Рвать когти
Джо Аберкромби
| Циклы: |
Земной Круг, книга №6.3 Джавра и Шев, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по анти фэн-шую
16 октября 2015 г. 15:29
370
4
Новые герои, новые приключения, новые регионы мира Земного Круга. Встречайте плутовскую, авантюрную историю о двух воровках и их невероятных похождениях.
Ну, это, конечно, слишком громкое заявление. Слишком пафосно для короткого рассказа о двух воровках, попавших в очередной переплет. Однако, у этой истории есть любопытное прошлое, явно насыщенное событиями и различными тайнами. Что за Храм и Жрицы? Кем на самом деле является Джавра? Сколько уже городов она исходила с напарницей Шев? Более того, у этой истории очень интригующее будущее. Девушки отправились дальше. И с их авантюрными характерами приключений на пятую точку им никак не избежать.
Любительский перевод есть любительский перевод, но всё не так плохо, как могло бы быть. Очень хочется ещё одну эпопею от Джо. Уж больно много…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Half a King
Дата написания: 2013
Первая публикация: 2014
Перевод: Э. Иоффе
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
AnyaPetelina
Рецензии
Всего 1
Эксперт
по анти фэн-шую
16 октября 2015 г. 15:29
370
4
Новые герои, новые приключения, новые регионы мира Земного Круга. Встречайте плутовскую, авантюрную историю о двух воровках и их невероятных похождениях.
Ну, это, конечно, слишком громкое заявление. Слишком пафосно для короткого рассказа о двух воровках, попавших в очередной переплет. Однако, у этой истории есть любопытное прошлое, явно насыщенное событиями и различными тайнами. Что за Храм и Жрицы? Кем на самом деле является Джавра? Сколько уже городов она исходила с напарницей Шев? Более того, у этой истории очень интригующее будущее. Девушки отправились дальше. И с их авантюрными характерами приключений на пятую точку им никак не избежать.
Любительский перевод есть любительский перевод, но всё не так плохо, как могло бы быть. Очень хочется ещё одну эпопею от Джо. Уж больно много…
