Корпорация "Бессмертие" (сборник)
Шекли Роберт
Его романы, повести и рассказы давно уже стали подлинной фантастической классикой независимо от того, на каком языке читает их мировой читатель. Интересное, умное и смешное — вот те три могучих кита, на которых держится в океане литературы остров под названием «Роберт Шекли». И любой читатель, открывший для себя этот остров, будет возвращаться на него снова и снова, потому что невозможно не вернуться туда, где осталась частица твоего сердца.
Часть произведений, включенных в сборник, или переведены заново («Билет на планету Транай»), или публикуются в массовом печатном издании впервые («Замок скаггов»).
| Серия: | Звезды мировой фантастики |
| Издательство: | Азбука |
Лучшая рецензия на книгу
4 мая 2021 г. 18:18
25
5
Рецензия написана скорее как мысли и...Рецензия написана скорее как мысли и впечатления о прочитанной книге. Внимание, содержит спойлеры!
Это очаровательно! Мечта об утопии и ее результат на практике. Чудесно! Самое прекрасное, это фраза, что об Утопии нужно мечтать, а не достигать. Особенно меня порадовало то, как граждане могут выразить свое неудовольствие действиями представителей власти. Весьма подходящий способ для того, чтобы никто особо не желал занимать важные посты. Но вот в действенности такой системы власти я как-то не уверена. Точнее не уверена в том, что такую систему можно создать с нуля. Хотя если начинать с малых групп типа колонизаторов, где все согласны с таким укладом то может быть. А вот объяснить поподробнее приезжему про менталитет возможно стоило. Хотя может Транайцы так отпугивают тех, кто не способен…
Корпорация "Бессмертие" — Роберт Шекли , роман
Перевод: Игорь Почиталин
стр. 5-212
Арнольд и Грегор
Рейс молочного фургона — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Н. Евдокимова
стр. 215-231
Призрак-5 — Роберт Шекли, Джон Диксон Карр , рассказ
Перевод: Наталья Евдокимова
стр. 232-250
Лаксианский ключ — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Александр Корженевский
стр. 251-262
Беличье колесо — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Татьяна Шинкарь
стр. 263-288
Мятеж шлюпки — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Глеб Косов
стр. 289-303
Необходимая вещь — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Виктор Вебер
стр. 304-316
Замок скаггов — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Сергей Гонтарев
стр. 317-345
Долой паразитов! — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: А. Новиков
стр. 346-354
Билет на планету Транай
Бремя человека — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Ревекка Гальперина
стр. 357-373
Ловушка — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: А. Санин
стр. 374-385
Билет на планету Транай — Роберт Шекли , повесть
Перевод: Геннадий Корчагин
стр. 386-431
Ничего лишнего — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Геннадий Корчагин
стр. 432-448
Само совершенство — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: А. Смирнов
стр. 449-453
Стоимость жизни — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Н. Евдокимова
стр. 454-464
Робот-коробейник по имени Рекс — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Ирина Тогоева
стр. 465-473
Что в нас заложено — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: А. Санин
стр. 474-486
Девушки и Ньюджент Миллер — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: А. Смирнов
стр. 487-499
Пушка, которая не бабахает — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Алексей Иорданский
стр. 500-509
Рыцарь в серой фланели — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Владимир Скороденко
стр. 510-524
Рыболовный сезон — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Б. Белкин
стр. 525-539
Второй рай — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: М. Черняев
стр. 540-555
Проблема туземцев — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Екатерина Короткова
стр. 556-580
Опытный образец — Роберт Шекли , рассказ
Перевод: Н. Евдокимова
стр. 581-603
ISBN: 978-5-389-08250-2
Год издания: 2015
Язык: Русский
Твёрдый переплёт, суперобложка, 608 стр.
Формат: 84x108 1/32 (130x200 мм)
Тираж: 3000 экз.
Возрастные ограничения: 16+
Кураторы
Spa84
Подробнее о книге
22 октября 2020 г. 17:10
277
4
Нравятся мне рассказы господина Шекли. Они не...Нравятся мне рассказы господина Шекли. Они не перегружены детализацией, но описываемые вещи легко представить в своей голове. В рассказе "Необходимая вещь" двое товарищей приобрели и взяли с собой в космическое путешествие чудо-машину, которая может создавать любую вещь на свете прямо-таки из воздуха! Но в жизни ничего не бывает легко и просто, поэтому у машины тоже был один недостаток: любую вещь машина могла сделать только один раз. Как же обойти систему и получить желаемое? Мой мозг сразу нашел ответ на такую простую задачку. А вот герои рассказа слегка помучились, ломая головы. А еще и учеными зовутся, эх... Но Шекли был бы не Шекли, если бы не завершил рассказ с невероятной комичностью. Как говорится, за что боролись, на то и напоролись :)
Прочитано в рамках игр "Школьная вселенная" и "KillWish"
20 апреля 2020 г. 00:03
543
4.5 Находчивый робот
ЖАНР: философия о смерти от робота, поиск...ЖАНР: философия о смерти от робота, поиск решений в сложной ситуации О ЧЁМ: мужчина потерпел крушение далеко от людей. Зажатая нога не позволяет спастись самому. Мимо проходил робот продавец (до сих пор не знаю что означает Робот-коробейник). Роботам запрещено вмешиваться или передавать сообщения. Ситуация совсем безвыходная и голодные крабы всё ближе. Парень не сдаётся и пытается обмануть правила. ПОНРАВИЛОСЬ: Не отчаивается. Люблю истории, где люди ищут и находят выход из самых сложных ситуаций. Спасение. То как именно произошло спасение рассмешило. РАЗОЧАРОВАЛО: Не человек. Немного расстроился, что такой остроумный способ спасения нашёл не парень, а робот. Хотя если парень нашёл сам решение, то посыл читался иной. Тут же акцент делается на роботе и его уникальности. Робота совсем не…
14 июня 2020 г. 17:25
209
3.5
И снова веселый Арнольд, постоянно претворяющий...И снова веселый Арнольд, постоянно претворяющий в жизнь свои чудные идеи, вместе с серьезным Грегором, старающимся вразумить своего напарника повзрослеть и взяться за ум! В этот раз рассказ о приключениях вышел довольно предсказуемым и не совсем смешным. Многие детали истории нераскрыты. Шекли отнюдь не всегда полноценно раскрывает истории планет и их обитателей, на которые высаживаются ребята, но именно в этом рассказе захотелось побольше узнать о тайне самого ключа, планете Мелдж и секретах Старой Науки. Читая этот рассказ, доля разума перевесила долю авантюризма, и я очень понимала напряжение Грегора. Так что тут было не до юмора:) :)
7 мая 2020 г. 16:31
784
5 Фантастическая реальность
Прямое попадание! В рассказе описано поведение...Прямое попадание! В рассказе описано поведение и быт людей будущего: погоня за роскошью, жизнь в кредит. Самое главное, что в том самом мире не осталось места для человеческих чувств и эмоций. Всем правит техника и, даже если никому не нужен робот, нажимающий за тебя на кнопки, ты все равно его покупаешь, потому что не хочешь казаться старомодным. Что же о тебе подумают соседи, если увидят, что ты сам готовишь себе еду? Поэтому ты снова и снова оформляешь кредит, уже на своих детей, но в том мире «будущего» это нормально. Ни для кого не имеет значение, какие у тебя отношения в семье и кем хочет стать твой сын.
«В конце концов, что остается в жизни, если не наслаждаться предметами роскоши?»
Интересно, Шекли описывал будущее, но может оно уже наступило? Оформить кредит, продать почку, но…
7 мая 2020 г. 16:27
131
5 Так кто же паразит?
Очень динамичный, лёгкий рассказ, с этакой...Очень динамичный, лёгкий рассказ, с этакой задоринкой. Отлично поднимает настроение. Стиль Шекли читается между строк: фантастические, неведомые человечеству организмы, острый юмор вперемешку с жестокостью и суровой реальностью, которая встречается даже в юмористическом sci-fi рассказе. О реакции Грегора и Арнольда на происходящее смешно читать, а написано так реалистично, что чувствуешь себя напарником ребят. Некоторые эпизоды, например с сауникой и планетой, так вообще привел в восторг!
А вообще, смысл произведения прост и понятен — доверяй, но проверяй, ибо у каждого своя правда. Уважай чужое пространство и личные границы. И все живые и неживые (а у Шекли большинство организмов наделены разумом ) существа имеют право на личную точку зрения и своё мнение.
23 февраля 2020 г. 10:01
958
3.5
Забавная повесть о том, что хорошо там, где нас...Забавная повесть о том, что хорошо там, где нас нет. Герой - мечтатель и идеалист. Он бросил все, что у него было на родной планете, и отправился в погоню за призрачной фантазией - за утопией, за миром без преступности и несчастий. Но не существует идеального государства; человеческая природа неизменна вне зависимости от различий культур. И вот все мечты разбиваются о грамотный самообман транайцев. Система работает? Да. Возможно ли ее принять? Только при очень большом желании. Является ли Транай утопией? Ну.. Смотря чего хотеть от жизни, наверное. Хотя нет, не является. Сразу вспоминается, что самая демократичная конституция нашей страны была при Сталине. :) Герой не предусмотрителен и оптимистичен, он не хотел видеть не идеальную планету и сам себя огораживал от не нужной информации.…
21 декабря 2019 г. 11:44
400
5
Наверное, ещё немного, и я точно полюблю...Наверное, ещё немного, и я точно полюблю фантастику! Чудесный рассказ одного из самых популярных писателей-фантастов даже рассмешил меня. Такие произведения полезно читать утром, чтобы получить заряд положительной энергии на весь день.
Мордехай Гастон наконец получил заказанный им не так давно и очень долгожданный мини-флаер, которые и решил испробовать сразу же. Флаер быстро взлетел, и Гастон незаметно для себя самого оказался в другом городе. Но даже такой мощный летательный аппарат — обычная техника, которая может оказаться неисправной и подвести в любой момент, что и не преминул сделать флаер, из-за чего герой оказывается в крайне неприятной ситуации, ведь он даже не может вылезти из аппарата, а вокруг ни души, и неизвестно, заметит ли его кто-нибудь. Но, на его счастье, рядом…
28 ноября 2019 г. 21:38
1K
5 Утопия или сумасшедший дом?
— Это Утопия, — сказал он себе. — Настоящая,...— Это Утопия, — сказал он себе. — Настоящая, действительная, стопроцентная Утопия. Правда, она была не лишена странностей.
Вот зря я давно не возвращалась к творчеству Шекли, а ведь то, что автор мой я выяснила еще в школе. Прочла эту небольшую повесть и получила массу удовольствия от сочетания незлого юмора, космической фантастики про другие планеты и интересных вопросов этического и философского характера.
Главный герой произведения Марвин Гудмэн, молодой американец, живущий высокими идеалами и уже разочаровавшийся в окружающем мире и людях его населяющих. И именно в этот, можно сказать критический, момент жизни на его пути встречается один из старых космических волков, тех, кто избороздил галактику вдоль и поперек, заглянув в самые отдаленные от Земли уголки. От него Марвин узнает…
4 декабря 2019 г. 08:38
932
5 Гудмэны знают, чего тебе не хватает для абсолютного счастья
Гудмэн - борец за лучшую жизнь на Земле....Гудмэн - борец за лучшую жизнь на Земле. Кому-то опостылело свое государство, но когда нам откроются всё космическое пространство, подобным людям и тогда будет сложно отыскать счастливую жизнь. А может их личное счастье, есть постоянный гундёж и поиск, а еще стремление осчастливить других, хоть и против воли. Гудмэн, преодолевая опасные препятствиями, с риском для жизни, летит на планету Транай за утопией. С таким рвение, воодушевленный, стремится он к сказочной жизни. Но мечтам не дано сбыться. Не сказать, что он остро разочарован транайскими нравами, неписанными законами и методами решения социальных вопросов... Лучше бы для него огорчиться и искать утопию в другом месте. Но Гудмэн опять пытается устроить лучшую, в его понимании, жизнь. Ха! Это так мило и наивно. Но черт возьми, как же…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
