Отзывы о книге Країна вина

"Мальчик сидел, поджав ноги, на большом позолоченном подносе. С золотисто-желтого тела стекало ароматное масло, на лице застыла глуповатая улыбка, наивная до смешного. Вокруг тела красовалась гирлянда из изумрудной зелени и ярко-красных цветков редиски. Ни жив ни мертв, следователь уставился на мальчика и сглотнул подступивший к горлу желудочный сок. Мальчик ответил ему живым взглядом, из ноздрей у него шел пар, а губы шевелились, будто он вот-вот заговорит. Эта улыбка, ее наивность вызывали целый сонм мыслей, лицо мальчика показалось следователю очень знакомым, будто он недавно его видел. В ушах звучал звонкий смех. Маленький ротик дышит ароматом свежей клубники".

Признаюсь, мне не удалось должным образом оценить такую высокую литературу от лауреата Нобелевской премии по литературе 2012…

Если книга была написана для того, чтобы вызвать у читателя отвращение на каждой странице, то эта цель совершенно точно достигнута. Не спасают даже поэтические сравнения с вином. На каждой странице кто-то напивается и блюёт, мочится в штаны или описывает ужасы секса за деньги с карликами. Допускаю, что для понимания текста мне не хватило знания социально-политического и культурного контекста Китая. Но тогда вопрос: почему это нобелевка по литературе, а не по политологии или культурологии.

Источник

Наверное, Мо Янь хотел от души похулиганить, устроить такую провокационную фантасмагорию, потыкать в жирные мордасы и заскорузлые мозги волшебной палочкой бурлеска, чтобы посмотреть, шевелится ли оно ещё. Но в итоге получился такой вопль души в белой горячке. Главный герой - одна из самых удачных авантюр автора. Размякший на пюре из шаблонов, читатель ждёт, что он приедет и будет тут разруливать, ведь его презентовали нам как нольнольсемя с большой и сноровистой харизмой, кучей достижений и ненапускным энтузиазмом. Но сначала читатель будет страдать вместе с героем, когда в него будут вливать литры водки (не ведитесь на слово вино, из гаоляна вина не гонят)), потом будет страдать с ним от похмелья, потом от неразберихи и от того, что герой не герой, а какой-то несуразный слюнтяй в…

Телом я в Цзюго, а душой в литературе, всецело бултыхаюсь в её безбрежных, как океан, просторах.

"Страна вина" полна сюрпризов: здесь веет красотой словесной, помойным смрадом, жестокой иронией, абсурдом и тошнотворной реалистичностью.

К героям не испытываешь эмоциональной привязки, они просто есть, и этого достаточно в конкретном романе.

На обложке первого издания красовался упитанный младенец, отмеченный пунктирной линией - а точнее лучшие мясные части. Если вы ещё не поняли, то Страна вина повествует не только о нектаре богов, но и о запретном плоде - изюминке провинциальной кухни. Мо Янь возводит чревоугодие в абсолют, особенно страсть китайцев есть всё, что движется, и не очень.

Помимо страшных рецептов и трапезы, в книге присутствует самое настоящее живодёрство и оно воспринимается…

Согласно аннотации к книге, данное произведение должно по жанру быть детективом, по крайней мере я так решила, и начала чтение сего произведения. Повествование начинается достаточно ровно – вроде и не сильно интересно, но бросать не хочется.

Итак, в провинцию Цзюго на угольную шахту Лошань приезжает главный герой «моего детектива» Дин Гоуэр – немолодой следователь. А привело его сюда донесшиеся до них слухи о поедании детей в этом регионе. Доезжает он с «прекрасной шоферицей», которая еще потом покажет нам свое истинное лицо, до места и тут начинается вакханалия. Бокал вина, опять вино, еще вино, «нежный» жаренный младенец – вот его пухленькие ручки, вот его пухленькие щечки. А может это просто хрустящий лотос и все это только чудится нашему следователю?

Запутанно, скажите Вы? Не тут…

С популяризацией криминальной культуры мы уже давно погрузились в мир жестокости и разврата. Некоторые истории, основанные на реальных событиях, запечатлены в бестселлерах или сериалах и будоражат нас по сей день. Больному влечению людей нет оправдания, но что если в этом замешан не один человек, а целая семья, город, регион или даже страна. Совершение преступления подобного масштаба приобретает уровень некоего культа, а когда речь заходит ещë об эстетическом кулинарном удовольствии, то становится совсем страшно за будущее человечества.

Основной сюжет: Дина Гоуэра, 48-летнего следователя по особо важным делам провинциальной прокуратуры, отправляют расследовать секретное задание на угольную шахту Лошань в провинции Цзюго (перевод: Страна вина). По слухам, в этом регионе едят детей. Ему…

Книга оставляет двойственное впечатление. То, что связывает её с классической литературной традицией Китая (с рассказами Пу Сун-лина, например), - хорошо, а что связано более с современностью - "презренная сорокиновщина" - плохо и утомляет ум. Хорош стиль - на фоне стандартизированной современной литературы он кажется чем-то свежим, цепляет своеобразием, понуждает возвращаться к книге даже тогда, когда делалось скучно и муторно или какие-то эпизоды отталкивали тебя; хороша и затейливая композиция, но сюжет всё равно кажется рыхлым. Плохо, кроме "сорокиновщины" (которой к финалу становится всё больше, подменяя собой вещи действительно занимательные), что замысел книги - довольно длинной для моей медленной скорости чтения - остаётся неочевидным. К слову, если аннотация ввела вас в…

Начинать писать проще с отрицательных эмоций. Так вот, эта книга стала первой рецензией здесь, и отнюдь не положительной. Признаюсь откровенно, осилить книгу до конца не удалось.

Где-то глубоко внутри «Страны вина» прячутся философские рассуждения, многокомпонентная метафора на общество потребления, острые социальные вопросы и ещё много того чего хотел сказать автор. Но форма... Для того, чтобы добраться до нужного уровня восприятия смысла, приходится прорываться через стиль автора и текст, полный графичных описаний уродства, сцен каннибализма, испражнений и вина. Море вина к месту и нет.

Хочется отметить довольно кинематографичный авторский слог, благодаря которому сцены живо встают перед внутренним взором читателя. Для меня это стало очередным большим минусом. Живо представлять пьяные…