The Talented Mr. Ripley

Он выслушал их ноющие и пронизанные безнадежностью приветственные реплики «здравствуйте, меня зовут так-то и я не верю в себя» и открыл собрание небольшим рассказом о неком американце. Всем велел представить, будто объект его рассказа стоит в центре их кружка – хилый такой молодой человек, с непримечательными чертами лица, на носу очки в черной оправе. – Кто же он? Как его зовут? – собрание зашевелилось и стало разбрасываться заезженными фразами вроде «знаем мы этих американцев», «сынок богатенького папаши» и «сам не увижу – не поверю». Председатель спокойно начертил ладонью в воздухе дугу, собирая вокруг себя тишину. Он удивился сколько важности вкладывают они в имя. В рассказе наблюдается парадокс - так многое зависит от имени и в то же время оно ничего не значит. То, что герой…