7 апреля 2024 г. 19:26

65

4

Очень сильная книга, заставляющая думать и переживать.

Автор прекрасно описала быт и нравы курдов, которые накладывают отпечаток на всю историю семьи одной из сестер-близнецов и трагическую судьбу второй.

Во мне все протестовало, пока я читала, как превозносится и почитается мужчина, и как всем должна и бесправна женщина, хотя именно она и обязана хранить честь семьи, которую мужчине можно невозбранно топтать своими неприглядными поступками. И вот эти представления о роли разных полов настолько накладывают отпечаток на жизни героев, что прямо страшно становится.

Почему сын хочет мстить матери, а не отцу-игроку, который просто свалил в голубой закат, до этого сломав своей жене жизнь тоже из-за "нарушения чести". И вот он молодец, а мать нет, и бабушка, которая сбежала от нищеты и постоянного…

Развернуть

11 апреля 2024 г. 20:14

36

4

Вторая книга автора и не могу сказать, что восторг. Прочитала и прочитала.... Не понравилось в книге повествование, с одного времени перескакивает на другое и не сразу улавливаешь сюжет.

Глубинка Турции со своими традициями и устоями. Две-сестры близняшки родились в семье курдов (второй по численности народ в Турции). Вся книга о том как сложились их жизни, о трудностях и о внутренней "чести". Одна сестра осталась в родной деревне, вторая вышла замуж и уехала в Лондон. Но это не их был выбор, а так сложились обстоятельства и традиции... Возможно, все было бы по-другому, если бы....

"Чем меньше у мужчины денег, тем бережнее он должен относиться к своей чести"

"Любовь - это загадочная стихия, которая лишает человека сил и рассудка, делает его глухим к доводам здравого смысла"

"Мы, люди похожи…

Развернуть
LuluMiranda

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 февраля 2024 г. 00:18

422

4 Честь моя - моя лишь честь (с)

Ленивые новогодние праздники привели к тому, что мы с мамой начали смотреть турецкий сериал, что вообще-то нам совсем не свойственно. Помимо бесконечных слез и интриг там много говорилось про честь девушки, которая будто бы ей даже и не принадлежит, но которую непременно нужно защищать - отцу, матери, брату, бабушке и далее по списку. Эти разговоры и привели к тому, что я вспомнила о рекомендации пятилетней давности и, наконец, взялась за роман "Честь" Элиф Шафак, который долго "пылился" в Киндле и уже почти потерял надежду дождаться своей очереди.

Книга захватила с первой страницы. Во-первых, я очень люблю истории о близнецах - хоть здесь это было не основной линией, а скорее фоном. Во-вторых, писательница немного раскрывает быт и обычаи курдов, европейского читателя порой очень…

Развернуть
BooksMimi

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

31 января 2024 г. 20:09

152

5

Это история двух сестер-близнецов, об их разных судьбах. Джамиля осталась в родной деревне, Пимби отправилась в далекие края. 


В центре сюжета будет жизнь Пимби в Лондоне, которая окажется близко не такой, как она ожидала. Неудавшееся замужество. Трое детей. И любовь, вспыхнувшая совсем внезапно…


Книга затрагивает несколько поколений семьи Топрак, показывая нам все, что привело к такому финалу.


Сюжет развивается не линейно, каждая глава показывает разные промежутки времени и жизни разных героев. Это отчасти дезориентировало.


Но написана книга очень легким и красивым языком, что я старалась просто наслаждаться чтением, в надежде что общая картина сложится сама.


Так и вышло.


Все люди в книге живые. У каждого своя история, свой характер и свой нелёгкий путь. Одних ты осуждаешь, другим…

Развернуть

19 сентября 2023 г. 01:56

348

5 Извращённое понятие о чести

Семья турецких курдов переселяется в Лондон в поисках лучшей жизни. Муж проигрывает все заработанные деньги, а потом и вовсе уходит к проститутке, а зашуганная жена на свою хилую зарплату содержит троих детей. Но вот в её несчастливой жизни появляется мужчина, который её любит, готов во всём помочь и вырастить её детей... Однако в мусульманской среде существуют извращённые понятия о чести. Почему-то никто не осуждает игрока, ушедшего к проститутке и бросившего троих детей, но вот брошенная жена не имеет права на личную жизнь. И это приводит к трагедии - сын убивает мать. Хотя нормальный сын в такой ситуации должен был бы грохнуть отца, который её до этого довёл. Но почему-то такая мысль ему в голову даже не приходит. И в тюрьме он не раскаивается... Ещё интересно узнать про семью убитой…

Развернуть
skerty2015

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 июля 2023 г. 11:25

468

4.5

Состоялось мое первое знакомство с турецкой писательницей Элиф Шафак и если все романы в таком же духе, как «Честь», то автор точно станет моим любимым. Ведь я уже готова петь ей дифирамбы.

«Честь» - пронзительный роман о людях над которыми все еще довлеют путы культуры. История начинается в Турции, где в одной семье рождаются одни дочери и это считается трагедией. На дворе 20 век, у женщин нет права самой строить свою жизнь и выбирать себе мужа. А влюбиться и быть брошенной – позор для всей семьи, за такой позор можно расплатиться только смертью.

В этой семье рождаются близняшки и, кажется, что на их долю отмерено совсем мало счастья. Одна, выйдя замуж, уезжает в Лондон. Но не смотря на то, что в другой стране свои нравы, ей все еще многое запрещено. Личное счастье не то, что не…

Развернуть

22 июля 2023 г. 18:56

356

3.5

Я не против глобализации, но менять место жительства имеют право только лишь те, кто в состоянии адекватно воспринимать окружающее. Не мерить всё обычаями и правилами, к которым привык с детства. А религиозные люди, если уж им так надобно вообще быть, должны быть законодательно закреплены за местами своего рождения. И не важно, к какой религии они относятся. Перебраться в другую страну осознанно и специально, чтобы быть в шоке от манеры одеваться и вести себя всех вокруг, да еще и возмущаться этим - какой-то особый вид психического безумия.

Мне кажется, турецкая женщина вполне может переехать туда, куда ей хочется, но первым делом по прибытии ей стоит обзавестись футболкой в обтяжку и шортами. Или возвращаться домой. А иначе это издевательство над собой, окружающими и ещё своими детьми,…

Развернуть
De_Kuleya

Эксперт

...звездные обломки слов...

10 марта 2023 г. 14:33

553

5

Эта книга смогла уколоть мое сердце болью за героев и их судьбы Эта книга смогла сказать что любовь существует и пути Господни неисповедимы. Эта книга дарила и улыбки и горечь Вот эта гремучая смесь Востока и Европы. О культуре и чести. О разных понятиях и воспитания в семье. О свободе и праве выбора! О независимости женщин!

среди людей всех наций встречаются хорошие парни и законченные ублюдки. Таково мое мнение. И у всех одинаково выносит мозг от наркотиков и драк.

А что такое честь? Стоить ли она того что каждую отступницу именно её женщину ждать кара , смертельная кара, от руки близкого? Имеет ли права женщина любить или она должна жить по чести? С одним мужчиной всю жизнь , без вариантов какой бы плохой не был ее муж. Терпеть его побои, измены и пьянки. Забыть что такое ласка и…

Развернуть

22 мая 2023 г. 17:17

346

5 Спойлер

Для меня книга Элиф Шафак стала глотком свежего воздуха, так как я очень давно не читала ничего подобного. Мне безумно нравится читать о людях из других стран, их культуре и ценностях. Слог автора прекрасен, роман читается легко, сюжет увлекает. Но как же печальна эта история, как несчастны герои. Наверно долго теперь не смогу отойти от книги. Ужасно угнетает обстановка в каждой семье, не увидела ни капли счастья в их буднях. История жестока и трагична. Хочется отметить, что обе сестры рано умерли, особенно Джамиля, но и Пимби прожила недолгую жизнь. Не зря говорят про связь между двойняшками. Вообще очень жаль Джамилю. И без мужа осталась, ведь за него вышла сестра, и смерть встретила из за того, что ее спутали с Пимби. 

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241