4,3

Моя оценка

Имя американской писательницы Кэтрин Патерсон широко известно за пределами Соединенных Штатов. Её литературное мастерство было отмечено огромным количеством международных и национальных наград в…
Развернуть
Серия: Почти взрослые книги
Издательство: Азбука

Лучшая рецензия на книгу

Risha30

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 января 2024 г. 20:13

81

5

Не люблю читать детские книги за малым исключением. Всё-таки каждой книге свой возврат. И каждый возраст видит что-то своё. Если для взрослой книги «своё» в разном возрасте интересно. Но детскую возрастное прочтение может погубить на корню. Но тут пришлось читать)

Благодаря рецензиям, я знала практически весь сюжет. И основной поворот тоже. Поэтому неожиданностей не было. Правда, оказывается я уже намертво привыкла, что «волшебная» значит «фантастическая», то есть настоящая, только фантастическая))) И когда поняла, что страны как таковой не будет, что это те кусты из детства, которые становились врагами, товарищами, великанами, лилипутами и тд — была удивлена. Больше собой)

Изначально хотела не ставить оценку. По причина, описанных в первой части) Но автор настолько здорово, честно и…

Развернуть

Мост в Терабитию, повесть

Перевод: Наталья Трауберг

ISBN: 978-5-389-09485-7

Год издания: 2015

Язык: Русский

Твердый переплет, 144 стр.

Возрастные ограничения: 12+

Оригинальное название: Bridge to Terabithia

Год написания: 1977

«Мост в Терабитию» — повесть для детей, написанная Кэтрин Патерсон и опубликованная издательством HarperCollins в 1977 году. Поставлена на телевидении в 1985 году, экранизирована студией Walt Disney Pictures в 2007 году.

Кэтрин Патерсон некоторое время жила в Такома-парке, пригороде Вашингтона, в штате Мэриленд. Именно там произошла трагедия, позже вдохновившая её на написание повести: в августе 1974 года Лайза Хилл, лучшая подруга её сына Дэвида, была убита молнией во время прогулки.

Название волшебной страны Терабитии, созданной героями повести, по признанию самой Кэтрин Патерсон, является переделкой названия Теревинфии — одного из нарнийских островов из произведений К. С. Льюиса.

Десятилетний Джесс Ааронс — мальчик из небогатой семьи, живущей на юго-западе штата Виргиния. Кроме шестилетней сестры Мэй Бель, с ним никто не хочет дружить. Почти единственная его отрада в жизни — рисование, которым он занимается тайком от всех. В школе над ним издеваются, дома мать вечно занята, отец всё время проводит на работе, старшие сёстры Джесса игнорируют. Даже Мэй Бель не всегда понимает брата. Но однажды в соседний дом приезжает семья Бёрков — супруги с дочерью Лесли, которая поступает в тот же класс, что и Джесс.

Между Джессом и Лесли постепенно завязывается крепкая дружба. Они создают в лесу рядом с домом свою страну Терабитию, попасть в которую можно, только перепрыгнув через речку, держась за висящую с дерева верёвку. Пребывая мысленно в Терабитии, они чувствуют себя увереннее и могут противостоять издевательствам старших школьников.

На Рождество Лесли дарит Джессу набор красок, а Джесс достаёт для Лесли щенка. Этого щенка друзья называют Принцем Террьеном — принцем, защитником и придворным шутом Терабитии в одном лице.

Однажды мисс Эдмондс, молодая учительница музыки, приглашает Джесса посетить Национальную галерею искусства в Вашингтоне. Джесс соглашается — не только потому, что любит живопись, но и потому, что тайно влюблён в мисс Эдмондс. В его отсутствие Лесли отправляется в Терабитию одна, но, когда она прыгает через разлившуюся от недавних дождей речку, верёвка обрывается, Лесли падает и тонет, ударившись головой о корягу.

Джесс с трудом переживает потерю Лесли. Её убитые горем родители уезжают из тех мест, оставив Джессу все книжки, принадлежавшие дочери.

Но Джесса дружба с Лесли преобразила: он из издёрганного и нервного мальчика стал отважным и целеустремлённым. Это помогает ему пережить трагедию. И чтобы не быть в своём мире одиноким, он вскоре после смерти Лесли впускает в Терабитию Мэй Бель, которую до того считал чересчур маленькой и несмышлёной для волшебной страны.

Книгу жёстко критиковала цензура. Много недовольства вызвали, к примеру, смерть героини как необходимая часть сюжета, употребление ругательств и божба героев.

Повесть «Мост в Терабитию» была отмечена высшей американской наградой в области детской литературы - медалью Ньюбери.

- х/ф "Мост в Терабитию" 1985
- х/ф "Мост в Терабитию" 2006

Кураторы

Рецензии

Всего 214
Risha30

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 января 2024 г. 20:13

81

5

Не люблю читать детские книги за малым исключением. Всё-таки каждой книге свой возврат. И каждый возраст видит что-то своё. Если для взрослой книги «своё» в разном возрасте интересно. Но детскую возрастное прочтение может погубить на корню. Но тут пришлось читать)

Благодаря рецензиям, я знала практически весь сюжет. И основной поворот тоже. Поэтому неожиданностей не было. Правда, оказывается я уже намертво привыкла, что «волшебная» значит «фантастическая», то есть настоящая, только фантастическая))) И когда поняла, что страны как таковой не будет, что это те кусты из детства, которые становились врагами, товарищами, великанами, лилипутами и тд — была удивлена. Больше собой)

Изначально хотела не ставить оценку. По причина, описанных в первой части) Но автор настолько здорово, честно и…

Развернуть
romashka-km

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 марта 2024 г. 14:10

38

5

Первая часть книги шла тяжеловато, слог для детей казался рваным и простоватым. Но сама история завораживает. Здесь поднимаются такие вопросы, которые меня в детстве тоже интересовали, но взрослые отмахивались со словами: "Подрастешь - узнаешь". Как быть, когда ты не такой как все? Есть ли ад? Как пережить потерю? Лесли привела Джесси в мир книг и воображения, показала, что нужно мечтать о великом, даже если ты из простой рабочей семьи. Дополнением стала замечательная экранизация, которая передает все волшебство Терабитии, а линия взаимоотношений с отцом передана ярче, чем в книге. Обязательно вернусь к этим произведениям, чтобы не забывать о силе воображения.

Подборки

Всего 546

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241