4,2

Моя оценка

Роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Тень евнуха» — смешная и грустная история сентиментального и влюбчивого любителя искусства, отпрыска древнего рода Женсана, который в поисках…
Развернуть
Серия: Большой роман
Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка

Лучшая рецензия на книгу

BBaberley

Эксперт

Читака без претензий на эксперта

18 февраля 2024 г. 17:46

318

3 "Я предисповедываюсь"

Когда я узнаю, что писатель каталонский, во мне беснуется Гендальф с фразой:" Ты не пройдешь", потому все предыдущие попытки понять и полюбить эту специфическую литературу для меня обернулись провалом. После "Я исповедуюсь", который безнадежно ушел в недочитанные книги, я дала автору (и себе) второй шанс и прочитала сборник "Когда наступит тьма", от которого была в восторге. Поскольку шансы на успех и неудачу уравнялись, я решила рискнуть , взять еще одну книгу автора и, что греха таить, начала читать и опять 25 - эти же бесконечные жалобы на жизнь немолодого человека, море слез от него же и его собратьев/сотоварищей (товарищ здесь весьма уместен), а по-факту, что он сделал для обретения счастья? Просто тек по жизни, чего-то ждал, от друзей, от революции, от семьи, большой любви с…

Развернуть

Тень евнуха, роман

Перевод: А. Гребенникова

ISBN: 978-5-389-10856-1

Год издания: 2016

Язык: Русский

Твердый переплет, 448 стр.
Формат: 140х210
Тираж: 7000 экз.
Перевод А. Гребенниковой

Возрастные ограничения: 18+

Кураторы

Рецензии

Всего 31
BBaberley

Эксперт

Читака без претензий на эксперта

18 февраля 2024 г. 17:46

318

3 "Я предисповедываюсь"

Когда я узнаю, что писатель каталонский, во мне беснуется Гендальф с фразой:" Ты не пройдешь", потому все предыдущие попытки понять и полюбить эту специфическую литературу для меня обернулись провалом. После "Я исповедуюсь", который безнадежно ушел в недочитанные книги, я дала автору (и себе) второй шанс и прочитала сборник "Когда наступит тьма", от которого была в восторге. Поскольку шансы на успех и неудачу уравнялись, я решила рискнуть , взять еще одну книгу автора и, что греха таить, начала читать и опять 25 - эти же бесконечные жалобы на жизнь немолодого человека, море слез от него же и его собратьев/сотоварищей (товарищ здесь весьма уместен), а по-факту, что он сделал для обретения счастья? Просто тек по жизни, чего-то ждал, от друзей, от революции, от семьи, большой любви с…

Развернуть

18 марта 2024 г. 09:55

72

2 Для задротов

Книга начинается довольно уныло, постепенно наполняясь персонажами и событиями, что в аудиоварианте периодически теряешься.
И всё же здесь всего так много и динамично, что не успеваешь сопереживать главному герою, и уже в середине книги думаешь, когда же она наконец-то закончится.
В общем,  если не быть помешанным на музыке, то книга длинная и нудная.

Подборки

Всего 201

Статьи о книге

Всего 1

Разговор на столетие

Критик: Юрий Володарский Рецензия на книгу Тень евнуха Оценка: Критик вообще и книжный обозреватель в частности в силу своих занятий — обычно человек недоверчивый, скептичный, язвительный и все такое. Впрочем, даже у подобного субъекта случаются открытия, от которых трудно сдержать эмоции. Жауме Кабре и его роман «Я исповедуюсь», мое главное литературное впечатление минувшего года, — именно тот случай. Удивительно, что ведущего каталонского писателя до сих пор не переводили на русский, но что поделать, это типичная проблема малых литератур. Американские, британские, французские или испанские писатели у нас известны гораздо лучше, чем…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241