4

Моя оценка

История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда; его произведения признаны мировой классикой. В романах автора нашел свое отражение так…
Развернуть
Серия: Легко читаем по-английски
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

22 июня 2018 г. 00:12

243

2.5 Могло быть лучше

К самому Фицджеральду никаких вопросов нет. Занимательные рассказы. А теперь, что касается издания... Если коротко - я очень недовольна. Теперь по пунктам: 1) Комментарии, находящиеся в конце книги, поясняют абы-что. Мне реально кажется, что из произведения просто рандомно выхватили куски, чтобы в данном разделе хоть что-то было. Сложные же конструкции или специфические слова (понятия) никак не поясняются. 2) Словарем пользоваться крайне неудобно. Многих слов нет, а те, которые есть, не отмечены в тексте соответствующим знаком. Из-за этого через 5-6 раз неудачных попыток найти слово уже пользуешься гуглом, чтобы не тратить зря время. 3) Несмотря на то, что заявлен уровень Upper-Intermediate, оригинальный текст потерпел огромное количество правок и сокращений. Причем чаще всего, на мой…

Развернуть

ISBN: 978-5-17-098841-9

Год издания: 2016

Язык: Английский

Формат: 84x108/32
Страниц: 128

Возрастные ограничения: 12+

Рецензии

Всего 1

22 июня 2018 г. 00:12

243

2.5 Могло быть лучше

К самому Фицджеральду никаких вопросов нет. Занимательные рассказы. А теперь, что касается издания... Если коротко - я очень недовольна. Теперь по пунктам: 1) Комментарии, находящиеся в конце книги, поясняют абы-что. Мне реально кажется, что из произведения просто рандомно выхватили куски, чтобы в данном разделе хоть что-то было. Сложные же конструкции или специфические слова (понятия) никак не поясняются. 2) Словарем пользоваться крайне неудобно. Многих слов нет, а те, которые есть, не отмечены в тексте соответствующим знаком. Из-за этого через 5-6 раз неудачных попыток найти слово уже пользуешься гуглом, чтобы не тратить зря время. 3) Несмотря на то, что заявлен уровень Upper-Intermediate, оригинальный текст потерпел огромное количество правок и сокращений. Причем чаще всего, на мой…

Развернуть

Подборки

Всего 9
Вся подборка

1 января 2018 г.

924

темы 2018

11) Название книги должно состоять из одного слова Анна Гавальда "Ян"
17) В названии книги должно быть выдуманное слово, не имя, не город
20) В названии книги должно быть время года
39) На обложке должна быть птица Хан Ган "Вегетарианка"
57) Психоделическая/сюрреалистическая обложка
72) Книга с цветными иллюстрациями Шэйн Доусэн "Я ненавижу селфи"
75) Книга, изданная в последний год Евгения Некрасова "Калечина-Малечина"
81) Книга из середины средней полки шкафа Брук Баркер "Грустные факты о животных"
86) Книга, купленная больше 5 лет назад
91) Первая буква фамилии вашей и автора должны совпадать Михаил Кузмин "Крылья"
96) Книга, которую вы должны были прочитать в школе Лирика Серебряного века
101) Вы уже читали этого автора раньше Нил Гейман "Истина — пещера в Черных горах"
105) На первый взгляд обложка не понравилась
108) Вы повелись на название Эдвард Кэри "Заклятие дома с химерами"
126) Вы читали эту книгу ночью Бекки Алберталли "Саймон и программа Homo sapiens"
130) Вы читали эту книгу, чтобы разгрузить мозги Фостер Дэниэл "На разных берегах. Книга I"
136) Вы прочитали книгу за один день Адатитока "Бездомный бог. Том 1"
140) Вы читали эту книгу 2-4 недели Стивен Кинг "Кладбище домашних животных"
144) У книги нет читателей
147) У книги противоречивые отзывы Мэтт Фьюри "Пацанский клуб"

153) Из топа-100 лучших книг на LL
155) Из топа-100 популярных книг флэшмоба этого года Диана Уинн Джонс "Ходячий замок"
165) Рекомендация от родственника
174) Рекомендация от Фантлаба
177) Из списка 1001 детская книга, которую нужно прочитать Брайан Селзник "Хранитель времени"
184) Премия Эдгара По Джон Грин "Бумажные города"
186) От лица ребенка
190) В форме дневника
201) Повествование в книге линейно Булат Окуджава "Прелестные приключения"
208) Время написания - 19 век

210) Время написания - вторая половина 20 века Аркадий и Борис Стругацкие "Шесть спичек"
221) Родина автора - Африка
222) Родина автора - Австралия и Новая Зеландия
243) У автора длинная фамилия, не меньше 10 букв одним словом Чесли Салленбергер "Чудо на Гудзоне"
244) У автора растительная фамилия
245) У автора животная фамилия Эдуард Овечкин "Акулы из стали"
254) Драматургия
274) Шпионский детектив
298) Действие происходит в будущем
321) Действие происходит в необычном месте Евгений Замятин - "Мы"

326) Книга о семейных отношениях Дарья Петушок "Коленки"
338) В книге много героев Вандрий "Герои снова у психолога"
340) В сюжете многое закручено вокруг вымышленной книги
348) В сюжете должен присутствовать врач Фрэнсис Скотт Фицджеральд "Загадочная история Бенджамина Баттона"
355) В сюжете должны присутствовать фантастические животные Адатитока "Бездомный бог. Том 2"
359) В сюжете должен присутствовать ярко выраженный негодяй Энтони Бёрджесс "Заводной апельсин"
366) Науч-поп
377) Книга показалась вам лучше фильма
381) Книга вас напугала Стивен Кинг "Игра Джералда"
400) Вы добавили книгу в любимое Роберт Рождественский "Лучшие стихи"

свернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241