Confessions of an English Opium-Eater

Книга написана на богатейшем, изысканном, шикарном английском языке. Автор, помимо того что был учёным, ещё обладал огромным писательским талантом. Повествование развивается спокойно и неторопливо. Автор блещет эрудицией и будто упивается красотой своего стиля. Что же касается содержания этой исповеди, оно драматично и прискорбно. Де Квинси рассказывает о своём трудном детстве, о побеге и скитаниях, о своей жизни в материальном благополучии и о своём моральном падении. По его словам, пристрастие к наркотикам нанесло непоправимый ущерб его физическим и умственным способностям, сделало непригодным для какой-либо систематической деятельности. Эмоциональное состояние автора выражает разочарование, сожаление и печаль на протяжении всего повествования. Честно говоря, я очень редко встречал…

Смешанные чувства после прочтения. Очень уважаю работу команды из издательства Komubook, и не в первый раз покупаю у них книги. Но после прочтения мне не до конца понятен выбор этой книги для краудпаблишинга на ихнем сайте.

Возвращаясь к сюжету произведения, то было откровенно скучно. Начало зацепило, понадеялась, что это будет, если так можно назвать, приквел «Наркоты» Берроуза в данном жанре, но увы это тонна оправданий автора перед читателем, скомканный сюжет, который совершенно не предназначен для того, что бы раскрыть персонажа и/или историю в целом, никакого сопереживания, эмпатии или хотя бы попыток понять мотивацию ГГ-я у меня не возникало (как это было с Берроузом).

Также откровенно раздражало большое количество сносок внизу почти каждой страницы, которые содержали не только…

Автор утверждает что это реальная история, даже биографическая . Ок возьмем это на заметку. На тему произведения, оно меня в общем-то никак не зацепило, скорее даже нейтральное ощущение. Я допускаю что эта работа была сильна в момент выхода, даже возможно была смела. Но в наше время совершенно не имеет смысла и значения. Вероятно интересна будет поклонникам данного автора. С точки зрения повествования очень скомкано, ритм крайне быстрый. Если в начале ожидаешь откровений о высокопоставленных чиновниках и аристократах проживающих на дне или истории о вреде. Но нет, здесь скорее история жизни автора. Но и она крайне скудно описана, жил был. Учился все было хорошо, вдруг решил все бросить и уйти от покровителей на улицу. Хорошо пошел болтаться по миру, познакомился с девушкой. И вот он…

Честно говоря, я разочарована. Уверена, многие, как и я, возьмутся за эту книгу, чтобы поглядеть, чего там насмотрелся в своих грезах англичанин, употребляющий опиум. Да и сам автор понимает, что в этом и будет состоять читательский интерес. И утверждает даже, что взялся писать книгу об опиуме, а не о себе родимом. Лукавит…

Жизнь нашего англичанина вышла вполне себе диккенсовской, и пока читатель добирается до опиума, успевает о нем позабыть. Ну или, точнее, отчаивается дождаться. Скитания по холодным улицам, голод, верная подруга, сотни страдальческих гримас, неожиданная встреча, битва, и т.д. и т.п.

Все это было бы даже интересно, если бы не было выведено так преувеличенно карикатурно. Кроме того, между классическим романистским началом и концом, в котором мы наконец погружаемся в…

Был у нас в Университете психолог, который рассказывал о наркотиках так, что всем хотелось их попробовать. Я, честь по чести, ожидала от этой книги чего-то подобного. И ошиблась. Подобное мнение сложилось у меня, со стыдом признаюсь, после одно детектива, «Изящного искусства смерти», в котором как раз обыгрывалось творчество Тома де Квинси, а он сам выступал одним из главных героев. Вот та книга написана шикарно. Я-то думала, автор был вдохновлен мистером де Квинси и его произведениями. Но и «Убийство как одно из изящных искусств» не произвело на меня впечатления, и эта вещь – тоже. Она… скучная. Очень простая. Без изюминки. Без огонька. Не вызывающая пагубных желаний. Или отвращения к ним. Просто текст. Я разочарованна…

Привет, ребзя! Ну кароч...ну кароч я это...ну как сказать-то...ну нарик я, кароч. Не, вы не подумайте че, я в завязке. Блин, ну ваще на самом деле наркоманом быть норм, вы не думайте. У меня были такие трипы зачетные. Ну там значит море, все вертится, какие-то люди, испанские чикули, блин, не, ну вам не понять, если б ширанулись - вы б тоже поняли как зачетно, но вам не понять, неее...ну я завязать-то много раз пытался, но ты когда завязываешь это как...блин, ну не, ну мне не описать. Ну ладно, уговорили, там кароч и пульс нормик и настрой как в дршечку, да вот кароч живот сводит ну ваще, ваще сводит, ну как...блин, ну не, ребзя, не могу описать, без обид. Тот, кто не ширялся - тому не понять, неее...Блин, чуваки, ну неловко вышло, согласен, книжка про опиум, а описать как-то не выходит…

Начинала читать эту книгу в полном восторге. Во-первых, язык. Изысканные выражения, сложные закрученные предложения. Во-вторых, сразу возникла мысль, что книги раньше писались для умных людей. Автор совершенно свободно ссылается на каких-то авторов и их труды, дает выражения на латинском и греческом без сносок, проводит аналогии с известными литературными персонажами. В-третьих, и эта причина связана непосредственно, с первыми двумя, уважение к читателю. Обороты вроде "дорогой/уважаемый читатель", постоянная забота о том, чтобы читателя не утомить лишними или шокирующими деталями, подробностями и лирическими отступлениями (это автору удалось в меньшей степени).

Видимо, это глубокое уважение к умному читателю и не позволило автору изобразить ужасы ломки, глюков и всего остального,…

Не знающий полумер человек с обочины (философ-сопереживатель) рассказывает историю своего пагубного пристрастия. При этом он постоянно обращается к читателю - просит его дорисовать действительность и одновременно упорствует, утверждая, что с читателем совершенно не считается.

"Исповедь.. - это форма и традиция французского романа-исповеди, но в английском исполнении: разглагольствования нестройной формы, так ни к чему и не приводящие, шероховатость описаний и гипертрофированное "Я" де Квинси. Честно говоря, написанная на несколько десятилетий позже "Поэма гашиша" Шарля Бодлера - гораздо более тонкое и красивое произведение.