Русская канарейка. Блудный сын

Жаль, не могу услышать. Поёшь, как сирена, – так, что забывается боль? Как ангел смерти ты поёшь, да, Леон?

Если в твоём прошлом - слишком много страшного, такого, что простому человеку сложно представить, если ты внушаешь ужас врагам, хоть они и не знают, кто ты, и даже друзья иногда относятся к тебе настороженно, очень сложно ожидать, что можно будет изменить жизнь мановением некой волшебной палочки. Леон, ну ещё одно дело - ей-богу последнее, кто же ещё, Леон, понимаешь, Леон, теперь уж точно в последний раз... И не просто чувство долга перед страной и соратниками, ещё и внутренняя необходимость распутать змеиный клубок, прихвативший жизни его агентов-друзей толкает Леона Этингера, ныне вроде как уже не служащего в израильской "конторе" и мечтающего о том, чтобы просто быть частным…

Мне кажется, сколько ни получится читать Дину Рубину, столько получится и говорить о ее слоге, том самом языке, каждое слово которого перекатывается у тебя на языке, как неведомое лакомство, то ли фрукт, то ли сладость, сотворенная руками человека, но имеющая не только сладкую ноту. Она может быть и с кислинкой, и даже горчить, а уж если получится с перчинкою... И в этой невиданной вкусноте каждая метафора режет не в бровь, а в глаз, если это место, что описывает Рубина, то не может оставить тебя в покое, а если это мысли и чувства - то навряд ли сможешь убежать от них, ведь описывает их она, невозможная Рубина.

Уяснить себе, что же за жанр книги, наверное, затруднится и сама автор. То, что начиналось как семейная сага, временами превращалось и в шпионский роман, по пути облекаясь в…

Трилогию "Русская канарейка" можно полюбить, если понять, что это книга-ковёр. Собственно, вся она сделана по законам восточного жанра. И читателю нужно слезть с представлений о какой бы то ни было литературе и просто представить, что он заходит в лавку торговца. Следите за руками.

Восток - дело долгое. Действие начинается издалека. Нам как будто медленно и со вкусом начинают раскручивать драгоценное полотно, и до появления главных героев пройдёт добрая половина книги. Ну и ладно. Кто куда торопится на востоке? Разговор всегда течёт издалека и начинается с "как здоровье прадедушки, дай ему бог многия лета?". Выхода нет: придется запастись большим терпением, сесть по-турецки и плавно начать беседу, даже если сейчас у вас срочное дело.

Восток полон изобилия. Повествование насыщенно массой…

Не оторваться
Несмотря на мои предубеждения, связанные со шпионскими романами, концовка просто удивительная, героям сопереживаешь, они оживают.
Я слушала аудиокниги в исполнении автора, такая интонация, такое сопереживание в голосе, придыхания
В общем, читать или слушать прекрасную современную русскую прозу

эта часть цикла полностью посвящена настоящему времени, главным героям - Леону и Айе. у автора получился настоящий шпионский роман, с переодеваниями, с интригами, с побегом и слежкой, с пленом и обменом пленных. сюжет динамичный, не позволяющий оторваться от книги, стиль настолько образный, что читать эту книгу или слушать в исполнении автора - это просто песня) автор перемешивает теплоту итальянского побережья с жестоким обращением в плену, дождь Лондона с любовными отношениями главных героев, постоянно меняя насыщенность красок и тонов, эмоций и событий. я просто в восторге от третьей части цикла о Кенаре. Леон и Айя переживают бурную встречу, полностью поглощены собой, но Леона не отпускают спецслужбы и он решает, что найдя и отдав им Гюнтера, он наконец-то освободится от разведки и…

Как бы я не любила Дину Рубину, но.... этот роман, для меня, оказался на порядок ниже остальных. Слишком уж сказочные, порой события, а особенно пути их решения. И опять, перекликается прошлое с настоящим, и снова сжимаешь пальцы, чтоб героям повезло....

Третья часть, на мой взгляд, это кульминация всего: сюжета, чувств, событий, эмоций и даже художественных талантов самой Рубиной. Необычайно глубокие чувства персонажей искрят, они узнают друг друга, становятся очень близкими во всех отношениях людьми, но прошлое Леона и Айи, которое удивительным образом оказывается их общим препятствием к счастью и к свободе, вынуждает Леона принять опасное решение. Влюблённым приходится идти к своему счастью через страх, ужас, боль, надежду и страдания. И что удивительно, юноша араб, который был генетическим отцом Леона, который никогда не появлялся в его жизни, окажется тоже неявно замешан в спасении жизни Леона, хотя ни тот, ни другой не будут даже знать о кровном родстве и влиянии на ситуацию. Вот такие кружева судьбы. Мне кажется, что третью часть…

Вот поэтому я и не люблю фуршеты : обязательно не удержишься и напробуешься-напихаешься всякого-разного вперемешку : тут тебе и пряный том-ям с малиновым муссом, и слабосоленая лососина с крем-брюле. Нет, с одной стороны , когда еще попробуешь изысков всяческих, а с другой стороны , какое-то чувство, что не следовало вот так все в кучу в один бедный желудок вместе сваливать. Такая же история у меня произошла и с трилогией "Русская канарейка". С одной стороны, все для взыскательного читателя : и страстная любовь главных героев, и изысканная жизнь оперно-музыкальной богемы на фоне лучших мировых пейзажей, и шпионские расследования, стрелялки-убивалки, и библейские аллюзии и параллели. Но по прочтении всех трех книг не оставляет меня ощущение как после хорошего фуршета : какая-то тяжесть и…

Очень тяжёлой книгой для меня оказалась третья часть "Русской канарейки". И очень неровной. Если первая давала длинную ретроспективу со всеми возможными рубинскими ответвлениями. Вторая открывала мир Леона, Голоса, Кенаря Руси, последнего по времени Этингера. Многогранный и разнообразный, с одесского детства с воспитанием Стеши и Барышни и непутёвой матерью, через Иерусалим, знакомство с семьёй Калдманов, юностью и молодостью в разведке, к нынешнему состоянию - всемирно известный контратенор на службе у всё той же разведки.

Третья часть с чего начинается, то и тянет половину книги. Встреча Леона и Айи, их предопределенная судьбой и обречённая любовь, их счастье на пороге гибели. Ибо за спиной у Леона все ещё стоит его прошлое-настоящее в разведке и уже его желание, необходимость…