4,2

Моя оценка

"«Роман классический, старинный...» Эта пушкинская формула, как ни странно, абсолютно соотносится с написанным в 2003 г. романом «Экватор», принадлежащим авторству мало нам знакомого португальца…
Развернуть
Издательство: Центр книги Рудомино

Лучшая рецензия на книгу

13 декабря 2023 г. 12:59

76

4.5

1906 год, Лиссабон. Наш главный герой Луиш-Бернарду Валенса - светский лев. Он молод, образован, богат, владеет несколькими параходами, не обременен семьёй. В свободное время пишет статьи на политические темы, исключительно для собственного удовольствия. И эти статьи неожиданно привлекли внимание Его Величества Дона Карлуша, который решил, что Луиш-Бернарду самая подходящая кандидатура на пост губернатора островов Сан-Томе и Принсипи, бывших в то время португальскими колониями. Луиш сначала хочет отказаться, но обстоятельства складываются один к одному, и личные, и выгодное финансовое предложение... Короче, надо ехать!
А миссия, меж тем, очень даже непроста. Луиш-Бернарду должен, ни много ни мало, убедить весь мир в том, что на плантациях какао, расположенных на островах, не используется…

Развернуть

От переводчика

Автор: Ринат Валиулин

стр. 5

Экватор, роман

Перевод: Ринат Валиулин

стр. 11-543

ISBN: 978-5-00087-079-2

Год издания: 2016

Язык: Русский

Количество страниц: 543
Тираж: 1000
Формат: 84х108/32
пер. с португ. Р. Валиулина ; под ред. М. Тютюнникова

Возрастные ограничения: 16+

Номинант: 2006 г.Премия Гринцане-Кавур (Зарубежная проза)

Кураторы

Рецензии

Всего 29

13 декабря 2023 г. 12:59

76

4.5

1906 год, Лиссабон. Наш главный герой Луиш-Бернарду Валенса - светский лев. Он молод, образован, богат, владеет несколькими параходами, не обременен семьёй. В свободное время пишет статьи на политические темы, исключительно для собственного удовольствия. И эти статьи неожиданно привлекли внимание Его Величества Дона Карлуша, который решил, что Луиш-Бернарду самая подходящая кандидатура на пост губернатора островов Сан-Томе и Принсипи, бывших в то время португальскими колониями. Луиш сначала хочет отказаться, но обстоятельства складываются один к одному, и личные, и выгодное финансовое предложение... Короче, надо ехать!
А миссия, меж тем, очень даже непроста. Луиш-Бернарду должен, ни много ни мало, убедить весь мир в том, что на плантациях какао, расположенных на островах, не используется…

Развернуть

4 декабря 2023 г. 11:09

92

5 Что вы знаете о saudade?

Трудно не согласиться с аннотацией к книге в том, что это классический роман. Ещё труднее отойти от мысли, что написанное - задумка автора, а не настоящая история, поскольку в происходящее и персонажей веришь сразу.

Главный герой - молодой человек Луиш Бернарду - по просьбе короля и в интересах государства покидает Лиссабон для того, чтобы уехать на край света в португальскую колонию Сан-Томе и Принсипи и стать там губернатором. Однако задача, которую ему поручают, - доказать англичанам, что на островах нет рабства и, таким образом, сохранить за страной лидерство в сфере экспорта какао-бобов, сложна как никогда. Вот-вот прибудет английский консул, которому доверено убедить общественность в обратном.

С самого начала Луиш попадает в крайне непривычную ему обстановку, в которой он чувствует…

Развернуть

Подборки

Всего 57

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 699

Новинки книг

Всего 241