И не только Сэлинджер: десять опытов прочтения английской и американской литературы (сборник)
Андрей Аствацатуров
Серия: | Уроки чтения |
Издательство: | АСТ, Редакция Елены Шубиной |
Лучшая рецензия на книгу
12 ноября 2023 г. 18:22
72
4
Очень люблю читать критиков и прочих филологов - не с точки зрения "а что почитать", а просто люблю наблюдать, какие глубины они профессионально вытаскивают на свет после прочтения. Особенно занимательно, когда речь идет о книгах, которые я тоже читала, но и про незнакомые тоже интересно. Вот как читаю я - ну сюжет, стиль, язык, какие-то характерные приемы. И то, речь не про анализ, а про то, как мне этот конкретный прием в этом конкретном месте, или вот эта вот фраза. А как читают филологи? Вернее, как они анализируют) Тут парафраз отсюда, тут отсылка вот сюда, а здесь специально написано вот так, чтобы то-то и то-то, любо-дорого посмотреть. Как экскурсия по городу, посмотрите налево, направо, а вот это отсюда, а это оттуда) Конкретно здесь - больше английские да американские классики,…
ISBN: 978-5-17-087076-9
Год издания: 2015
Язык: Русский
Твердый переплет, 320 стр.
Формат: 84х108/32
Тираж: 4000 экз.
Рецензии
Всего 1712 ноября 2023 г. 18:22
72
4
Очень люблю читать критиков и прочих филологов - не с точки зрения "а что почитать", а просто люблю наблюдать, какие глубины они профессионально вытаскивают на свет после прочтения. Особенно занимательно, когда речь идет о книгах, которые я тоже читала, но и про незнакомые тоже интересно. Вот как читаю я - ну сюжет, стиль, язык, какие-то характерные приемы. И то, речь не про анализ, а про то, как мне этот конкретный прием в этом конкретном месте, или вот эта вот фраза. А как читают филологи? Вернее, как они анализируют) Тут парафраз отсюда, тут отсылка вот сюда, а здесь специально написано вот так, чтобы то-то и то-то, любо-дорого посмотреть. Как экскурсия по городу, посмотрите налево, направо, а вот это отсюда, а это оттуда) Конкретно здесь - больше английские да американские классики,…
26 января 2023 г. 19:05
78
5
Книги о книгах - особый жанр и особое удовольствие. И немного лотерея, поскольку никогда не знаешь, попадется тебе какое-нибудь занудство и резонерство или настроящее сокровище. В этот раз попалось сокровище.
Впрочем, я немного предвзята. Как-никак, ее написал коллега, которого я знаю лично. Ну почти. Мы пересекались (физически, в простраственно-временном континууме) в коридорах филфака в те времена, когда я была еще совсем зеленой студенткой. И стиль повествования, манера общения с читателем мне немного напоминают стиль моих преподавателей. Филфаковский же авторитет сразу вызывает доверие. Я же говорю, предвзята. =)
Итак, чем же хороша конкретно эта книга? Прежде всего тем, что это не филологический анализ текстов, а взгляд на произведение с точки зрения писательства.
Как пишет сам…
Статьи о книге
Всего 1Аствацатуров откроет новые подробности биографии известных писателей
Автор книг прозы "Люди в голом", "Скунскамера", "Осень в карманах" в этом сборнике предстает в иной ипостаси - как филолог, блестящий эссеист. Десять "опытов прочтения" английской и американской литературы погружают в мир Сэлинджера, Апдайка, Генри Миллера, Фолкнера, Голдинга... Андрей Аствацатуров открывает малоизвестные подробности биографии авторов, предлагает фрагменты текстов в оригинале, тут же дает перевод, мастерски анализирует детали, показывая, что именно делает из писателя - мирового классика. Книги с автографами. Раздача по России. Эта раздача на форуме
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу