4

Моя оценка

Ричард Адамс покорил мир своей первой книгой «Обитатели холмов». Этот роман, поначалу отвергнутый всеми крупными издательствами, полюбился миллионам читателей во всем мире, был дважды экранизирован…
Развернуть
Серия: Большой роман
Цикл: Бекланская империя, книга №2
Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка

Лучшая рецензия на книгу

28 января 2024 г. 21:00

84

5 Для терпеливых

есть очень редкая категория книг, которые после прочтения оставляют больше вопросов, чем ответов.
а еще есть книги настолько тяжелые для чтения, что, не настроившись на них, можно завязнуть на месяцы.
«шардик» объединяет в себе две эти черты.

автор летящей сказки «обитатели холмов» в этот раз себя видимо не стеснял.
текст максимально вязкий, тяжелый и многословный, с абзацами сравнений и описаний, с десятками ответвлений от темы и минимумом активного действия. единственный шанс читать роман хотя бы не засыпая - это настроиться на волну (читатели со стажем конечно поймут о чем я). и тогда все это многословие, все сравнения и ответвления обретают смысл. при чем не всегда однозначный и понимаемый сразу. за каждой строкой внезапно можно найти двойное и даже тройное дно. и в этот момент я начал…

Развернуть

Шардик, роман

Перевод: М. Куренная

Часть I. Ортельга

стр. 15-136

Часть II. Гельт

стр. 137-216

Часть III. Бекла

стр. 217-320

Часть IV. Урта и Кебин

стр. 321-384

Часть V. Зерай

стр. 385-468

Часть VI. Геншед

стр. 469-554

Часть VII. Сила Божья

стр. 555-638

ISBN: 978-5-389-08023-2

Год издания: 2016

Язык: Русский

Пер. с англ. М. Куренной
Обложка: Твердый переплет
Бумага офсетная
Формат: 217х148х29
640 стр.
Тираж: 8000 экз.

Возрастные ограничения: 16+

Ричард Адамс считает "Шардика" своим литературным шедевром.

Создавая «Шардика», Ричард Адамс опирался на исследования Джона Кэмпбелла о Пути героя — и наверняка знал, что символизирует медведь в мифологии разных стран и народов. Почти везде эти значения одинаковы: медведь — символ силы и мужества. У китайцев он воплощает мужское начало, у кельтов — силу мужчины-воина, в Библии — божественное возмездие, у североамериканских индейцев — непредсказуемость, свойственную природным явлениям. Шардик вполне соответствует всем этим характеристикам, а его король-жрец Кельдерек познаёт их на собственной шкуре.

Медведь-страж в "Темной башне" Стивена Кинга назван в честь Шардика Адамса.

Книга была впервые опубликована 15 мая 1974 г издательством Pengiun Books.
Это второй роман Ричарда Адамса, написанный им спустя два года после выхода знаменитых "Обитателей холмов".
Действие книги происходит в мире Бекланской империи. Для первого издания карту Бекланской империи нарисовал известный иллюстратор-картограф Рафаэль Паласьос.

Номинация на Британскую премию фэнтези (1975)

Номинация на премию им. Августа Дерлета

Номинант: 2016 г.«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Самая долгожданная книга)
1975 г.Британская премия фэнтези (Лучший роман (Премия Августа Дерлета))

Кураторы

Рецензии

Всего 54

28 января 2024 г. 21:00

84

5 Для терпеливых

есть очень редкая категория книг, которые после прочтения оставляют больше вопросов, чем ответов.
а еще есть книги настолько тяжелые для чтения, что, не настроившись на них, можно завязнуть на месяцы.
«шардик» объединяет в себе две эти черты.

автор летящей сказки «обитатели холмов» в этот раз себя видимо не стеснял.
текст максимально вязкий, тяжелый и многословный, с абзацами сравнений и описаний, с десятками ответвлений от темы и минимумом активного действия. единственный шанс читать роман хотя бы не засыпая - это настроиться на волну (читатели со стажем конечно поймут о чем я). и тогда все это многословие, все сравнения и ответвления обретают смысл. при чем не всегда однозначный и понимаемый сразу. за каждой строкой внезапно можно найти двойное и даже тройное дно. и в этот момент я начал…

Развернуть
ami568

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 августа 2022 г. 21:49

548

4 Несчастный медведь и море жестокости

Очень неоднозначные у меня впечатления после прочтения книги про медведя, к которому пристали люди со своей религией, таскались за ним везде, и ни к чему хорошему это не привело. Но в то же время роман написан просто с отменным качеством, атмосферой, детализацией мира, читать увлекательно и комфортно.

Книга - прекрасный пример того, как люди, преследуя очень разные цели, используют религию. Одни, это истинные адепты веры, жрицы, действительно хотят следовать за своим идолом во имя исполнения предписанных им заповедями обязанностей. И ничего больше от объекта поклонения им не нужно. Только бродить за ним, петь песни особые, по возможности ухаживать за своим божком. Но другие, такие как властители, они же бароны и тому подобные, прекрасно понимают, что религия - способ управления народом,…

Развернуть

Подборки

Всего 194

Статьи о книге

Всего 2

Зверская политика

Критик: Кир Луковкин Рецензия на книгу Шардик Оценка: Мир суров и прекрасен. Порой он бывает жесток с человеком, а порой — награждает за терпение. Как это происходит, понять сложно. И когда в лесной чаще охотник натыкается на громадного раненого зверя, он может понять эту встречу по-разному: как случайность или как божье провидение. Человек склонен к мистицизму, особенно в традиционном обществе, и поэтому любое значительное событие понимается им как Особое. А когда встреча охотника с громадным медведем сопряжена еще и с пожаром, Особое событие превращается в Знамение. Так начинается монументальный роман Ричарда Адамса «Шардик». Английский…

Развернуть

Александра Королёва: рецензия на книгу «Шардик»

Критик: Александра Королёва Рецензия на книгу Шардик Оценка: Охотник Кельдерек, встретив в лесу огромного раненого медведя, приносит на остров Ортельгу весть о том, что вернулся бог Шардик, который поможет ортельгийцам вернуть власть в Бекланской империи. Ричард Адамс вписал своё имя в историю литературы благодаря «Обитателям холмов» — уникальному «анималистическому фэнтези», где в роли приключенцев выступали кролики. Но если эту книгу у нас хорошо знают, то второй самый известный роман писателя до сих пор существовал в русскоязычном пространстве только в виде упоминаний. И вот свершилось: «Шардик» наконец-то переведён на русский. И,…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241