Мои странные мысли

2 ноября в Москве были объявлены лауреаты российской литературной премии «Ясная Поляна». В номинации «Иностранная литература» награды удостоился турецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе Орхан Памук — жюри отметило его роман «Мои странные мысли» , который в январе 2016 года вышел по-русски в издательстве «Иностранка». Турецкий лауреат Нобелевской премии не сумел приехать на церемонию объявления итогов премии «Ясная Поляна» за 2016 год — но ответил на вопросы «Российской газеты». Что вы чувствуете, получая российскую премию, да еще и имени самого Льва Николаевича Толстого? Орхан Памук: Я счастлив. Действительно счастлив…

Критик: Юрий Володарский Рецензия на книгу Мои странные мысли Оценка: С Памуком — конечно не с самим писателем, а с его книгами — случилось приблизительно то же, что с Мураками или Пересом-Реверте: был бум, да прошел. Сначала все восхищались («Меня зовут Красный» действительно достоин восхищения), радовались Нобелевской премии (надо же, дали такому молодому, 54-летнему) но потом поостыли. Последние романы турецкого писателя — «Снег» (2006) и «Музей невинности» (2008) — восторгов не вызывали. Нынешний привлекал внимание обещанием масштабной саги о жизни Стамбула. Все-таки для Памука эта тема одна из главных: Нобелевку ему присудили за то,…

Критик: Галина Юзефович Рецензия на книгу Мои странные мысли Оценка: Новый долгожданный роман Орхана Памука, вышедший после почти семилетнего молчания, — это одновременно и очередной «стамбульский текст» великого стамбульца, и по-стоунеровски безысходная (и по-стоунеровски же светлая) история жизненного поражения, которое не несет в себе автоматически несчастья или трагедии. В сущности, на этом можно было бы поставить точку, но есть некоторые значимые подробности, на которых все же хорошо бы остановиться. Главный герой «Моих странных мыслей» Мевлют — деревенщина, выходец из захудалого поселка в Анатолии, подростком приезжает в Стамбул в…