Русский со словарем
Ирина Левонтина
Ирина Левонтина - известный ученый-лингвист, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, автор словарей и блестящих статей, популяризатор лингвистики,специалист по судебной лингвистической экспертизе, колумнист газеты «Троицкий вариант - Наука».
Книга «Русский со словарем» состоит из небольших эссе, посвященных новым явлениям в русском языке, речи представителей разных поколений и социальных слоев, забавным случаям, связанным с проговорками политиков, «перлам» языка рекламы - словом, живой жизни современного русского языка.
Серия: | Corpus |
Издательство: | Corpus |
Лучшая рецензия на книгу
8 февраля 2021 г. 22:27
199
3.5
Прочитала «Русский со словарём», пробежалась по...Прочитала «Русский со словарём», пробежалась по рецензиям и не увидела единомышленников. Все очень высоко отзываются о книге. Я не филолог, куда уж мне со специалистами тягаться, ни с кем не спорю, просто обозначаю свои впечатления.
Написано живо, тема интересная и полезная, но мне, в процессе чтения, было некомфортно, и ставила я вопросики на полях. Единственное, что рецензенты дружно упоминают в качестве недостатка, то, что книга устарела и не отражает многих современных тенденций языка, однако и Ирина Левонтина в предисловии сама говорит об этом «...эта книжка отразила свое время – начиная с середины девяностых и нулевые. Пусть и остается его срезом». Не вижу плохого и в том, на что все дружно, как на слабое звено, указывают: это — сборник статей. А как иначе. Хотите сквозной сюжет,…
Русский со словарем — Ирина Левонтина
ISBN: 978-5-17-094876-5
Год издания: 2016
Язык: Русский
Твердый переплет, 464 стр.
Формат: 60x90/16
Тираж: 3000 экз.
Подробнее о книге
3 марта 2021 г. 21:17
53
4
Ну и из проверенного - рассуждения лингвиста о...Ну и из проверенного - рассуждения лингвиста о языке, в данном случае, что очевидно, о русском) Как пишет сама Ирина Левонтина в предисловии к изданию, что книга писалась сильно раньше и на материалах других лет, и действительно, некоторые заметки уже устарели с того времени - но это не помешало получить удовольствие от их прочтения. То ли это эффект первой прочитанной книги, то ли еще что - но таки остаюсь при мнении, что "О чем речь" мне понравилась больше, но и эта тоже хороша) Фанатам вроде меня почитать байки и зарисовки про язык подойдет. Но стоит понимать, что это именно сборник таких вот размышлизмов, а не исследование корней и причин)
7 июля 2020 г. 00:34
204
2.5
Это очень забавная книжка, интересно почитать и...Это очень забавная книжка, интересно почитать и все такое, но у нее два значительных минуса. Минус номер раз: она издана в 2010 году и многие слова, которые приводятся в значении новых слов, уже изжили себя и считаются либо за обычную речь, либо вовсе исчезли из употребления. Минус номер два: очень снисходительное отношение автора к нововведениям, типа какие глупости, говорили раньше "плохая" кожа, так зачем менять на "проблемную", она от этого лучше не станет. Да, она пишет о том, что это связано и с позитивным отношением к проблеме, то есть с плохой кожей ничего не поделаешь, а вот с проблемной можно что-то решить, но при этом ощущается, что автору это как-то смешно что ли, типа вот глупые люди, думали обмануть меня, но я высоко сижу, далеко гляжу. Еще - в отдельный минус это можно не…
5 ноября 2019 г. 06:56
304
4.5 Жаль, что такие книги мгновенно устаревают
Книга о том, как слова меняют смысл. Вполне...Книга о том, как слова меняют смысл. Вполне интересно и радует, что тут не о новых словах, как сейчас пишут большинство таких книг, а о старых, которые, скажем, с момента нашего детства до сегодняшнего времени почти полностью поменяли смысл. Читается легко и интересно. Авторский юмор достаточно интеллигентный, отношение автора к языку тоже мне импонирует - как к живой системе, без всяких этих "портят тут язык нам". Но есть два минуса. 1). Книга все-таки уже устарела. Часть слов, о которых рассуждает автор, уже не используется и проблемы, например, как правильно писать "выходить в интернет" или "входить в интернет" уже не существует. Сейчас спрашивают, ловит ли :) Или некоторые слова вообще, по-моему, автор только думала, что войдут в ход, но так и не вошли. Например, вы когда-нибудь…
22 сентября 2019 г. 10:13
279
5
Вот это действительно то, что я хотела...Вот это действительно то, что я хотела прочитать! Грамотно, ясно, всегда по делу, всегда в точку. Плачу слезами счастья, что у меня есть эта книга! Вроде бы ничего необычного, сборник эссе, но каждую часть я читала с неописуемым удовольствием. Внутренний лингвист мурчал и лез под руку, чтобы читать дальше. Здесь есть все: на разделы поделены эссе по разным темам, и каждый из них — про современный русский язык. Позиция автора видна сразу же: она не против заимствования из иностранной речи, она даже находит это интересным, однако всячески болеет за правильное употребление слов и грамотность. Книга привьет любовь к русскому каждому, потому что здесь подробно рассказывается, какой же он умный и душевный, свободный и правдивый. Автор слишком умна, чтобы убиваться над ошибками не самых далеких…
4 февраля 2019 г. 07:53
433
4 1000 и 1 заметка Ирины Левонтиной
Ворох лингвистических заметок, собранных в одну...Ворох лингвистических заметок, собранных в одну книгу. Познавательно, и всегда - с юмором! Книгу можно перечитывать неоднократно - за одно прочтение, всего и не запомнишь. Пожалуй, одна из самых долгоиграющих книг в моей библиотеке - я читала ее в метро, я читала ее на ночь, я перечитывала отдельные главы за обедом - отличный тематический блог в книжном формате. Могу рекомендовать всем, интересующимся социологией и лингвистикой, в частности; да что там - рекомендовано всем интересующимся в открытии чего-то нового для себя, для души, так сказать :)
13 мая 2018 г. 21:07
2K
4.5 Век живи – век учись, или Трудный русский язык.
«Как уст румяных без улыбки, Без грамматической...«Как уст румяных без улыбки, Без грамматической ошибки Я русской речи не люблю» (А.С.Пушкин)
Ирина Левонтина написала не просто интересную книжку для широкого круга читателей, но и преподнесла нам живого героя - с характером, настроением, историей и развитием. И этот герой - русский язык. Чем разительнее перемены в обществе, тем ярче откликается на них наш язык, он поспевает за каждым интересным событием, меняет тональность и значение, обзаводится новыми словами: "раз слово в языке так хорошо прижилось, значит, оно зачем-то языку нужно". И новые слова не только приживаются, но мы уже и не помним, как обходились без них.
Живость русского языка подчеркивали многие, но Левонтина это делает на многочисленных примерах. А когда эти примеры представляют собой известную рекламу или выражение не…
24 мая 2018 г. 13:04
635
4.5
Сборник занимательных рассказов о поведении...Сборник занимательных рассказов о поведении некоторых слов в современном русском языке. Среди плюсов этой книги - то, что она написана превосходным языком (да и могло ли быть иначе?), а автор - интересный человек и замечательный рассказчик. Я получила удовольствие сродни тому, какое получаешь от беседы с по-настоящему интеллигентным человеком (до которого тебе самому далеко) - знающим, увлечённым, мягко-ироничным и всесторонне образованным. Авторские наблюдения и рассуждения впечатляют меткостью и глубиной; когда речь идет о словах - их дефинициях и нюансах употребления, -почти со всем хочется согласиться (хотя, быть может, во вкусах и политических взглядах мы с автором и не всегда совпадаем). Я чуть ли не на каждой странице приятно удивлялась точности определений и глубине анализа. Что…
7 февраля 2018 г. 09:45
531
5 Русская языковая картина мира
"Русский со словарём" — это сборник небольших..."Русский со словарём" — это сборник небольших статей на лингвистическую тематику о нашем великом и могучем. Написаны они доступно и не требуют специального образования. Статьи разбиты на блоки: новый русский лексикон, переводимость и другие. Но всё-таки есть одна главная тема, проходящая через всю книгу — это русская языковая картина мира, то есть в языке отображается мировосприятие его носителей (усреднёно, конечно).
Статьи совсем небольшие (3-5 страниц), поэтому проглотить всю книгу за раз было бы плохой идеей, хотя такой соблазн есть потому, что читать безумно интересно. С другой стороны, абсолютно всё вы и не запомните, но лучше, когда в голове остаётся побольше. Я читал "Русский со словарём" с многодневными перерывами. Возвращался, когда хотел отдохнуть: наверное, наиболее удачный…
22 апреля 2017 г. 21:17
325
4.5
Какое же счастье, что такие книги пишутся и...Какое же счастье, что такие книги пишутся и издаются! И хотя моё паучье чутье подсказывает мне, что изначально тексты писались всё же для колонок или постов, т.к. в разных главах автор "пересказывает" саму же себя, иногда правда дополняя или внося изменения. Но если обычно такое "перепечатывание Интернетов" слегка угнетает, то в данном случае всё сложилось весьма удачно.
Данная книга могла бы быть одной из прикроватных книг, в которые хочется время от времени погружаться, повторять (или открывать) тайны великого и могучего. За свою жизнь я пережила два открытия, связанных с русским языком. Первое, это то, что слово тюль мужского рода, а второе потрясение связано с этой книгой: представьте себе, как выглядят литавры. Хорошо представьте. А теперь посмотрите, как они выглядят на самом деле.…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу