4,2

Моя оценка

Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов,…
Развернуть
Серия: Иностранная литература. Большие книги
Издательство: Иностранка

Лучшая рецензия на книгу

Marka1988

Эксперт

Так много книг, так мало времени

27 октября 2023 г. 16:18

329

5

Говард Лавкрафт - известный американский писатель, который писал в жанре ужасы, мистика, готика. Его произведения даже выделены в отдельный раздел "лавкрафтовских ужасов". Т.е. в основном в его произведениях можно встретить не только описание чего-то сверхъестественного, мистического, но и описание ощущения приближающегося страха. А от этого становится еще страшнее. Я частенько пробегаю длинный коридор в своей квартире, только от ощущения того, что кто-то может погнаться за мной, хотя не верю в чудовищ! С автором я знакома понаслышке, и тут решила немного поближе с ним познакомиться и прочитать рассказ. Выбор пал на "Крылатую смерть". В самых первых абзацах описывается труп в гостинице, но больше всего внимание привлекла строчка о том, что четверо мужчин сидели трепеща от страха. Самое…

Развернуть

Предисловие

Автор: Август Дерлет

Перевод: Василий Дорогокупля

стр. 5-6

Зеленый луг — Говард Филлипс Лавкрафт, Уинифред В. Джексон, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 7-13

Ползучий хаос — Говард Филлипс Лавкрафт, Уинифред Вирджиния Джексон, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 14-22

Последний опыт — Говард Филлипс Лавкрафт, Адольф де Кастро, Адольф де Кастро, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 23-78

Электрический палач — Говард Филлипс Лавкрафт, Адольф де Кастро, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 79-101

Проклятие Йига — Говард Филлипс Лавкрафт, Зелия Бишоп, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 102-121

Курган — Говард Филлипс Лавкрафт, Зелия Бишоп, повесть

Перевод: О. Басинская

стр. 122-190

Локон Медузы — Говард Филлипс Лавкрафт, Зелия Бишоп, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 191-237

Каменный человек — Говард Филлипс Лавкрафт, Хейзел Хелд, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 238-255

Ужас в музее — Говард Филлипс Лавкрафт, Хейзел Хелд, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 256-290

Крылатая смерть — Говард Филлипс Лавкрафт, Хейзел Хелд, рассказ

Перевод: Л. Кузнецов

стр. 291-319

Вне времен — Говард Филлипс Лавкрафт, Хейзел Хелд, рассказ

Перевод: Л. Кузнецов

стр. 320-349

Ужас на кладбище — Говард Филлипс Лавкрафт, Хейзел Хелд, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 350-366

Дневник Алонзо Тайпера — Говард Филлипс Лавкрафт, Вильям Ламли, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 367-392

Ужасный случай в Мартинз-бич — Говард Филлипс Лавкрафт, Соня Х. Грин, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 393-400

Пепел — Говард Филлипс Лавкрафт, Клиффорд Мартин Эдди-мл., рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 401-410

Пожиратель призраков — Говард Филлипс Лавкрафт, Клиффорд Мартин Эдди-мл., рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 411-421

Возлюбленные мертвецы — Говард Филлипс Лавкрафт, Клиффорд Мартин Эдди-мл., рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 422-433

Слепоглухонемой — Говард Филлипс Лавкрафт, Клиффорд Мартин Эдди-мл., рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 434-447

Две черные бутылки — Говард Филлипс Лавкрафт, Уилфред Талман, рассказ

Перевод: М. Куренная

стр. 448-460

Ловушка — Говард Филлипс Лавкрафт, Генри Уайтхед, Генри Уайтхед, рассказ

Перевод: Евгений Мусихин

стр. 461-488

Дерево на холме — Говард Филлипс Лавкрафт, Дуэйн В. Римел, рассказ

Перевод: О. Мичковский

стр. 489-502

Эксгумация — Говард Филлипс Лавкрафт, Дуэйн В. Римел, рассказ

Перевод: В. Дорогокупля

стр. 503-515

Переживший человечество — Говард Филлипс Лавкрафт, Роберт Хэйуорд Барлоу, рассказ

Перевод: В. Женевский

стр. 516-527

Ночной океан, рассказ

Перевод: Е. Мусихин

стр. 528-555

Примечания

Автор: Василий Дорогокупля

стр. 556-573

ISBN: 978-5-389-09587-8

Год издания: 2015

Язык: Русский

Тираж: 4000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 576

Оформление обложки В. Гореликова.
Перевод с английского Ольги Басинской, Василия Дорогокупли, Марии Куренной, Олега Мичковского, Евгении Мусихиной

Ответственный редактор Александр Гузман
Редактор Василий Дорогокупля
Художественный редактор Валерий Гореликов
Технический редактор Татьяна Тихомирова
Компьютерная верстка Светланы Шведовой
Корректор Анна Быстрова

Подписано в печать 10.04.2015. Печать офсетная.
Издание подготовлено при участии издательства Азбука.

«Вне времен»

Кураторы

Рецензии

Всего 66
Marka1988

Эксперт

Так много книг, так мало времени

27 октября 2023 г. 16:18

329

5

Говард Лавкрафт - известный американский писатель, который писал в жанре ужасы, мистика, готика. Его произведения даже выделены в отдельный раздел "лавкрафтовских ужасов". Т.е. в основном в его произведениях можно встретить не только описание чего-то сверхъестественного, мистического, но и описание ощущения приближающегося страха. А от этого становится еще страшнее. Я частенько пробегаю длинный коридор в своей квартире, только от ощущения того, что кто-то может погнаться за мной, хотя не верю в чудовищ! С автором я знакома понаслышке, и тут решила немного поближе с ним познакомиться и прочитать рассказ. Выбор пал на "Крылатую смерть". В самых первых абзацах описывается труп в гостинице, но больше всего внимание привлекла строчка о том, что четверо мужчин сидели трепеща от страха. Самое…

Развернуть

3 января 2024 г. 23:18

103

5 Спойлер «Больше… не могу… писать…»

Как и ко всем произведениям жанра «Лавкрафтианского ужаса», к этому произведению заблаговременно относился с трепетом. Как обычно — не пожалел.

Этот рассказ задел даже чуть более остальных, быть может из-за отклика главному герою в самом начале:

Детство вспоминается мне как затяжной период унылого, однообразного прозябания. Бледный, болезненный, тщедушный ребенок, подверженный длительным приступам угрюмой меланхолии, я вызывал острую неприязнь у своих здоровых, жизнерадостных сверстников. Они обзывали меня занудой и бабой, поскольку я совершенно не интересовался их шумными подвижными играми и даже при желании не смог бы участвовать в них по причине физической немощи.


Насколько удивительно наблюдать за мерзкой метаморфозой, которая происходит с героем на протяжении повествования — не…

Развернуть

Подборки

Всего 206

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241