Прощай, цирк
Чон Унён
| Серия: | Современная корейская литература |
| Издательство: | Гиперион |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
тюленинга
27 декабря 2021 г. 11:40
312
3
Когда мне в руки попадается литература такого плана, я очень часто отношусь к ней с большим сомнением и скептицизмом, потому что всегда не знаешь, что ожидать от такой литературы. Она либо зайдёт, либо нет. И я сейчас не про литературу Азии, а конкретно про произведения, где всё пытается податься через авторскую философию. Иногда она прямо очень специфическая и понятная лишь ему одному, а иногда, пересекается с твоими собственными чувствами. Здесь же писательница, к сожалению, не смогла затронуть мою душу.
Хотя тема, в общем-то, интересная и любопытная, особенно по части столкновения культур и народов. В данном случае это Китай и Южная Корея, где, по сути, очень много общего, но при этом очень много и разного. Как здесь и говорилось, очень многие жители Южной Кореи стремятся заключать…
Послесловие автора
Автор: Унен Чон
Перевод: Г.Н. Ли, Габэ Ким
стр. 280-282
От переводчиков
Автор: Г.Н. Ли, Габэ Ким
стр. 283-286
ISBN: 978-5-89332-221-7
Год издания: 2015
Язык: Русский
Страниц: 288 (Офсет)
Масса: 340 г
Размеры: 208x138x17 мм
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 23
Эксперт
тюленинга
27 декабря 2021 г. 11:40
312
3
Когда мне в руки попадается литература такого плана, я очень часто отношусь к ней с большим сомнением и скептицизмом, потому что всегда не знаешь, что ожидать от такой литературы. Она либо зайдёт, либо нет. И я сейчас не про литературу Азии, а конкретно про произведения, где всё пытается податься через авторскую философию. Иногда она прямо очень специфическая и понятная лишь ему одному, а иногда, пересекается с твоими собственными чувствами. Здесь же писательница, к сожалению, не смогла затронуть мою душу.
Хотя тема, в общем-то, интересная и любопытная, особенно по части столкновения культур и народов. В данном случае это Китай и Южная Корея, где, по сути, очень много общего, но при этом очень много и разного. Как здесь и говорилось, очень многие жители Южной Кореи стремятся заключать…
Эксперт
Космическая душнила
19 апреля 2020 г. 01:17
535
3.5
"Если можешь - беги, рассекая круги, только чувствуй себя обреченной" (группа "Пикник")
Это было очень... странно.
Я одним глазком успела увидеть совершенно неизвестную мне Корею и узнать крупицу её истории. Но всё - это - одна сторона, другая - люди. И как ни крути, как ни смотри, но люди везде такие... "люди". И пусть у каждой страны свои этнические особенности, свои острые вопросы, проблемы так или иначе схожи, как то - отношения между мужчиной и женщиной, главенствующая роль денег и вечная погоня за мечтой.
Безусловный плюс этой книги - небольшое, но основательное погружение в корейскую (и даже немного китайскую) жизнь, в культуру и историю. Большее внимание уделяется чосончжогам - этническому меньшинству Китая, королевству Пархэ (о котором я и слыхать не слыхивала до этого…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
