Моя рыба будет жить
Рут Озеки
«Моя рыба будет жить» – это роман, полный тонкой иронии, глубокого понимания отношений между автором, читателем и персонажами, реальностью и фантазией, квантовой физикой, историей и мифом. Это увлекательная, зачаровывающая…
| Серия: | Шорт-лист |
| Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
вот такой вот Эксперт Лайвлиба :)
28 декабря 2022 г. 20:09
278
5
Здесь могут быть спойлеры
Не знаю, как описать впечатление от этой книги. С одной стороны она очень тяжелая по теме. С другой стороны, она непостижимом образом умиротворяющая. По крайней мере для меня. Мы вместе с одной героиней - Рут, которая живет с мужем и котом на острове недалеко от Канады, читаем дневник другой героини, Наоко - девочки-подростка из Японии. Может эта неспешность, с которой Рут не торопит время, не читает залпом, придает повествованию не только сиюминутность, но и неспешность, спокойствие? А в жизни Наоко все плохо. Вернее сложно сказать, что же там хорошего осталось. Но сначала было все чудесно, может потому дальше было так обидно и безнадежно падать вниз - в другую систему, кардинально другое отношение, другой уровень жизни и полную депрессию. В школе Наоко не…
Моя рыба будет жить — Озеки Рут, роман
Перевод: Переводчик: Ильина Екатерина
ISBN: 978-5-17-085627-5
Год издания: 2016
Язык: Русский
Доп. тираж 2000 экз.
Формат издания 130х200 мм (средний формат)
Количество страниц 480
Возрастные ограничения: 16+
2013 г. - Los Angeles Times Book Prize (Fiction)
2014 г. - National Book Critics Circle Award (Fiction) шортлист
2014 г. — Китчис (Красное щупальце (роман))
2014 г. — Премия Ассоциации книготорговцев Тихоокеанского Северо-Запада
2013 г. — Премия «Инди» (Художественная литература)
2013 г. — Премия Лос-Анджелес Таймс (Художественная литература)
Номинант: 2014 г. — Медаль Эндрю Карнеги (Художественная книга)
2014 г. — Выбор читателей Лайвлиба (Зарубежная проза)
2013 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая проза)
2013 г. — Букеровская премия
2013 г. — Национальная книжная премия общества критиков (Художественная проза)
Кураторы
Evgeniy_Ferante
Рецензии
Всего 313
Эксперт
вот такой вот Эксперт Лайвлиба :)
28 декабря 2022 г. 20:09
278
5
Здесь могут быть спойлеры
Не знаю, как описать впечатление от этой книги. С одной стороны она очень тяжелая по теме. С другой стороны, она непостижимом образом умиротворяющая. По крайней мере для меня. Мы вместе с одной героиней - Рут, которая живет с мужем и котом на острове недалеко от Канады, читаем дневник другой героини, Наоко - девочки-подростка из Японии. Может эта неспешность, с которой Рут не торопит время, не читает залпом, придает повествованию не только сиюминутность, но и неспешность, спокойствие? А в жизни Наоко все плохо. Вернее сложно сказать, что же там хорошего осталось. Но сначала было все чудесно, может потому дальше было так обидно и безнадежно падать вниз - в другую систему, кардинально другое отношение, другой уровень жизни и полную депрессию. В школе Наоко не…
Эксперт
Либрокубикуларист
19 ноября 2022 г. 22:11
478
2.5 Смысл жизни, пахнущий рыбой
Забавно, но эту книгу я захотела прочитать не из-за самой книги, а из-за автора. Биография Рут Озеки — это какой-то немиксующийся микс достижений, которые меня, честно говоря, восхитили. Сочетание западного и восточного в её крови очень сильно отражено в её «Рыбе», но обо всём по порядку.
Озеки родилась в Америке, и я опасалась, что её творчество будет подавлено назойливым американским менталитетом и потеряет уникальность менталитета японского. Однако, к моей большой радости, этого не произошло. Рут Озеки показала нам лучшее (и худшее) обоих миров. Здесь на удивление много японского: свадьбы, похороны, хаос Акихабары, феномен хикикомори и кароси, суицид и буллинг. Всё описано подробно и красочно, что непременно покажется любопытным любителям японской культуры.
Из аннотации мы уже знаем,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
