Двигатели жизни: как бактерии сделали наш мир обитаемым

Бактерии. Именно они сделали невероятное - дали нам возможность сейчас быть. Они наши прародители. Живут внутри нас и вокруг нас. Убивают нас, а мы их. Человек поработил бактерии и научился использовать для своих нужд. Но, что если тем самым был открыт ящик Пандоры?

Пол Фальковски - учёный. Биолог-океанограф. В начале книги он рассказывает о своём детстве. Об одержимости знаниями. Поиске ответов на сакральные вопросы: смысле жизни и её происхождении. Многих учёных влечёт именно эта путеводная звезда. Но, в процессе получения знаний, она постепенно меркнет. А потом и вовсе гаснет, под длительным воздействием академизма. Полу удалось сохранить её яркий огонёк. Не забыть о смысле науки. И он готов делиться своими знаниями: популяризировать их в массы. Эта книга - удавшаяся попытка…

Многообещающая книга серьёзного ученого, которому есть, что сказать читателям, увы, оказалась безнадежно испорчена. Во-первых, книгу не удостоили научного редактора, а литературный, видимо, решил, что грубые фактические ошибки его не касаются (самое забавное, что и стилистические тоже). Именно поэтому читатели получили почти подстрочник да ещё и с ошибками в формулах и терминах. Например, сероводород превратился в SO2 (оксид серы), а "реакция кислорода с железом продолжалась почти два миллиарда лет". Вы представляете, как надо не владеть материалом, чтобы оставить такую прелесть? Конечно, читатели сами поймут, что речь идёт не об одной реакции продолжительностью в миллиарды лет:) Подумаешь, стиль хромает! Остальные ошибки и стилистические ляпы перечислять не буду (при желании каждый…