Жизнь взаймы
Эрих Мария Ремарк
Это - любовь на грани обреченности.
Это - роскошь на грани разорения.
Это - веселье на грани горя и риск…
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиСерия: | Зарубежная классика |
Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
15 августа 2024 г. 11:05
142
5 Спойлер Однозначно к прочтению
Это была моя первая прочитанная книга у Ремарка и мне она очень понравилась.
Была уверена, что будет логичная концовка, без неожиданностей, но...была в шоке и еще минут 10 не могла продолжить чтение, так как не хотела верить в произошедшее. (Без спойлеров).
Есть конечно большие вопросики к поведению Лилиан, но никто не идеален.|
«Как мы похожи, — подумалось ей. — У обоих нет будущего! Его будущее — только до ближайшей гонки, мое — до следующего горлового кровотечения».
Жизнь взаймы, роман
Перевод: Людмила Чёрная
ISBN: 978-5-17-078279-6
Год издания: 2015
Язык: Русский
Мягкая обложка, 256 стр.
Тираж: 7000 экз.
Формат: 70x90/32 (107х165 мм)
Возрастные ограничения: 16+
Один из героев романа, русский иммигрант Борис Волков, произносит знаменитую фразу: «Кто хочет удержать — тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить — того стараются удержать».
«Жизнь взаймы» — роман немецкого писателя Эриха Марии Ремарка. Под этим названием публиковался в 1959 году в гамбургском журнале «Kristall». Перед выходом отдельного издания в 1961 году Ремарк изменил название на «Небеса не знают любимчиков», однако в русском переводе традиционно сохраняется первый вариант названия, поскольку он был сделан Л. Б. Чёрной ещё в 1960 году по журнальному тексту. Перевод Чёрной был издан в том же году Иноиздатом, таким образом став первым отдельным изданием этого романа.
1977 - Bobby Deerfield (Жизнь взаймы) - США, реж. Сидни Поллак
Кураторы
Рецензии
Всего 103615 августа 2024 г. 11:05
142
5 Спойлер Однозначно к прочтению
Это была моя первая прочитанная книга у Ремарка и мне она очень понравилась.
Была уверена, что будет логичная концовка, без неожиданностей, но...была в шоке и еще минут 10 не могла продолжить чтение, так как не хотела верить в произошедшее. (Без спойлеров).
Есть конечно большие вопросики к поведению Лилиан, но никто не идеален.|
«Как мы похожи, — подумалось ей. — У обоих нет будущего! Его будущее — только до ближайшей гонки, мое — до следующего горлового кровотечения».
5 мая 2024 г. 20:46
958
4
Наверное, почти все думают, что у них еще полно времени, как в принципе и я, пока это время не подходит к своему неизбежному концу. Многие постоянно откладывают свою жизнь на завтра, пока в какой-то момент завтра уже и не приходит. Что же касается главной героини, то у нее, в принципе, и не было никаких планов на жизнь. Она захотела свободы и сбежала из пансиона, но чем в итоге занималась? Стала ли счастливее? Просто праздно шаталась. Я вот подумал, а чем бы я хотел заняться? И толком не нашел ответа на этот вопрос. Кое-какие мысли проскользнули, но что-либо наверняка сложно сказать. Если есть по настояшему дорогие люди, то, наверное, провести время с ними. Но, а если нет, как у главной героини, то что тогда? А если еще и денег нет, то вообще не разгуляешься и даже те мечты, которые не…
Издания и произведения
Всего 57Похожие книги
Всего 2Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу