Новая земля
Якуб Колас
| Издательство: | Голден Би |
Лучшая рецензия на книгу
2 марта 2024 г. 20:52
222
3
Читала это произведение еще в школе. Вспоминалось, что это книга о деревенской жизни с большим количеством описаний природы. После того, как сейчас перечитала, по-другому на нее взглянула. Книга о тяжелых буднях бедных крестьян. На фоне красочных и живых описаний природы - серость, бесперспективность, обреченность жизни людей, без свободы, без прав, без гордости и чести. Сколько бы ты ни старался, ни бился, не будет по-твоему, жить тебе вечно в бедности, безграмотности и подчинении. Стараешься, мечтаешь, копишь деньги, чтобы вырваться на свободу, обрести новую, свою, землю, но внезапно лед под тобой расколется, и как тот волк, соскользнешь в расщелину и обретешь покой в ледяных равнодушных водах. Очень сильно передано эта жажда свободы и ощущение обреченности. Кроме того, очень богат и…
Новая земля, поэма
Перевод: Сергей Городецкий, Петр Семынин
ISBN: 978-5-901124-62-8
Год издания: 2010
Язык: Русский
Твердый переплет, 224стр.
Тираж: 3000
Формат: 220х290 мм (большой формат)
Возрастные ограничения: 12+
Цензура, начиная с 1934, не допускала в текст поэмы фрагмент, посвящённый другу автора — Янке Купале, который в 1930 совершил попытку покончить с жизнью не принимая существующую власть.
Только в 1946 — через 4 года после смерти Купалы — фрагмент был восстановлен.
Паэму «Новая Зямля» — першы большы, нат манумэнтальны твор нашае мастацкае літаратуры — ейны аўтар, другі (пасьля Янкі Купалы) большы паэта гэтае літаратуры, Якуб Колас пачаў пісаць ў 1911 годзе, адбываючы трохгадовую кару ў Менскім астрозе за ўдзел у рэвалюцыйным руху 1905—1906 г.г. Там тады было напісана каля трэйцяй часткі твору — дзесяць разьдзелаў (пачаткавыя восем разьдзелаў і тры разьдзелы перадканцавыя, зьвязаныя зь Вільняю — XXVII, XXVIII, XXIX), ды адзін яшчэ разьдзел (зь сярэдзіны, XIV) толькі пачаты. Выйшаўшы з астрогу, паэта пакінуў на нейкі час пісаньне «Новае Зямлі», а ўзяўся за другую вялікую сваю паэму — «Сымон Музыка», якую некаторыя крытыкі не бяз рацыі ўважаюць за «дадатак» да «Новае Зямлі». Увосень 1911 г. была напісаная пер-шая частка гэтае другое паэмы, а сьледам за ёй зараз-жа й другая, пасьля чаго і «Сымон Музыка» быў пакінуты аўтарам на колькі год. Адылі ў 1917 г. Колас ізноў бярэцца за гэтую паэму й піша трэйцюю частку яе, а сьледам чацьвертую й пятую, апошнюю частку, сконча-ную ім у самым канцы 1918 году. Гэтак, хоць і зь перапьгакам, але скончыўшы пёрш пазьней начатага «Сымона Музыку», аўтар на-рэшце варочаецца й да працягваньня ранейшае «Новае Зямлі». Узімку 1919—20 г. г. ён піша «зімовыя» разьдзелы яе — XVIII (у 1919 г.), XIX (у 1920 г.).
(аннотация мюнхенского издания)
ruru
Husit
arterion
Рецензии
Всего 82 марта 2024 г. 20:52
222
3
Читала это произведение еще в школе. Вспоминалось, что это книга о деревенской жизни с большим количеством описаний природы. После того, как сейчас перечитала, по-другому на нее взглянула. Книга о тяжелых буднях бедных крестьян. На фоне красочных и живых описаний природы - серость, бесперспективность, обреченность жизни людей, без свободы, без прав, без гордости и чести. Сколько бы ты ни старался, ни бился, не будет по-твоему, жить тебе вечно в бедности, безграмотности и подчинении. Стараешься, мечтаешь, копишь деньги, чтобы вырваться на свободу, обрести новую, свою, землю, но внезапно лед под тобой расколется, и как тот волк, соскользнешь в расщелину и обретешь покой в ледяных равнодушных водах. Очень сильно передано эта жажда свободы и ощущение обреченности. Кроме того, очень богат и…
Эксперт
по написанию отписочных рецензий :)
27 марта 2023 г. 00:20
1K
5
Пасля апошней старонкі адразу пачала шукаць інфармацыі на тэмат паэмы, і тады карціна ў галаве злажылася. Усе пішуць, што Якуб Колас пісал паэму з 1911 па 1923гг, але можна знайсці інфармацыю, што сапраўды ён з большага пісаў этапамі. І не ад самага пачатку. Некаторыя раздзелы поўныя любві да сваёй зямлі, лясоў, Нёмана, паветра... Некаторыя больш прыпамінаюць байку з жыцця. Некаторыя развіваюць падзеі, але большасць - апісуе жыццё звыклага чалавека - Міхала, яго брата Антося, жонкі і дзяцей. І калі разумееш, што пісалася ўрыўкамі, апошнія часткі напісаныя аднымі з першых, то тады разумееш чаму часамі было так цяжка чытаць. Часамі гэта был такі мікс з апавядань, рэальнага сюжету, прыгожай паэзіі, напэўненай любоў'ю да айчыны. Але я з тых, хто цяжка ўспрымае паэзію. Я люблю, калі ў твора…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
