Вторжение. Книга 3. Смертельный холод
Джон Марсден
Уже долгий срок Элли и ее друзья скрываются на оккупированной врагом территории. За их плечами —…
| Серия: | 5-я волна |
| Издательство: | Азбука, Азбука-Аттикус |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 октября 2019 г. 21:46
315
3
Три книги – это даже не половина, учитывая, что всего в этой серии их семь. Впрочем, оставшиеся четыре части есть в свободном доступе лишь на языке оригинала и, если что-то подвигнет меня прочесть их на английском, то я буду считать себя героиней.
Из трех прочитанных мной частей третья, на мой взгляд, самая интересная. Как в событийном плане, так и в весьма горьком финале, унесшем жизнь одного из самых адекватных и логичных персонажей «Вторжения». Причем кратенький абзац о мгновенно принятом решении, застенчивой и неуверенной прощальной улыбке и молниеносном исчезновении в огне взрыва зацепил меня сильнее, чем все «драматичные» моменты предыдущих частей. Что вообще можно сказать об этой книге…. Повторюсь - язык просто ужасный. Не знаю, вина ли тому переводчика или автор специально так…
ISBN: 978-5-389-04787-7
Год издания: 2016
Язык: Русский
Перевод с англ. яз. Т. Голубевой
Твердый переплет
Объем: 320 стр.
Формат: 140х210
Жанры: Современная зарубежная литература
Теги:
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 октября 2019 г. 21:46
315
3
Три книги – это даже не половина, учитывая, что всего в этой серии их семь. Впрочем, оставшиеся четыре части есть в свободном доступе лишь на языке оригинала и, если что-то подвигнет меня прочесть их на английском, то я буду считать себя героиней.
Из трех прочитанных мной частей третья, на мой взгляд, самая интересная. Как в событийном плане, так и в весьма горьком финале, унесшем жизнь одного из самых адекватных и логичных персонажей «Вторжения». Причем кратенький абзац о мгновенно принятом решении, застенчивой и неуверенной прощальной улыбке и молниеносном исчезновении в огне взрыва зацепил меня сильнее, чем все «драматичные» моменты предыдущих частей. Что вообще можно сказать об этой книге…. Повторюсь - язык просто ужасный. Не знаю, вина ли тому переводчика или автор специально так…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
