3,9

Моя оценка

Весь цикл Книги крови в одном издании.

У мертвых есть свои дороги и перекрестки, и иногда они пересекаются с нашим миром. На одном из таких пересечений женщина-ученый проводит эксперимент.…
Развернуть
Серия: ШФ-продолжатели
Издательство: Мой Друг Фантастика

Лучшая рецензия на книгу

26 октября 2023 г. 16:44

297

4.5 Спойлер И ад его есть сон, и сон его есть ад...

Безусловно, очарования и атмосферности легендарной игры Clive Barker’s Undying не превзойдут ни книги того же самого Клайва Баркера, ни экранизации его произведений. Но этот рассказ, надо отдать ему должное, также является очень достойной хоррор-историей. Как уже заметили рецензенты, здесь заметен отпечаток самого знаменитого романа Оскара Уайльда, но и не только. Здесь вообще много того, что принесла в мировую литературу и киноискусства тема двойничества. Навскидку вспоминаются "Эликсиры сатаны", "Пражский студент", "Тень", "Вильям Вильсон", "Черный человек"...

02:41

Но чувствуется здесь и другая проблема. Дальше будет спойлер.

Рассказ небольшой и мрачный. Но от него нет ощущения пустоты. Там точно есть над чем поразмыслить.

Развернуть

Книга крови 1 (сборник)

Автор: Клайв Баркер

Предисловие (статья)

Автор: Клайв Баркер

стр. 7-11

Книга крови, рассказ

Перевод: М. Массур

стр. 12-23

Полночный поезд с мясом, рассказ

Перевод: М. Массур

стр. 24-51

Йеттеринг и Джек, рассказ

Перевод: М. Массур

стр. 52-76

Свиньи Тифердауна, рассказ

Перевод: М. Массур

стр. 77-109

Секс, смерть и сияние звезд, рассказ

Перевод: М. Массур

стр. 110-147

В горах, в городах, рассказ

Перевод: М. Массур

стр. 148-174

Книга крови 2 (сборник)

Автор: Клайв Баркер

Страх, рассказ

Перевод: В. Филипенко

стр. 177-211

Адский забег, рассказ

Перевод: М. Галина

стр. 212-234

Ее последняя воля, рассказ

Перевод: М. Галина

стр. 235-263

Кожа отцов, рассказ

Перевод: М. Галина

стр. 264-300

Новое убийство на улице Морг, рассказ

Перевод: М. Галина

стр. 301-330

Книга крови 3 (сборник)

Автор: Клайв Баркер

Сын целлулоида, рассказ

Перевод: Н. Волкова

стр. 333-337

Король Голый Мозг, рассказ

Перевод: Н. Волкова

стр. 338-419

Исповедь савана, рассказ

Перевод: Н. Волкова

стр. 420-453

Козлы отпущения, рассказ

Перевод: О. Лежнина

стр. 545-473

Остатки человеческого, рассказ

Перевод: А. Трофимов

стр. 474-512

Книга крови 4 (сборник)

Автор: Клайв Баркер

Нечеловеческое состояние, рассказ

Перевод: И. Тетерина

стр. 515-548

Восстание, рассказ

Перевод: И. Тетерина

стр. 549-574

Откровение, рассказ

Перевод: М. Галина

стр. 575-617

Изыди, Сатана, рассказ

Перевод: М. Галина

стр. 618-622

Время желаний, рассказ

Перевод: Мария Галина

стр. 623-664

Книга крови 5 (сборник)

Автор: Клайв Баркер

Во плоти, рассказ

Перевод: М. Краснова

стр. 667-716

Запретное, рассказ

Перевод: М. Краснова

стр. 717-755

Дети Вавилонской башни, рассказ

Перевод: Краснова М.

стр. 756-785

Мадонна, рассказ

Перевод: А. Крышан

стр. 786-824

Книга крови 6 (сборник)

Автор: Клайв Баркер

Жизнь смерти, рассказ

Перевод: В. Шитиков

стр. 827-858

Они заплатили кровью, рассказ

Перевод: В. Шитиков

стр. 859-887

Сумерки над башнями, рассказ

Перевод: В. Шитиков

стр. 888-918

Последняя иллюзия, рассказ

Перевод: А. Крышан

стр. 919-941

(Послесловие): На улице Иерусалима, рассказ

Перевод: Н. Волкова

стр. 942-945

Год издания: 2015

Язык: Русский

Тираж: 20 экз.
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 948

Самиздат. Омнибус.
В оформлении обложки использована иллюстрация Т. Брэдстрита.
Внутренние иллюстрации Клайва Баркера, Д. Миэна, Б. Райтсона.

Рецензии

Всего 33

26 октября 2023 г. 16:44

297

4.5 Спойлер И ад его есть сон, и сон его есть ад...

Безусловно, очарования и атмосферности легендарной игры Clive Barker’s Undying не превзойдут ни книги того же самого Клайва Баркера, ни экранизации его произведений. Но этот рассказ, надо отдать ему должное, также является очень достойной хоррор-историей. Как уже заметили рецензенты, здесь заметен отпечаток самого знаменитого романа Оскара Уайльда, но и не только. Здесь вообще много того, что принесла в мировую литературу и киноискусства тема двойничества. Навскидку вспоминаются "Эликсиры сатаны", "Пражский студент", "Тень", "Вильям Вильсон", "Черный человек"...

02:41

Но чувствуется здесь и другая проблема. Дальше будет спойлер.

Рассказ небольшой и мрачный. Но от него нет ощущения пустоты. Там точно есть над чем поразмыслить.

Развернуть

25 июля 2023 г. 21:10

304

4.5 Спойлер Кожа отцов

Крайне любопытная работа Баркера, заставляющая по-новому взглянуть на образ адских тварей из преисподней (со спойлерами). Автор, конечно, использует не самый свежий прием: а что если дьяволы, пришедшие из подземелья, несмотря на их внешний вид, не несут собственно угрозы, зато опасность представляют местные жители, пошедшие в Крестовый поход на сатанинских отродий? Но, рассказав оригинальную историю и найдя новые подходы, он интригует совершенно: что, если связь женщины и существа окажется самым лучшим её впечатлением и воспоминанием, особенно в сравнении с пьянчугой муженьком, лупцующим её почем зря? Что если «дитя Сатаны» - ребенок, рожденный от пришельцев, окажется новой формой жизни?

Баркер подает сюжет глазами различных участников конфликта, раскрывая их внутренний мир и мотивацию,…

Развернуть

Подборки

Всего 13

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241