Горький мёд

Норвежский ресторатор Фредрик Дрюм (который с непонятного рожна считает себя крутым Пилигримом) отправляется во Францию с целью закупки вин для своего крошечного ресторанчика "Кастрюлька" (пожалуй, этот ресторанчик - и подобные ему во Франции - единственное, что вызывает в этой книге положительные эмоции). Казалось бы, впереди - солнечные денечки, прекрасная природа, маленькие шато и дегустации лучших вин региона. Что могло пойти не так? А фиг его знает. Если честно, у меня возникло впечатление, что автору захотелось написать о провинциальном виноделии Франции (добавив, до кучи, свои фантазии по поводу Древнего Крита, поскольку на исторический роман пороху не хватило). А детективный сюжет - это так, для заманухи. Что ж, про вино и шато мне и правда понравилось, даже побывать захотелось…

Причудливая история о молодом человеке, норвежце, 32 лет, который отправился в Медок на закупку вин в кафе, которое держит вместе с друзьями. Причём первые полчаса я была уверена, что действие происходит в средневековье. Сцена погони и паники, путанное сознание главного героя ввели меня в заблуждение. Стоило нашему гг появиться в маленьком французском винном городке, как на него начали обрушиваться несчастья: то провалился в катакомбы, где он зубами вгрызался в известняк, чтобы не скатиться в пропасть. То кто-то невидимый сталкивает его....так и не поняла откуда и куда, но нашему молодцу пришлось как человеку-пауку ползать по отвесной стене, цепляясь руками за ржавые тросы и врываться в квартиру мирноспящей пары. После второго несчастья он уже осознаёт, что за ним ведётся охота. Но вот…

Книга получилась внебрачной дочерью Питера Мейла («Год в Провансе») и Самюэля Бьёрка («Я путешествую одна», «Сова»..). Я вспомнила, за что я не люблю их обоих))) С одной стороны, легкость, практически невесомость (винишко, подвалы замков, рестораторы и дегустации, тепло, приятно и мимими) и поверхностность – сознание скользит, не цепляясь ни за что, настолько это всё простенько: сюжет, диалоги, сами персонажи, больше похожие на наброски. И очень ощущается, что автор раньше писал книги для детей: история получилась из тех, которые обращаются к ощущениям, а не к рефлексиям или здравому смыслу. С другой стороны, пропавшие люди, какие-то сомнительные и даже опасные перемещения по тем же подвалам, непонятные «пусть слоники побегают». И, опять же, это же скандинавский детектив, поэтому…

Это была довольно приятная книга. Не размазанная история, довольно короткая, вполне захватывающая, с отклонениями, которые не являются отклонениями (это было очевидно, но все же приятно). Некоторыми поворотами и невероятным главным героем. Действие разворачивается в ностальгически приятном французском городке Аквитании. Также были некоторые интересные факты об энологии и еще пара фактов из истории. Я уверена, что больше людей (по крайней мере, в Норвегии) ​​узнали о линейном письме B из этой книги, чем из любого другого источника.

При этом история абсурдна. Она также написана неровным, причудливым языком. Забавно, но европейские шершни не так опасны, как предполагает автор:-) Да и переводчик бестолковый, не знает разницы между испанским и португальским.

Но всё равно, всё в целом…

Не знаю, комильфо ли говорить книголюбу: «прикольный» детективчик. Но все же скажу: прикольный!

Вообще-то из книги можно понять, что автор заядлый энофил, потому как в тексте проговариваются все сорта французского региона, с нотами вина и годом выпуска. 

Прикольно... повторюсь я)

А вообще, главный герой- этакий «мистер - ищу себе на 5-ю точку кучу приключений» чудак еще тот. Неуловимый Джо, так сказать.

Не буду даже намекать ни на фабулу самого детектива, ни на сравнение с другими хард-историями. Скажу лишь, что это некий норвежский вариант детектива, который легко читается/слушается. Здесь нет кровищи, маньяков, профайлеров и прочих составляющих детектива. Какое-то легкое чтиво, чудаковатый, но умный герой, у которого тем не менее все как-то получается. А.. ну еще одну девушку искренне…

Слушала аудиокнигу и только потому дослушала до конца. Полное ощущение, что Донцова написала про приключения Индианы Джонса по заказу канала ТВ-3. Слушала и было полное ощущение, что читаю комиксы. Герою 32 гола, непонятно как дожил до этих лет, судя по его умению попадать в идиотские ситуации. На середине книги пошла гуглить автора и многое стало понятно,  автор писал книги для детей, а тут захотелось рассказать про вино и выход был найден.

Если вы возьмете в руки эту книгу, у вас может возникнуть желание бросить её после первой главы. Может возникнуть желание бросить и после пятой. Но ближе к концу уже не оторваться. Повествование очень медитативно, медлительно, даже мечтательно. И самое примечательное в этом романе для меня - вкус. Страница за страницей, внутри вас разливается прекрасный шлейф вина. Если бы я выбирала подзаголовок для "Горького меда", не задумываясь, выбрала бы "винодельческий детектив". Плюс ко всему - интересная связка с Крито-Микенской культурой. Не хватило скорости в первой половине, но списываю это на скандинавскую медлительность.

Это чудовищный по своей бездарности роман. Бредовый сюжет, картонные герои, убогий стиль. Дочитала только из-за небольшого объема. Если вы взяли в руки эту книгу - бросьте сейчас же, это мусор.

Герт Нюгордсхауг - "Горький мед"

Взяться за расследование преступлений может в принципе кто угодно, от частного сыщика до старушки «божьего одуванчика», но герой серии романов Герт-а Нюгордсхауг-а превзошел по-моему всех вместе взятых. Фредрик Дрюм - мужчина в самом расцвете сил, ученый и исследователь древних культур, а по совместительству еще и владелец эксклюзивного ресторанчика, гурман и ценитель хороших вин. Впрочем наш элегантный красавчик вовсе не супермен, отправившись из холодной Норвегии на юг Франции, в маленький городок Сент-Эмильон,

Красивый средневековый городок на пригорке к северу от реки Дордонь — Мекка ценителей вин, Сент-Эмильон… Само название обладало качествами доброго вина. Журчащие гласные, обволакивающие язык. Долгий отзвук, как стойкий аромат

для закупа…