Ребенок, семья и внешний мир
Дональд Вудс Винникотт
| Серия: | Теория и практика психоанализа |
| Издательство: | Институт общегуманитарных исследований |
Лучшая рецензия на книгу
27 августа 2020 г. 02:47
601
2 Вредные советы
На протяжении всего чтения не покидало ощущение недоумения — у Дональда Винникотта репутация крупнейшего английского педиатра и детского психиатра, серьезного и тонкого наблюдателя, новатора и "лучшего друга матерей". К сожалению, по данной книге это не заметно.
Перво-наперво отмечу недостатки именно русскоязычного издания. Приготовьтесь к невыносимо кошмарному переводу и нагромождению жутких ошибок и опечаток. Даже странно видеть в выходных данных издания имя и фамилию живого человека — кажется, будто исходный текст просто прогнали через гугл транслейт. Читать это практически невыносимо, и осилить подобное топорное нагромождение слов может только самый настырный читатель. Институту общегуманитарных исследований, ответственному за издание, хотелось бы посоветовать не пренебрегать в…
ISBN: 978-5-88230-259-6
Год издания: 2015
Язык: Русский
Мягкая обложка, 256 стр.
Тираж: 100 экз.
Формат: 60x90/16 (145х215 мм)
Возрастные ограничения: 16+
Жанры: Детская психология
Теги:
Рецензии
Всего 127 августа 2020 г. 02:47
601
2 Вредные советы
На протяжении всего чтения не покидало ощущение недоумения — у Дональда Винникотта репутация крупнейшего английского педиатра и детского психиатра, серьезного и тонкого наблюдателя, новатора и "лучшего друга матерей". К сожалению, по данной книге это не заметно.
Перво-наперво отмечу недостатки именно русскоязычного издания. Приготовьтесь к невыносимо кошмарному переводу и нагромождению жутких ошибок и опечаток. Даже странно видеть в выходных данных издания имя и фамилию живого человека — кажется, будто исходный текст просто прогнали через гугл транслейт. Читать это практически невыносимо, и осилить подобное топорное нагромождение слов может только самый настырный читатель. Институту общегуманитарных исследований, ответственному за издание, хотелось бы посоветовать не пренебрегать в…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
