Солнечные берега реки Леты (сборник)
Ирвин Шоу
| Серия: | Эксклюзивная классика |
| Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по пофигизму
9 января 2023 г. 23:23
438
4
То, что начиналось, как пустопорожнее описание праздного отдыха, неожиданно обернулось историей внезапного взросления.
Трое друзей, два парня и девушка. Американская традиция отдыхать после окончания колледжа в Европе. Франция, казино, машина, вино, пикники. Договор о том, что никаких романтических отношений не будет, чтобы не разрушать идиллию беззаботного отдыха. А потом, резко и неожиданно - проблема выбора, проблема жизни и смерти.
В какой-то момент мне показалось, что я читаю Джерома, так похоже это было на английский юмор. Но нет, началось действие. Отчаянное, почти безнадежное, почти самоубийственное. Со следами смущения и легкой истерики. Со счастливым разрешением, со вмешательством извне. И как итог - неосознанное понимание, что все изменилось. Что уже не будет так, как было…
Солнечные берега реки Леты, рассказ
Перевод: Виктор Вебер
Тогда нас было трое, рассказ
Перевод: А. Симонов
На французский манер, рассказ
Перевод: А.К. Симонов
Круг света, рассказ
Перевод: А. Симонов
Сольем сердца и голоса в едином хоре, рассказ
Перевод: А.К. Симонов
Задумчивая, мило оживленная, рассказ
Перевод: А.К. Симонов
Бог был здесь, но уже ушел, рассказ
Перевод: Виктор Вебер
Девушки в летних платьях, рассказ
Зеленая ню, рассказ
Перевод: Виктор Вебер
Обитатели Венеры, рассказ
Перевод: Юрий Кирьяк
Лютик у могилы, рассказ
Перевод: Юрий Кирьяк
Год на изучение языка, рассказ
Перевод: Алексей Симонов
Раствор Мэнихена, рассказ
Перевод: Владимир Баканов
ISBN: 978-5-17-097360-6
Год издания: 2016
Язык: Русский
Мягкая обложка, 384 стр.
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 22
Эксперт
по пофигизму
9 января 2023 г. 23:23
438
4
То, что начиналось, как пустопорожнее описание праздного отдыха, неожиданно обернулось историей внезапного взросления.
Трое друзей, два парня и девушка. Американская традиция отдыхать после окончания колледжа в Европе. Франция, казино, машина, вино, пикники. Договор о том, что никаких романтических отношений не будет, чтобы не разрушать идиллию беззаботного отдыха. А потом, резко и неожиданно - проблема выбора, проблема жизни и смерти.
В какой-то момент мне показалось, что я читаю Джерома, так похоже это было на английский юмор. Но нет, началось действие. Отчаянное, почти безнадежное, почти самоубийственное. Со следами смущения и легкой истерики. Со счастливым разрешением, со вмешательством извне. И как итог - неосознанное понимание, что все изменилось. Что уже не будет так, как было…
26 февраля 2023 г. 18:27
151
3.5
К 110-летию со дня рождения Ирвина Шоу.
Небольшой сборник под названием «Девушки в летних платьях» вышла из под пера американского писателя Ирвина Шоу. Данная книга включает в себя несколько рассказов повествующих из жизни обычных жителей города Нью-Йорк.
При знакомстве с рассказами, мне понравилось то, как автор подаёт истории читателю. Конечно, этот сборник не написан О.Генри, но повествование затягивает своим сюжетом и не уступает мастеру короткого рассказа.
Осоенно мне запомнился рассказ «Я искал тебя, искал». Мне было обидно за главного героя, но с другой стороны, жить прошлым и не отпускать его, было его ошибкой. Мне бы хотелось большего в истории, какой-то определённости, какой-то хорошей концовки. Но спасибо хотя бы на этом.
В целом, мне понравились рассказы. Короткие, местами…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
