013 года.
жизнь, буддизм, психология и квантовая механика
30 июля 2023 г. 19:09
224
0 Не простая, но красивая история
Есть книги, которые обо всем сразу. Сложно выделить одну основную мысль, так много всего в истории переплетается.
Эта книга о боли, об одиночестве, об издевательствах в школе, о молчании, о стыде, об ужасах войны, о суициде, но в первую очередь о жизни.
Да, как ни странно. Ты идёшь с главными героями по страницам этой непростой, глубокой истории, не знаешь, что будешь на следующей странице. Что с героями? Очередная попытка будет "удачной"?
Рут (героиня) находит на берегу дневник японской девочки - подростка. И мы видим как повествование идёт от лица девочки (страницы дневника) и от Рут. Как меняется её жизнь по мере прочтения дневника.
Мне правда очень сложно выразить словами мои чувства от этой книги. Она очень хорошая. Филосовская, мудрая, сложная и простая. Есть очень жуткие моменты, но в…
18 марта 2023 г. 00:12
475
4.5 Сказка о временном существе
2011 год. На одиноком острове где-то в Канаде... живёт писательница-романист Рут, ее муж Оливер и кот Песто.
Однажды после разрушительного цунами главная героиня обнаруживает на берегу океана ланч-бокс HelloKitty.
Внутри она находит трогательный дневник 16-летней школьницы Наоко, а также письма и часы ее двоюродного деда летчика-камикадзе Ясутани Харуки.
С этого момента начинается невероятное путешествие во времени. Мы переносимся в 2001 год, 2011 год и 1943-1945 гг. Невольно Рут и Нао становятся подругами по переписке, «временными существами» и спасением друг для друга.
Впечатления: Трагедия жизни Нао начинается с возращением ее из Америки в Японию, где она встречается с непониманием, одиночеством, нищетой и безысходностью.
В книге ярко проводятся параллели между ужасными издевательствами в…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу