The Tropic of Serpents: A Memoir by Lady Trent

Как можно написать адекватную рецензию на книгу, которая во всем тебе импонирует? Причем импонирует настолько, что за приятностями не хочется обращать внимание на возможные сюжетные дыры, затянутость и нелогичность. У мемуаров леди Трент есть три главные отличительные черты: необычный стиль, главная героиня и тщательно прописанное устройство мира. Про первое я уже достаточно подробно говорила в отзыве на "Естественную историю драконов", могу лишь добавить, что переводчик весьма неплохо справился с задачей, хотя в оригинале привкус Викторианской эпохи, конечно, ощущается сильнее. Не всем читателям понравится продираться через эту псевдонаучность, но мне такой стиль повествования очень нравится.

А вот характер главной героини и ее спутников здесь продолжает раскрываться: теперь она не…