Английская портниха

Английская портниха 4

Оценить

Лондон, 1939 год. Аде Воан восемнадцать, она красива и очень амбициозна. Несмотря на молодость, она высококлассная портниха, и у нее есть все данные, чтобы когда-нибудь открыть свое ателье – «Дом Воан», как видится в ее мечтах. И когда Ада встречает загадочного Станисласа, ей кажется, что она почти ухватила птицу удачи за хвост. Новая жизнь начинается с ее первого путешествия – и не куда-нибудь, а в Париж, мировую столицу моды. Ада отлично шьет, у нее превосходный вкус, но о жизни, политике, загранице и уж тем более о мужчинах она не знает почти ничего. Через несколько дней на Европу обрушится война, загадочный мужчина исчезнет, и Ада…

Развернуть
Издательство: Фантом Пресс

Лучшая рецензия на книгу

28 ноября 2020 г. 12:48

94

4

Есть книги, когда примерно знаешь, что будет в ней описано, но вот с этой книгой оказалось все не так. Амбициозная молодая девушка , талантливая и мечтающая вырваться из своего круга и открыть дом моды конечно достойна похвал. Она пронесла свою мечту до самого конца. Но в ее жизни есть два обстоятельства- война, которая всем в то время поломала жизнь, мечты и ее тупость и глупость. Можно все списать на молодость героини, вначале ей 18-19 лет, и хотя она ужасно бесить своей глупостью, своими странными поступками, как то даешь скидку на эту молодость. Тем более девушка трудолюбивая, отзывчивая. Но вот и проходят эти страшные годы войны, о которых конечно написано так , что читается со слезами на глазах за судьбу этой героини, и она возвращается в свою родную страну. Ей опять дается…

Развернуть

Английская портниха — Мэри Чэмберлен , роман
Перевод: Елена Полецкая

стр. 5-415

ISBN: 978-5-86471-726-4

Год издания: 2016

Язык: Русский

Переводчик: Елена Полецкая
Твердый переплет, 416 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Интригующая и превосходно написанная история, от которой невозможно оторваться. В Аду Воан влюбляешься сразу: такая живая, такая неоднозначная, с такой невероятной судьбой. Saskia Sarginson

С головой ныряешь в эту историю любви, амбиций, испытаний. Juliet West

Мощный и захватывающий рассказ о мечтах, желаниях и реальности. Это история о том, как человек может противостоять судьбе. Cecilia Ekback

Книга, которую никак нельзя пропустить. Shropshire Star

В этом романе невероятно много событий, секретов и сюрпризов. И все они связаны с наивной Адой Воан, которая набирается ума, познавая мир через череду испытаний. Очень насыщенная - и сюжетно, и эмоционально - история. Отличный литературный дебют известного и серьезного историка. StarTribune

Номинант: 2016 г.Выбор читателей Лайвлиба (Зарубежная проза)

Кураторы

Я — автор этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...
NordeenSullenness

Эксперт

Эксперт Лайвлиба. Кто? Я?

11 ноября 2020 г. 23:09

198

4 Большие надежды.

Книга мне понравилась, хотя у неё и есть недостатки. Она читается как увлекательный приключенческий роман, в котором амбициозная и целеустремленная красавица-героиня на историческом фоне как может преодолевает сыплющиеся на её голову невзгоды. Этим она напомнила мне "Анжелику" (совсем чуть-чуть) и "Унесенных ветром".

Аналогия со Скарлетт укрепилась её упоминанием в книге. Мне показалось, что это неспроста. Все-таки "Английская портниха" это такой альтернативный вариант "Унесенных". Эта книга показывает, что на самом деле может случиться с амбициозными и расчетливыми, но наивными и недальновидными девицами (ведь и Скарлетт такая же), если рядом окажется не влюбленный и благородный Ретт, а настоящий беспринципный мерзавец. Тем более в такое страшное и смутное военное время.

Вторая мировая…

Развернуть
October_stranger

Эксперт

Это моё мнение, но вы можете прислушиваться

11 октября 2020 г. 09:09

277

4

Обычно такие книги направлены немного на другое, а эта книга прямо скажем немного иная. В ней рассказывается о девушке Аде и ее жизни в годы второй мировой войны, хотя история начинается в доверенное время. Сломать свою жизнь из-за ранней влюблённости мне кажется было на столько глупо, хотя в этой истории, чистой любви мной не было найдено, мне как показалась девушка хотела свободы, но все же она дорого ей досталась Сначала мне действительно было жаль её, но к концу книги я поняла прекрасно, что а по счету нам жалеть то не кого, во многим героиня виновата сама. Мне понравился сам слог автора. Ты открываешь книгу и сразу можешь зависнуть на пару часов, читается легко.

Ptica_Alkonost

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 сентября 2020 г. 08:55

268

3 Портниха из Дахау Или Как сделать бестселлер на волне интереса к войне

Место действия этой книги могло быть в Америке времен Гражданской войны, во время Наполеоновского передела Европы, Англо-Бурских войн, да любых в общем-то военных действий. Но автор выбрала тот эпизод, который вызовет наибольший общественный отклик, те точки на карте, которые известны большинству и вызывают априори сформированные чувства. Если честно, не приемлю, когда моими читательскими чувствами так манипулируют. Особенно когда книга - вторична, и пытается выкарабкаться в бестселлеры давя на определенную жалость. Героиню действительно жалко, она несчастная девчонка, чью наивность растоптали, но не будь войны - легче ей бы не стало и пошла она б по той же наклонной. Но, сакраментальный вопрос: что же хотел сказать автор? Я могу указать на две сентенции. Первая: не верьте девчонки,…

Развернуть
aurora_dudevan

Эксперт

Пишу только для себя

13 октября 2020 г. 21:38

153

2

Ещё одна книга-разочарование в моей копилке. А ведь аннотация была так заманчива и интересна. Но это всего лишь аннотация. Ада Воан - восемнадцатилетняя портниха, которая мечтает однажды открыть своё ателье "Дом Воан". Но в её планы свои коррективы вносит разразившаяся война. Ада оказывается одна в чужой стране, покинутая своим странным другом Станисласом (странное имя). И вот теперь ей нужно научиться жить самостоятельно. Надо бы поумнеть, но жизнь почему-то ничему её не учит. Совсем. Некоторые её поступки вообще лишены смысла. Например, её решение работать девушкой по вызову, имея постоянную работу швеи. Ну что за бред? Куда автор вообще смотрит? А её отношение к собственному ребёнку вообще переходит все границы. Не знаю, почему у книги довольно высокий рейтинг. Мне она показалась…

Развернуть
AnnaSnow

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 мая 2020 г. 20:25

508

3 С дурной головой и ногам покоя нет, да и рукам тоже

Очередная книга, где автор пытается с помощью идущей фоном Второй Мировой Войны особо прошибить слезу у читателя, бонусом делая главную героиню гавиной, несчастной овцой, которую все кидают, а она бедненькая ходит по кругу, повторяя очередные ошибки.

Главная героиня романа Ада Воан, девушка из бедной английской семьи, с набожной стервозной матерью и вспыльчивым, недалеким отцом. Она пытается до войны выбиться в люди, устроившись швей в магазин одежды (по сути это ателье, где покупатели заказывают одежду по определенным эскизам). Она понемногу учиться отлично работать с материей, переходит в лучшее место и сталкивается с представителями высшего света. Желание быть, как богатые дамы подстегивает ее амбиции, но тут она встречает мужчину намного старше нее, который соблазняет девушку, она…

Развернуть

15 августа 2020 г. 12:09

169

3.5

Лондон 1939 год. Восемнадцатилетняя Ада Воан портниха, работает подмастерьем на модистку миссис Бакли в ее ателье «Мадам Дюшан». Одним апрельским вечером по дороге домой Ада встречает Станисласа фон Либена графа. Станислас мгновенно очаровал Аду и она влюбилась. После этого вся жизнь Ады идет наперекосяк... Приступая к книге я ожидала, что здесь будет описана жизнь портнихи в Лондоне во время войны, но как оказалось у писательницы была совсем другая задумка. Большая часть событий происходит вне Англии и война захватывает героиню на чужбине. Поведение Ады после войны и возвращения на родину удивляет. Пережив столько горя и предательство она ступает не на ту дорожку и снова попадается на ту же удочку. Ада так ничему и не научилась, не стала мудрее. Ада хотела сказочной и красивой жизни и…

Развернуть

10 июня 2020 г. 19:01

264

1 Спойлер

Есть такие книги, которые с первых строчек аннотации уже начинают подбешивать. "Английская портниха" стала для меня именно таким произведением. Я терпеть не могу эти страдальческие истории про женщин, особенно когда они написаны так плохо.

Главная героиня ⏤ тупица и мечтательница в плохом смысле этого слова. Связь с реальностью отсутсвует буквально с первых страниц, что-то себе выдумала и живет этой выдумкой, конечно же, расплачиваясь в реале. Вся история была предсказуемой. И что мужик ей наплел в два короба и что до проституции не далеко. Честно, мне не хотелось даже читать события, которые происходили после войны. Постельные сцены как всегда на высоте(нет). Зачем писать огрызки в виде "Он вошел. Он перекатился и уснул."? Что они дают, кроме потраченного места на бумаге? Мне эта книга…

Развернуть

24 июля 2020 г. 15:55

128

4 Эту книгу нужно прочитать каждой, что бы запомнить очень хорошо, как делать не надо!

Эту книгу нужно прочитать каждой, что бы запомнить очень хорошо, как делать не надо! Что нельзя верить всем подряд, когда очень хочется!
Я не буду ругать эту книгу, все таки один важный урок в ней есть! Юность бесстрашна, ошибка может стоить всего будущего, осознание придёт, но будет поздно...
Нашла я её после прочтения "Книжного вора" и "Мальчика в полосатой пижаме", мне хотелось продолжения этих книг, этих эмоций, хотелось узнать ещё больше о тех страшных временах... "Английская портниха" была выбрана именно за продолжение темы войны, лагерей и того времени, но к сожалению именно этой темы не хватило.
Первые главы похожи на сладкий бульварный роман, все наивно, воздушно и совсем без мозгов..., до прибытия в Намюр. Дальше события развиваются уже стремительней, интересней...
В моей голове…

Развернуть

29 апреля 2020 г. 12:03

285

1.5

"Английская портниха" стала для меня полнейшим разочарованием. Наверное, степень разочарования сравнима с «Мальчик в полосатой пижаме» Джон Бойн Прочитав описание книги и массу рецений, я была готова столкнуться с историей о тяжелой жзни женщины на войне, но ничего не подготовило меня к тому, что я увидела на самом деле.

Пересказывать сюжет не буду - основное направление и так понятно. Но я ожидала совершенно другого.

Начну с главной героини. Меня она бесила с самой первой и до самой последней строчки книги. Понятно, что описывается молодая, неопытная девушка, поэтому она попадает в непростую ситуацию, но если бы эта особа хоть на минутку включила мозг, история ее жизни была бы совершенно другой. Талант героини - это хорошо, но нужен еще и интеллект, развитый, если не обучением, так,…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 430
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее