3 января 2021 г. 19:58

349

2.5

Несмотря на мешанину преступлений, большое количество вовлеченных и преступников автору "удалось" написать скучную историю о бравых полицейских и суперэффективной системе норвежской полиции. Впрочем, что еще мог написать следователь полиции - парадный футляр для мундира(((. Стиль написания больше напоминает скупо написанный протокол, изобилующий глаголами и канцеляритом, но когда автор пытается описать чувства и эмоции получается еще хуже(((. Если бы эту "фантазию" автора обработал качественный литературный стилист - могло бы получиться неплохое приключение, а пока - парад манекенов. Описание Литвы и Вильнюса - какая-то заскорузлая клюква(((, книга написана десять лет назад, а описание больше тянет на чернуху 90-х, причем намеренный концентрат из г..на. зы. особое удивление - вежливость…

Развернуть
Jale

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 июля 2019 г. 10:51

492

3

Очень средненький такой детектив, для чтения в транспорте. Стиля нет, герои плоские, язык примитивный, перевод и того хуже. Ну и привет, "клюква"! (То есть Литва :)) Что полицейский и правда принял профессиональных попрошаек, "работающих" у отеля для иностранцев, за показатель нищеты в стране? Тогда я невысокого мнения об уме норвежской полиции.

19 июля 2018 г. 09:11

968

3

Не понравился детектив, было скучно и не хватило фирменной скандинавской "сумасшедшинки". Хотелось чего-то более тонкого, психологического, а не банальных криминальных разборок. А уж когда дошли до описания "ужасов" постсоветской Литвы, то мое лицо и вовсе просто перекосилось. Все-таки СССР спустя даже столько лет остается какой-то куклой-пугачем для европейских стран. Жаль, что так хорошо придуманный сюжет и захватывающая интрига остались только в аннотации и в самом начале.

LoraG

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 февраля 2018 г. 14:36

933

4.5

Редкий скандинавский детектив без больных на всю голову маньяков)) Автор почти 20 лет проработал следователем, работу полиции знает досконально и изнутри, поэтому иногда злоупотребляет подробным описанием всех действий и процедур, частенько весьма рутинных, но как ни странно, читать довольно интересно. ГГ инспектор Вильям Вистинг никакой не супермен или гений дедукции. Обычный человек, ну, может, чуть умнее средне статистического норвежца, просто работа у него такая – преступления раскрывать. И с личной жизнью у него все в порядке, никакого пьянства или наркотиков, никаких выяснений отношений. Есть любимая женщина, есть взрослая дочь (вот как раз ее отношения двигают одну из линий сюжета). В конце концов, у Вистинга есть любимая работа и вполне приличные коллеги. Что удивительно, а…

Развернуть

16 марта 2018 г. 20:22

769

4

Не понимаю я такого низкого рейтинга. Нормальный детектив с вменяемыми и приятными героями. Отдельное спасибо автору, что обошлось без загадочно-неуловимого маньяка с обязательным трагическим эпизодом в детстве. Поэтому обыкновенное размеренное расследование краж, грабежей и наркотиков - прямо как глоток свежего воздуха. Кроме того, чем-то мне стиль автора неуловимо напоминает микс Коннелли и Манкеля. Вообщем -то хороший полицейский детективчик на вечер. Надо будет как-то взяться за вторую книгу Хорста, которая по факту восьмая. Логика переводчиков и издательства неисповедима.

LinaSaks

Эксперт

Случайный, Лайвлибовский

16 февраля 2017 г. 11:01

988

3.5

Ну, не самый плохой детектив на свете. Есть и свои плюсы и свои минусы. Наверное, самый большой минус, что книги в последнее время пишут так, словно кино смотрят. То есть не так, что читая книгу ты видишь перед собой развернутую картинку и тебе кажется, что ты не книгу прочитал, а кино посмотрел. А так написано, словно они смотрели кино и переписывали что видели. Так вот, второй вариант не самый плохой, но при этом и не самый привлекательный, потому что я люблю сама кино смотреть, а не пересказ о кино слушать.

Начало книги довольно динамичное и захватывающее, и хотелось бы в таком же ритме и двигаться, но в таком ритме двигаться не получается, начинают возникать ямы и провалы, пусть не большие, но довольно ощутимые. Я такое и в кино не люблю. Это когда в начале фильма, погони, драки,…

Развернуть
Cuore

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 февраля 2017 г. 23:37

894

3 Переключая каналы или сериал про норвежскую полицию

Если регулярно задаваться вопросом «кой чёрт издательства переводят циклы с семнадцатой книги, а не по порядку», можно до чего-то и додуматься. В случае с хорошим детективщиком со сложным именем Йерн Лиер Хорст всё просто – ему, для начала, не повезло в том, что книжные награды ему начали давать только с 2011 года и получил он их хоть и много, но и то только за два романа серии про инспектора Вильяма Вистинга.

Оба уже переведены на русский язык издательством АСТ – «Закрыто на зиму» и следующий по списку (спасибо хоть на этом, ребята) «Охотничьи псы» . Это ничего, можно выдохнуть и даже с закрытыми глазами надеяться, что следующий роман серии тоже переведут, потому что он тоже попал в шорт-лист Petrona Award и мог бы (или будет) называться «Пещерный человек». Ребята из АСТ они такие –…

Развернуть
Ultraviolence_G

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 декабря 2016 г. 06:07

1K

Этот роман открывает новую серию "Место преступления", которую я называю родственником серии "мастера саспенса". Оформление красивое, но бумага газетная.

В последнее время, я перестал читать аннотации или отзывы перед прочтением, чтобы не испортить впечатления, но совсем забыл, что детективы надо всегда проверять, ведь вдруг это серия и книга в ней не первая. Это подстава! Этот роман оказался седьмым в цикле! СЕДЬМЫМ! И как же теперь читать предыдущие книги, когда их выпустят, ведь я теперь знаю некоторые спойлеры, связанные с нашим главным героем. Для многих не принципиально читать детективные серии по порядку, ведь везде разные расследования, но я вас предупредил. Ладно, перейдем к самому роману.

В загородном доме популярного телеведущего найдено мертвое тело, предположительно, что это…

Развернуть
kat_dallas

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 декабря 2016 г. 14:40

598

3

Некий господин, прибыв в свой загородный летний домик, столкнулся с пренеприятнейшим обстоятельством: дверь взломана, вокруг бардак, более-менее ценные вещи украдены. Господин позвонил в полицию, сотрудники которой не выказали особого рвения, пообещав приехать лишь утром. Наш герой, крайне огорченный всей этой ситуацией, замечает свет в соседнем домике, принадлежащему известному телеведущему. Отправившись проверить, что там творится, он натыкается на картину, куда более шокирующую, нежели увиденная им в своем домике: брызги и потеки крови и труп мужчины в лыжной маске. Ну теперь-то полиции пришлось пошевелиться и на место преступления выезжает опытный и известный в этих краях следователь Вильям Вистинг. Что же произошло в уединенном лесном домике? Был ли убитый грабителем? В чем…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241