Unterleuten

В маленькой-маленькой деревне, где-то посреди Бранденбургских равнин, живут милые-приятные-злые-странные люди. Как-то так. Идиллия совершенная, как кажется в самом начале. Но очень быстро становится понятно, что гармонией и сельским покоем там и не пахнет. В деревушке Унтерлёйтен человек человеку злой и страшный серый волк. Я читала и думала, какое счастье, что я живу в большом городе, с его безликой анонимностью (хотя анонимность эта довольно относительна, хехе...но всёже).

Фиктивная деревушка Унтерлёйтен на территории бывшей ГДР, откуда в своё время убежало на запад много народу. И вот, в наши дни, в покинутые, осиротевшие ГДРовские дома возвращается жизнь - их заселяют беглецы из больших городов, уставшие от бешеного ритма жизни, жаждущие покоя, простора, простоты и ясности. Всё это…

Жюли Цее "Унтерлёйтен"

Угол падения равен углу отражения. Проще: как аукнется — так и откликнется.

Вячеслав Шишков «Угрюм-река»

Еще в прошлом году я не воспринимал серьезно творчество Жюли Цее. Я видел, что она пишет в основном для молодежи фентезийную литературу, причем с черным, мистическим подтекстом. Мои "коллеги по цеху", которые находятся постоянно "в теме", считали ее произведения довольно посредственными. Да, возможно ей и удался дебютный роман "Орлы и ангелы", который был удостоен немецкой национальной премией, но оценка наших читателей на ЛЛ говорит сам за себя - 29 человек, прочитавших этот роман, оценили его в среднем на оценку 2,9. Ничего я и не ждал от этого романа, хотя еще летом прошлого года подметил, что он вошел в ТОП-10 самых продаваемых в Германии изданий наравне с…

Последнее время Европа особенно активно стирает границы: мало того, что между странами, но и - прямо по классикам - между городом и деревней, между умственным и физическим, между мужчиной - да-да - и женщиной... Не будем обсуждать, хорошо это или плохо, а удивимся, что кое-где эти границы еще очень даже существуют. Например, если отъехать от Берлина всего-то навсего полчаса на машине - и оказаться в глубокой провинции, среди неяркой, но прекрасной природы и маленьких деревенек. В этих деревеньках еще очень жива память о ГДРовских временах; здесь живут, думают и чувствуют совсем не так, как в "цивилизованной" Германии. Здесь не будут вызывать полицию или судиться с соседями, здесь все выясняют среди своих. А свои живут здесь с незапамятных времен; все друг с другом знакомы и связаны…