Охотники на троллей

Сразу скажу: одноимённый мультсериал я смотрел. И он мне понравился — отличное произведение для подростков, без лишней зауми с одной стороны и не совсем плоское — с другой. Потому пройти мимо книжки-первоисточника я просто не мог (когда вообще узнал о её существовании).

Не могу сказать, зря я на это пошёл или нет. Во-первых, стоит сказать что сериал значительно лучше: раскрытие персонажей, предыстория, мотивации и даже юмор (хотя бы его наличие) исполнены на гораздо более высоком уровне. С другой стороны — это совсем разные истории, которые объединяют только имена героев и основа главного сюжета. А вот всё остальное не просто другое, а можно сказать, что противоречит друг другу.

Книга «Охотники на троллей» — это мрачное городское фентези, где практически ни один из героев не вызывает…

Итак, обсудим сей «шедевр». 

Пролог книги рассказывает об ужасной трагедии, постигшей небольшой городок в Калифорнии. Этот пролог захватил меня с головой. История таинственного исчезновения детей, лица пропавших на пакетах с молоком и многочисленные отчаявшиеся взрослые. Возникает вопрос о беспечности родителей Джима и Джека, разрешивших своим детям покататься на велосипедах до темна, пусть и в великий праздник дня рождения. Отсюда и начинает отсчет эта таинственная и страшная событиями история. 

Часть первая «В канализации» рассказывает о непростых отношениях Джима с отцом, с учителями, с одноклассниками. Можно проследить жалкий путь двух друзей лузеров. Их смешивают с грязью, избивают, требуют деньги, выставляют на посмешище. 

Неплохая такая часть книги, пролетела для меня так же…

А вы заметили, что с обычными или крутыми ребятами редко что-то случается? Как правило, заварушки происходят с не самыми везучими и счастливыми подростками. Например, как Джим Старджесс младший.

С одной стороны это интересная история, с другой — в ней мало цепляющего и впечатляющего. Возможно, мультсериал гораздо интереснее, но я не смотрела.

В целом, «Охотники на троллей» — неплохая история. Здесь есть и драма, и семейные проблемы, и ежедневные школьные неприятности, и даже первая любовь. В общем все, что должно быть в истории про подростков. Но мне все равно чего-то не хватило. Может, какого-то волшебства.

Если по обложке кажется, что вас ждет волшебная история, то вы точно удивитесь.  В этой книге пропадают дети, десятки детей пропадают и никогда не возвращаются домой. Только один…

Иногда же лучше вовсе не знать первоисточников. Это я про "Охотников на троллей". Посмотрев сериал, я решила прочитать книжку. Я часто так делаю, но... в этот раз не стоило. Книга не похожа на мультфильм как... как не знаю что. Нет, знаю, но сравнения никому не понравятся)) Каждый раз, когда я там натыкаюсь на соответствие, сразу очень радуюсь. За треть книги я радовалась раз пять:) При этом книга не плохая, нет. Она просто совсем другая. Для примера приведу Клэр. В книге она француженка с французской же фамилией, вот описание: "Мне она казалась прекрасной, хотя в классическом понимании такой не была. Популярные девочки сказали бы, что она недостаточно костлява. Они также отметили бы, что она не пользуется косметикой и не пытается укротить волосы. А ее одежда – ну что сказать про ее…

Книга кричит - ГИЛЬЕРМО ДЕЛЬ ТОРО! Берешь книгу в ожидании интересного сюжета, ведь ты помнишь сценарий Хоббита, Мегамозг, Кунг Фу Панду, Штамм и прочие режиссерские прелести Гильермо, а в книге ты видишь один большой черновик для будущего мультсериала, который практически невозможно читать, ибо сложно и запутано. Пробираясь сквозь дебри языка ты вычлиняешь оттуда забавные моменты, истории персонажей, понимаешь, что книга до жути кровавая и явно не является детской, хотя и пишется, что это детская фантастика (для снижения рейтинга все это было убрано и переработано в мультсериале, который и на картинку оказался значительно приятнее. Как опыт, книга оказалась не совсем удачной, однако было интересно разобрать основные отличия книги от мультсериала, что я и сделал тут: Почему мультсериал…

Сюжет банальный и смазанный, хотя герои довольно яркие. В основном их индивидуальность перенесена в сериал, но у книги концепция совсем другая. Тут включается и режим семейных разборок "ты жив-ты мертв", все как-то более жестоко, хотя непонятно зачем. Кишки троллей это, конечно, увлекательно. Попытка в подростковое чтиво, но все равно по-детски. ⠀ Команда Охоников не кажется единой и сплоченной, все как-то непонятно произошло, их приключения однообразны и смазаны. Зато индивидуальность героев зашкаливает, особенно у Джима и его отца (посттравматический стресс из детства? О, дааа), а вот дядя Джек ака Питер Пэн какой-то непонятный. ⠀ Конец чересчур. Хз как еще это назвать. Но достоинств тоже немало, юмор и самоирония главного героя и его друга разят наповал, а уж образ Клэр и пьеса РоДжу…

Посредственная сказка для подростков. Современные дети может и любят месилово с кишками и унижениями других людей, а я как-то не очень. Не особо приятная книга, не рекомендовала ее бы. Сюжет слаб, как будто из пальца высосан, скучен, прост. Книга написана туповатым американским языком без особых излишеств (кроме описаний вони и расчленения чудовищ).

Это незаурядное произведение с массой достоинств. Среди плюсов - недюжинная фантазия авторов, дружеское подтрунивание над историками, пьесами Шекспира, совсем недружеская сатира на наш реальный мир взрослых... Меткие, афористические фразы, кинематографичные образы. Действительно свежая, интересная проза. Но, черт побери, приниматься читать эту книгу надо с более крепким желудком, чем у меня. Первый звоночек был в самом начале, когда на первых же страницах милой детской книжки встретилось такое наблюдение:

Я на секунду замешкался, наблюдая, как растворяется в чьей-то моче кровавый комок соплей. Как многое это говорит о нашей жизни, подумал я.

Храбро решив, что такому потомственному пролетарию как я непристало придерживаться буржуазных предрассудков типа эстетических норм, продолжила…

Даже не знаю с чего начать. Да и собственно, что писать, я тоже не знаю. Начну с того, что обложка книги абсолютно не соответствует истории. Глядя на эту мультяшную руку держащую какой - то таинственный медальон, я предполагала, что это детская книга о ребятах, которые попали в страну троллей, ходят разгадывают загадки, пытаются перехитрить глупых монстров и в конце концов спасают всех и вся, а тролли становятся добрыми и все вместе они взявшись за руки кружатся в хороводе счастливой концовки. Но нет, нет, нет и ещё раз нет. Вас ждёт достаточно лёгкий язык, который пытается ввести Вас в заблуждение, но когда Вам встретится первая мерзота, то станет ясно, что всё далеко не так просто. У этой истории два автора, что мне кажется очень заметно, потому, что достаточно приятный, увлекательный…