Женщина ниоткуда (сборник)
Жан-Мари Гюстав Леклезио
| Серия: | Азбука Premium |
| Издательство: | Азбука, Азбука-Аттикус |
Лучшая рецензия на книгу
2 марта 2018 г. 19:41
697
4
Давно хотела почитать что-то у этого автора. Первая книга, кажется "Небесные жители", сборник рассказов, не задела и осталась непонятой. И вот попала мне в руки эта книга. В "Буре" интересная завязка, заинтриговала, но при чтении не покидало ощущение, что не понимаю писателя, не понимаю, что он хочет сказать. И проза такая хорошая, качественная, и читается так легко, но... Вторая повесть показалась интереснее, хотя сюжет может показаться банальным, но мне всегда интересны истории жизни и как герои разрешают конфликт. Даже показалось, что обе истории как - то связаны между собой, дополняют и продолжают одна другую. Вообщем, только перелистнув последнюю страницу, все встало на свои места. Отличное чтение!
ISBN: 978-5-389-09860-2
Год издания: 2016
Язык: Русский
Пер. с фр. И. Волевич, И. Дмоховской
Твердый переплет, 256 стр.
Формат: 115х165
Рецензии
Всего 52 марта 2018 г. 19:41
697
4
Давно хотела почитать что-то у этого автора. Первая книга, кажется "Небесные жители", сборник рассказов, не задела и осталась непонятой. И вот попала мне в руки эта книга. В "Буре" интересная завязка, заинтриговала, но при чтении не покидало ощущение, что не понимаю писателя, не понимаю, что он хочет сказать. И проза такая хорошая, качественная, и читается так легко, но... Вторая повесть показалась интереснее, хотя сюжет может показаться банальным, но мне всегда интересны истории жизни и как герои разрешают конфликт. Даже показалось, что обе истории как - то связаны между собой, дополняют и продолжают одна другую. Вообщем, только перелистнув последнюю страницу, все встало на свои места. Отличное чтение!
31 января 2017 г. 14:47
514
2.5
Вялая, подробная проза в русле Пруста, но поверхностнее и беднее. Еще одно лишнее доказательство тому, что "Нобелевская" премия скурвилась.
Статьи о книге
Всего 2
Перемены участи
Критик: Юрий Володарский Рецензия на книгу Женщина ниоткуда Оценка: Русские переводы Леклезио выходили и до 2009 года, и специалисты отлично знали, что французские критики ценят его больше, чем Уэльбека с Бегбедером вместе взятых. После 2009-го Леклезио стали переводить активней и оперативней. Нынешняя книга «Азбуки» практически новинка — в оригинале она вышла в 2014 году. Состав сохранился: русская версия, как и французская, состоит из повестей «Буря» и «Женщина ниоткуда». Разница лишь в том, что название оригиналу дала первая повесть, а переводу — вторая. Наверное, «Азбука» решила, что бросающееся в глаза слово «женщина» повысит…
Наталья Кочеткова: рецензия на книгу «Женщина ниоткуда»
Критик: Наталья Кочеткова Рецензия на книгу Женщина ниоткуда Оценка: Герои повестей нобелевского лауреата Леклезио в определенном смысле тоже «маленькие люди». Свидетель изнасилования, который не остановил преступление, а просто наблюдал со стороны, автоматически превращается в соучастника. А значит, преступника и потом изгоя. Певица не смогла простить предательства возлюбленного. Жизнь сводит этих мужчину и женщину вместе. Они бросают все и уезжают на один из островов в Японском море (сам Леклезио там был). Живут на берегу, наблюдают за «женщинами моря» — ныряльщицами за моллюсками. То есть становятся еще и «лишними людьми», если…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
