Отзывы о книге The Princess Diaries

В сюжетном плане, аннотация довольно чётко передаёт завязку и основной конфликт данной истории. И, пожалуй, благодаря этому на протяжении всей истории можно было испытывать довольно неоднозначные эмоции по поводу различных ситуаций. С одной стороны, это делало Мию и события вокруг неё более реалистичными. С другой стороны, ряд событий заставлял сомневаться в умственных способностях девочки, а также в адекватности окружающих её взрослых. Ещё мне часто приходилось ловить себя на мысли, что какая-то проблема Мии кажется мне излишне натянутой или откровенно глупой.

Однако, осознавая это, я останавливалась и перечитывала кусочек и пыталась вспомнить, а было ли это важно для меня или моих подруг в возрасте героини? И... оказывалось, что да. В той или иной мере, это действительно могло казаться (и даже, скорее было) реальной катастрофой. А всё потому, что главная героиня — девочка-подросток, которая только познаёт окружающий мир, ищет что её волнует и пытается нащупывать личные границы. То, что для взрослого кажется само собой разумеющимся, для подростка зачастую становится либо открытием, либо первым проявлением «а мне надо вот так» в ответ на приказы более влиятельных друзей или родственников.

Именно благодаря тому, что я одёргивала себя таким образом на протяжении всей книжки, мне чаще удавалось посочувствовать девочке или, по меньшей мере, не считать её абсолютным воробушком. Из-за этого могу сделать вывод, что несмотря на то, что переживания героини маркируются как 18+ на деле эта книга направлена именно на юную подростковую аудиторию. Потому что... ну, давайте честно, о сексе как таковом двуногие начинают задумываться достаточно рано из-за всеобщей помешанности и смехотворных табу по обсуждению данной темы. К тому же начинают шалить гормоны и... мне кажется, что было бы здорово, если бы читающие подростки могли лишний раз убедиться, что их интересы и вещи, которые их волнуют — это нормально.

Положительные моменты:
— Более или менее реалистичные подростковые переживания, какими бы шаблонными и малозначительными они ни казались.
— Толстяк Луи (его было мало, но мурлыка это всегда хорошо).
— Упоминание важности наличия и отстаивания личных границ.
— Отсутствие слюнявого развития сюжета в духе «ах он не такой и жили они долго и счастливо». Если человек ведёт себя как мудак, скорее всего, он и есть мудак, а не «компания плохая» (хотя да, «компания» может поощрять подобное поведение, закрепляя его).

Нейтральные моменты:
— Комбо-повесток родом из нулевых. Честно говоря, я так и не поняла, как относиться к этому концентрированному миксу из всевозможных проблем современного общества. В какой-то момент мне показалось, что всё это является своеобразной иронией и сатирой, мол «вот люди нашли из-за чего переживать», но... наверное, оно всё же подавалось именно как ряд проблем, который волнует прогрессивную главную героиню (или её [не]подругу, Лили). Но всё-таки больше походит на выделение того, что стремление к «очень важному» часто оказывается лишь показухой без вдумчивого отношения к вопросу или вовсе лицемерием — например, в той ситуации с пятицентовиками: да, это действительно нечестное отношение, но стоило ли оно компании Лили? Думаю нет. Стоило получить прямые доказательства данного нарушения (чеки) и обратиться в соответствующие органы :)

— Тема борьбы с токсичными друзьями. Не могу сказать, что меня радовали отношения Мии и Лили на протяжении всей книжки. Но да, когда Мия рискнула дать подруге отпор — это был классный момент. И немного грустно, что в итоге они всё-таки воссоединили отношения, так как у Мии появился хороший шанс построить более нормальную дружбу с Тиной. С другой стороны, возможно, с течением историй Лили изменится в лучшую сторону под влиянием Мии?

Неприятные моменты:
— Хелен, мать Мии. Меня сбило с толку её отношение по части изменений в жизни дочери, которые были явно не вкусу девочке. Да, исходя из ситуации, скорее всего, у неё было мало рычагов давления на родню, однако, она мать своей дочери и обе являются гражданками штатов — следовательно Мия имела полное право просто подписать отказ от престолонаследия и жить как нормальная девочка без всей это катавасии. Но, к сожалению, матушка показана не в лучшем свете, т.к. она максимально рассеянна и увлечена своими новыми любовными отношениями. И вот как бы... если тебе настолько не нужна дочь, может тогда был смысл изначально отдать её папаше и как-то решить этот вопрос? С другой стороны, сама Мия вроде как чувствовала, что она матери небезразлична... В общем, странное поведение, имхо.

— Филипп, биологический отец Мии. С ним вроде бы всё понятно: заимел дочку вне брака, надеялся, что будут другие «более подходящие» наследнички. Но как прижало, так явился и встал в позу. Не спорю, что он оказывал Хелен и Мии финансовую поддержку, однако это были скорее простые алименты и откупные, чтобы неугодные не лезли куда не надо. Осуждаю откровенно пофигистичное отношение к дочери, дебильный договор и попытку купить девочку (к сожалению, удачную), чтобы бабуля делала с ней всё, что заблагорассудится. Уж не могу судить насколько он там удачный политик, но папаша из него ... кхм... плохой. Особенно это заметно в ситуациях, когда Мия отправляется в отель и её КАЖДЫЙ РАЗ останавливал швейцар. Если предупредить персонал, я так понимаю, у него второе яичко отсохнет?

— Кларисса, бабушка Мии со стороны отца. У меня просто нет слов, т.к. эта неадекватная старуха ни разу не похожа на ту изысканную леди, за чьи отношения с телохранителем переживали зрители в нулевых годах. Впрочем, да, такой образ избалованной старушенции, которая откровенно требует, чтобы всё было так, как она того пожелает, смотрится намного реалистичнее. Но... блин, она же банально вызывает отвращение: муштрует ребёнка, вбивая в голову идиотские требования, бесится на пустом месте, сама же натравливает на девочку репортёров... Окей, при большом желании всё это можно расценить как своеобразную заботу о наследнице, т.к. так или иначе на принцессу всё это обрушилось бы позднее. Но... алло, а нельзя как-то поделикатнее? Нельзя сначала объяснить «А ЧО ДЕЛАТЬ-ТО», а потом уже кидать в пекло?

— Выше перечисленное можно свести к одному минусу: отсутствие адекватного взрослого, которому было бы не плевать на чувства Мии и который мог бы поддержать девочку добрым словом и хорошим советом.

— Ситуация с Ланой. Понимаю, что в жизни так бы оно и происходило. Но меня всё равно возмутило, что директриса стала настаивать на том, что Мия должна извиниться и попробовать понять Лану, ведь она «не так уж и плоха». То есть: человек постоянно пытается самоутвердиться за счёт окружающих, а когда получает отпор, бежит плакаться руководству. И... виноватыми называют тех, кто даёт отпор задире. Серьёзно? А может проблема в том, что Лане стоит походить к психотерапевту и попробовать осознать, что её личностная ценность не должна зависеть от длины юбки и популярности парня, которого она пускает себе в постель? То есть у нас ещё одна ситуация, когда взрослый человек в окружении героини не выполняет свою функцию так, как следовало бы...

— Нарочитая глупость Мии в некоторых моментах: тусить каждое лето в замке; знать что папаша политик; изучать ПОЛИТИЧЕСКОЕ устройство Дженовии — и при этом ни разу не допетрить до своего положения. Ну как бы... мягко говоря, это очень странно. В фильме это было обыграно лучше за счёт того, что папаша не появлялся в жизни дочери, а бабка свалилась как снег на голову с интересными новостями. И вот в такое я уже могу поверить: да, девочка в шоке, она не знала. А в книге... ну дичь какая-то, честно говоря.

В общем, ограничимся уже сказанным, а то я никогда не заткнусь. Думаю, это не самая плохая история для целевой аудитории, поскольку многие потенциальные читатели увидят себя в главной героине, но при этом наверняка ощутят себя умнее Амелии. Сомневаюсь, что книга очень понравится любителям экранизации и просто старшему поколению: слишком уж много тут сомнительных и условных моментов, которые вызывают желание настучать героям по головам. Буду ли я продолжать знакомство с циклом? Честно говоря, не уверена. Слишком уж мне не нравится семейка Мии, а концентрация бабки-неадекватки явно должна будет возрасти в следующих частях... Впрочем, не буду зарекаться, авось где-нибудь этот цикл мне ещё пригодится.