Ресторан “Кінець світу”

4,3

Оценить

«Ресторан “Кінець Світу”» — друга книга пенталогії Дуґласа Адамса, продовження пригод землянина Артура Дента, бетельгейзіянина Форда Префекта — приятеля Дента, ще одного бетельгейзіянина, екс-Президента-утікача Галактики, напідвоюрідного брата Форда — Зафода Бібльброкса, землянки, подружки Бібльброкса і просто шедевральної чувихи Тріції МакМіллан та маніакально-депресивного робота-андроїда на ім’я Марвін. Книга навчить читача: — як правильно, по-англійськи, заварювати чай, щоб не порушити системи керування космічного корабля; — як викликати духів предків, щоб ті не капали вам на мозок; — як визначати своє мізерне місце в нескінченності…

Развернуть
Серия: Горизонти фантастики
Цикл: Путеводитель по галактике для путешествующих автостопом, книга №2
Издательство: Навчальна книга - Богдан

Лучшая рецензия на книгу

1 июня 2020 г.

429

3

Вывод из вывода, сделанного из вывода: люди — это проблема.

Если "Автостопом по галактике" для меня оказался, ну, не то, чтобы прям восторгом, но довольно близко к этому, то с "Рестораном у конца Вселенной" что-то пошло не так. ⠀ И вроде английский юмор есть, сарказм есть, немного сумасбродства и сумасшествия, всё те же герои, но как-то всё вместе плохо склеивается. ⠀ Есть правда предположение, что это коротенькая книга в моем сознании отложилась такой "равной", потому что я её растянула на неделю и каждый раз с ней засыпала, но это не точно. И ещё местами есть ощущение, что я-таки чего-то не поняла. ⠀ Но, в любом случае, о сюжете говорить несколько бессмысленно, его не то, чтобы прям совсем нет, но все настолько сумбурно.. это надо читать ⠀ Всё что могу сказать, так это то, что…

Развернуть

ISBN: 978-966-10-4677-0

Год издания: 2016

Язык: Украинский

Обкладинка: тверда
Кількість сторінок: 240
Перекладач: Олексій Антомонов

Идея романа пришла Адамсу из песни «Grand hotel» («Гранд-отель») британской рок-группы «Procol Harum». При создании романа использовались мотивы двух последних эпизодов одноимённой радиопостановки. После окончания романа Адамс не планировал продолжать серию, но в итоге она пополнилась ещё тремя произведениями и стала известна как «трилогия в пяти частях».

События книги разворачиваются сразу после событий предыдущего романа. Артур, Форд, Зафод, Триллиан и Марвин сбежали с планеты Магратея на корабле «Золотое сердце». Неожиданно на них нападают вогоны, но герои спасаются благодаря прадеду Зафода. Зафод и Марвин телепортируются на бету Малой Медведицы, в издательство путеводителя «Автостопом по Галактике». Триллиан, Артур и Форд остаются на корабле — бортовой компьютер завис в попытке обработать запрос на приготовление чашки чая.

Офис издательства атакуют обитатели второй планеты системы Фрогстар. Они сажают Зафода в пыточное устройство, которое уничтожает души существ, являя им, насколько те малы по сравнению с бесконечной Вселенной. Устройство на Зафода не действует, так как выясняется, что тот — одна из самых важных вещей во Вселенной. Зафоду удаётся сбежать и добраться до «Золотого сердца».

Друзья отправляются в Ресторан в конце Вселенной, крадут чужой корабль и находят там Марвина. Корабль направляется по заранее заданному курсу прямо в центр ближайшей звезды, поэтому все, кроме Марвина, управляющего кораблём, с него срочно телепортируются. Корабль Марвина врезается в звезду. Триллиан и Зафод успешно возвращаются на «Сердце», где встречаются с Зарнивупом и позже — с Повелителем Вселенной.

Из-за ошибки телепортера Артур и Форд отправляются в далёкое прошлое и попадают на «корабль дураков», везущий погружённых в анабиоз сумасшедших людей. Корабль терпит бедствие на планете Земля, сумасшедшие просыпаются и становятся предками человечества.

Артур пытается выяснить, на какой же именно вопрос отвечает Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого. Для этого он в случайном порядке вынимает буквы для скрэббла из мешочка. Вопросом оказывается фраза «ЧТО ПОЛУЧИТСЯ, ЕСЛИ УМНОЖИТЬ ШЕСТЬ НА ДЕВЯТЬ?», но поскольку шесть на девять не даёт 42, Артур и Форд отчаиваются выяснить истину и остаются жить на доисторической Земле.

Кураторы

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

25 апреля 2020 г. 16:07

439

4

Сборник реприз. Книгу можно смело растаскивать на цитаты; взятые по отдельности фрагменты остроумны и ироничны. Но вот в единое целое это все не увязывается. Причин тому несколько: - слабые, безликие персонажи. Четыре с половиной главных героя, начисто лишенные каких-либо черт, внешности и индивидуальности. - отсутствие у этих героев мотивации. Они, собственно, ничего не делают и ничего не хотят. Они не субъекты действия, а объекты. Как четыре табуретки, которые автор переставляет из одной комнаты в другую. Можно было бы, например, оставить двоих из них (причем любых двоих) и это ничего бы не поменяло. - отсутствие причинно-следственной связи между событиями (и, как следствие, отсутствие сюжета). Герои перемещаются от одних декораций к другим только потому, что автору надо показать…

Развернуть

4 июля 2020 г. 21:37

286

3 Всё проще, чем кажется

Такая сложная и запутанная Вселенная, но всё проще, чем кажется. И будоражащий воображение вопрос, на который известен ответ 42, тоже совсем рядом. Настолько близко, что мысленно можно дотянуться рукой. Так зачем всё усложнять?

Дуглас обладатель прекрасной, блестящей фантазии, определенно не буду намеренно заканчивать знакомство с ним. Но вот с данной серией, увы, — всё. Вторая книга тоже не произвела на меня впечатление. С одной стороны, здесь больше событий и действий, чем в Автостопе, но с другой — уж слишком динамично всё меняется. Мне показалось скомканным.

Кстати, почему вторая часть называется именно так — для меня полная загадка. Да, примерно в середине есть описание этого ресторанчика и оно прекрасно и как идея, и как исполнение. Но всё же это скорее фоновая локация…

Развернуть
Zhenya_1981

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 февраля 2020 г. 14:52

998

4.5 Что есть юмор?

За неделю до небольшой операции, которую я должен пройти, не хотелось читать ничего депрессивного. Из всего списка хотелок на 400 книг из лёгкого чтива оставались только детские (да и то, далеко не все) и юмористическо-космическая фантастика. Выбор пал на продолжение "Путешествия автостопом.. ", которое мне очень понравилось. И работу свою эта небольшая книжечка сделала. Местами было очень смешно. Это великое искусство - с такой легкостью и воздушностью подавать глубокие и грустные размышления о природе человека и его месте в мире, об отношениях, о времени. Юмор Адамса очень нетривиальный. В начале предложения нельзя предугадать что оно кончится шуткой, парадоксом. И уж тем более, какой шуткой. И в этой неожиданности кроется половина успеха. Юмор должен быть неожиданным. Как…

Развернуть
alloetomore

Эксперт

по резиновым тапочкам

28 февраля 2020 г. 12:08

849

5

Несмотря на абсурдность и многопластовость, читается весьма интересно. Думаю, что этот роман можно отнести к мягкой гуманитарной фантастике. Роман интригует с самого эпиграфа, который намекает, что все усложнилось после того, как во Вселенной появился ответ на вопрос смысла жизни. Мне понравился сюжет. Многие сравнивают первую и вторую части, но я не буду этого делать, потому что рассматриваю каждое произведение по отдельности. Такое отношение к прочитанному спасает от непредвиденных разочарований.

25 апреля 2020 г. 21:05

91

4 Спойлер Мой отзыв о "Ресторан на краю Вселенной"

Если Автостопом по Галактике - легкая книга, где можно просто наслаждаться моментом, то тут приходится призадуматься, чтоб не потерять нить в бессконечных размышлениях героев, но за свои заслуги перед автором мы получаем умилительный конец, смешные шуточки и неплохие путешествия.

SeryakHoldbacks

Эксперт

До эксперта, как до Луны

13 сентября 2019 г. 23:47

2K

2.5

Если при первом знакомстве с автором я еще сомневалась, то в этот раз абсолютно окончательно и бесповоротно убедилась, что Дуглас Адамс совершенно не мой автор.

Это произведение прямое продолжение "Автостопом по галактике". Герои продолжают находить приключения на свои головы и умудряются путешествовать не только по галактике, но и даже во времени. Все это естественно преподнесено живенько и с юмором, но меня совершенно не впечатлило. Несмотря на небольшой объем, история меня успела утомить, и это печально.

Оценка 5 из 10

Ivkristian

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 апреля 2019 г. 08:22

12K

5 Есть теория, согласно которой в том случае, если кто-то точно выяснит, для чего и зачем появилась Вселенная, она тут же исчезнет, и ее заменит нечто другое, ещё более бессмысленное и необъяснимое. Есть другая теория, согласно которой это уже произошло.

Это было феерично, абсурдно и увлекательно, что не замечаешь, как проходит время и история подходит к своему завершению. Не могу сказать, что оно логично и всё проясняет, но полагаю, так и было задумано. Все герои колоритны и самобытны, непохожи друг на друга, отсюда за каждым любопытно наблюдать. Зафод это тот ещё пуп Земли, местами раздражающий, но в разговоре с Правителем Вселенной весьма повеселил. Своеобразный персонаж. Форд производит более серьёзное впечатление, пока не встречает старого знакомого и не пытается до него достучаться, напоминая о былом, находясь под градусом. Триллиан, к сожалению, на общем фоне слегка теряется. Артур позабавил, они с Марвином понравились мне более всего. Робот Марвин постоянно пребывающий в меланхолии очарователен. Его было так жаль, что в моменте…

Развернуть
SantelliBungeys

Эксперт

Частное мнение дилетанта)

11 июля 2018 г. 00:00

4K

4 Да здравствует хаос...

Много чего "такого" есть в этой книге - есть наши знакомые Артур, Форд, Заффод, Триллиан и черезвычайно пессимистически настроенный Марвин , с колотьем диодов в правом боку...даже привидение прадеда Библброкса, натворившего много дел для завязки, чуть притормозившего после первой книги, сюжета в наличии. Опасное это развлечение, в критический момент нападения на "Золотое сердце", заниматься спиритуализмом, хотя Артур Конан Дойль был бы просто горд таким развитием сюжета. Впрочем, не только почивший в бозе родственник виновен в проблемах главного компьютера корабля - неугомонный Артур, решивший выпить чашечку настоящего чая, слишком подробно объяснил способы сушки и заваривания чайного листа, варианты подачи и виды фарфора. Результат, безусловно, выше похвал и разработчики

Развернуть

14 сентября 2018 г. 00:41

972

5

Кажется, эта книга будет актуальна вечно! Сатира, юмор, приключения, скитания от одной планеты к другой, а заодно и перемещения во времени. Практически никакого сюжета, все сумбурно, на грани абсурда, но до чего ж интересно и смешно. Главные герои продолжают влипать во всевозможные истории, попутно ища что поесть и ответ на главный вопрос жизни, точнее вопрос на главный ответ, или... в общем, на главное в жизни. Умилил Артур и бортовой компьютер, который пытался обработать запрос на чай с молоком, а в это время воганы атаковали корабль "Золотое сердце", на котором и находились главные герои. И мое сердце завоевал пессимистичный робот Марвин. Он просто прелесть))) Этот вечно унылый и всем недовольный робот придает некую изюминку той бесшабашности, что присутствует в приключениях…

Развернуть

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 549
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции