Черное и серебро

Черное и серебро 3,6

Оценить

Центральный персонаж этого глубокого и пронзительного романа – синьора А., вдова, которая работает прислугой в семье рассказчика и его жены, Норы, а после рождения сына – няней. Вскоре синьора А. становится твердой опорой и родным человеком, удерживающим от распада эту молодую семью. Роман Паоло Джордано автобиографичен: "Синьора А. действительно присутствовала в моей жизни. Несколько лет она провела в моем доме, с моей семьей, потом ей пришлось покинуть нас. Эта книга вдохновлена ее историей. Она была задумана как дань уважения к ней, как возможность подольше сохранить ее в моей памяти". "Черное и серебро" – роман, ставший мировой…

Развернуть
Серия: Corpus
Издательство: АСТ, Corpus

Лучшая рецензия на книгу

10 февраля 2020 г. 20:12

226

4

Я так давно не читала Паоло Джордано, что уже начала сомневаться, действительно ли он мне нравится или это было из-за возраста и неначитанности. Так что приступать к чтению было страшно - вдруг очарование развеется. Но нет, всё прошло хорошо. В начале я подумала, что роман будет о жизни синьоры А. Это не предвещало для меня ничего интересного - жизнеописания не моя любовь. Но этот роман о чувствах повествователя, о его эмоциях. Просто эти эмоции и переживания даны через призму его рассказа о постороннем человеке. Мне кажется, что это весьма интересный подход - рассказывать что-то через повествование о другом, не слишком с ним связанном. Наверное, наиболее ярким моментом в романе для меня стал тот, когда рассказчик на приёме у психоаналитика на предложение поговорить об его отношениях с…

Развернуть

Черное и серебро — Паоло Джордано
Перевод: Анна Ямпольская

ISBN: 978-5-17-090764-9

Год издания: 2016

Язык: Русский

Пепевод с итальянского Анны Ямпольской
Твердый переплет, 192 стр.
Формат: 70х108/32
Тираж: 2500 экз.

Возрастные ограничения: 16+

Я — автор этой книги

Подробнее о книге

29 января 2020 г. 04:48

186

5

Это третий роман молодого автора, и второй, который читаю я после его «Одиночество простых чисел». Ну что сказать…во-первых, я первый раз перед прочтением прочитала отзывы. Уж очень интересно было ввиду того, что книгу мне подарили, оказалось, что романы написаны давно, изданы и переведены у нас недавно, редкие, и купить в магазине не возможно..никто короче не слышал про этого Джордано, а некоторые книжные гуру так вообще его с Джордано Бруно путали и с «какой-то физикой». Так вот отзывы на 90% были плохими. Ну, я расстроилась, а потом подумала, что я давно научилась явно плохое для меня чтиво прекращать читать, так что надо попробовать найти в книге таки что-то интересное. Значит, роман написан как дневник. Просто история части жизни автора, автобиографичное повествование. Линейный,…

Развернуть

8 октября 2019 г. 11:07

229

2 Быстро, скучно, без эмоций

Тот случай, когда аж руки чесались написать рецензию. Не испытала я того восторга, который описывают предыдущие авторы от романа. Читается легко, но сам сюжет (а точнее его отсутствие), ну такой нудный, что, пожалуй, нуднее только Анна Гавальда "Утешительная партия игры в петанк". И то, в этой самой нужности Гавальды есть своя прелесть. А тут...

В кратком описании заявлено о трудной истории отношений молодой семьи - о, думаю, почитаем, как раз в тему. да ну вы что, там просто перетекание из пустого в порожнее, меланхоличное поведение супруги и неудовлетворенноые профессиональные амбиции супруга. основная линия - жизни и тяжелое умирание близкого друга семьи, их няни и гувернантки Сеньоры А.

Возможно, для того, чтобы понять гений Паоло Джордано, мне нужно прочитать "Одиночество простых…

Развернуть

5 мая 2019 г. 21:54

374

2 Не глубоко и не пронзительно

Почему-то легче пишется о книгах, которые то ли были, то ли нет. Как эта, например. О действительно глубоких и пронзительных говоришь потом, вспоминаешь, и если кто-то спросит какая книга тебе понравилась, то именно они придут на ум первыми, но написать ... далеко не всегда. Данные наборы предложений под названием роман не имеют абсолютно никакого смысла для человека их читающего. Что он вынесет потом, после чтения. Смутные имена героев, смутные действия и бесполезные воспоминания рефликсирующей пары? Тщетно до середины (!) романа я пыталась нащупать суть, завязку, идею, но нет, это лишь монолог среднестатистического мужчины и от осознания этого хочется закрыть книгу ибо времени современного человека слишком мало, чтобы данное читать.

8 июня 2019 г. 12:26

290

4

Какого цвета ваш характер? Нет, я серьезно? Черная желчь или серебряная лимфа течет в ваших жилах? ⠀ Черное и серебро - меланхолик и флегматик - как они уживаются вместе? Могут ли они смешаться и стать жидкостью «цвета вороненой стали, цвета старинных берберских украшений»? И что нужно для их сосуществования? ⠀ Бывает, что отношения двоих работают только, когда в них есть некто третий. И речь не о банальностях любовного треугольника. Просто иногда кто-то оказывается спокойнее, мудрее, тверже нас. И благодаря ему мы не сдаемся. ⠀ Но сможем ли мы дать то же самое этому человеку, когда он отчаянно будет в этом нуждаться, когда от этого будет зависеть его жизнь? ⠀ Итальянцы чувствуют пронзительно, это точно. Они меряют жизнь эмоциями чаще, чем событиями. Небольшой роман Джордано именно…

Развернуть

24 марта 2019 г. 00:16

356

2 История без интриги

Скорее всего я очень строга к этой истории и просто это не мой писатель. Но что поделаешь, мнение есть мнение, и может моё поможет кому-то сделать верный выбор.

На мой взгляд эта история не имеет никакой задумки и интриги. На протяжении всей книги главный герой рассказывает о своих чувствах (как правило очень печальных) то к няне своего ребёнка, то к своей жене. Все четверо героев этой книги не имеют практически никакого характера. весь роман мне хотелось упрекнуть мужика, что он нюня. Одна только няня имела стержень. Жена же была просто капризной стервой, которая своими запросами не давала мужу развиваться в своей профессии. Итого: все этой истории несчастные страдальцы.

Мне было абсолютно неинтересно читать про чужие чувства к чужому человеку. Я про этих людей ничего не знала и не успела…

Развернуть

8 июня 2018 г. 21:30

484

4

Перші сторінок 20 для мене було наче читаєш історію з якогось жіночого журналу - банально, просто і дуже драматично. Але потім затягнуло, не могла відірватись. Починається оповідь з того, що помирає пані А., яка працювала помічницею по дому і нянею. Вся книга - це спогади і роздуми чоловіка в сім'ї якого і працювала пані А. Він згадує як вона з’явилась в їх сім'ї, які відносини складалися, як переживали, коли дізнались, що пані А. хвора. А далі, як і вжитті, одні думки породжують інші й спогади починають перескакувати з одного проміжку часу в інший, з однієї події на іншу. Та це зовсім не бентежить. Все настільки органічно, що читається просто на раз-два. І непомітно дізнаємося історію сім'ї і не тільки. Наче мозаїка – з маленьких різних часинок складається картина. Якщо чесно, емоційно…

Развернуть

15 июня 2018 г. 10:32

390

4 Книга про самотність

Чому чужі люди можуть стати ближчими ніж рідні? Чому ми всі так боїмося смерті? Що таке пам'ять про людину? Як це – любити когось, не зважаючи на всі його недоліки, примхи та дивацтва? Паоло Джордано у своїй особливій манері письма зачіпає всі ці питання.

Тут не так про кохання між чоловіком і жінкою, як про любов до інших людей. Тих, хто щодня поряд з нами – у когось це колеги, в когось друзі, а може наймані робітники. Любов це не завжди обожнювання, іноді це тепла прив'язаність до людини, взаєморозуміння.

27 февраля 2018 г. 00:25

512

3 Про біль втрати, крихке родинне щастя та питання, чи знаємо ми тих, із ким живемо поруч?

Третій роман італійського письменника, який, як на мене, вийшов найгіршим. Не поганим, просто слабкішим за перші два.

Такої відвертої простоти можна очікувати від дебюту, але ж не на третьому романі! Чи то замалий обсяг став обмежуючим, чи то редактори вмовляли автора поквапитися, але роман «Чорне і сріблясте» виявився наче чорнеткою, скелетом до чогось монументального й величного. Це як короткий опис сюжету, чи то синопсис до родинної кіносаги на декілька сезонів. Ось похапцем ми знайомимось із членами родини, ось так само похапцем переживаємо страшну смертельну хворобу, шо її намагалася подолати головна героїня – пані А., ось так само швидко й не затримуючись ми потрапляємо на кінець, з якого, до речі, так і не ясно, що ж буде далі? Чи справляться молоді із втратою тієї єдиної, як…

Развернуть
winpoo

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 апреля 2017 г. 19:50

549

3.5

Это был мой случайный и неудачный выбор, расплата за то, что соблазнилась аннотацией и малым объемом. Из всей книги мне понравился только эпиграф, да и то, наверное, потому, что я читала «Тысячу плато» и из-за этого сформировала неоправданные ожидания. Читать было скучно и как-то дайджестно, как если бы я знакомилась с синопсисом большого романа. Написана книга неплохо, но, видимо, для той проблемы, которая была призвана всколыхнуть эмоции читателя, двести электронных страниц оказалось слишком мало, и торопливая скомканность повествования не смогла соответствовать тяжести истории.

Конечно, когда кто-то в твоем окружении заболевает всерьез и навсегда, это печально. Ты пытаешься помочь, ты склонен воспринимать это с грустью, но поначалу достаточно отстраненно. Это ведь все не с тобой.

Когда…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 324
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее