Рассечение Стоуна

Я была уверена, что не смогу дочитать эту книгу до конца. Педантичное описание хирургических манипуляций бросало в дрожь,  медицинские термины  выбивали из колеи, а от анатомических подробностей накатывала тошнота. Я ничего не имею против тонкостей работы врачей, но начало книги вызывало стойкое отвращение. Вскрытие, швы, зажимы, кровотечение - далеко не каждый может воспринимать всё это  отстранённо и спокойно. У меня вырисовывались  такие картины, что я испытывала реальную физическую боль.  Видимо автор, имеющий большой стаж медицинской и преподавательской деятельности строил роман по принципу  лекции  для студентов: чётко, доходчиво  и очень-очень подробно.
И всё-таки я втянулась.
Оторваться оказалось невозможно, потому что в книге препарируется не только плоть. С такой же…

Аннотация очень хорошо описывает содержание книги. Свою историю нам рассказывает один из этих братьев-близнецов Мэрион. О том, как родился, как жил и воспитывался в миссии, и о том, как повзрослел и отдал свою жизнь хирургии.

С одной стороны, это хорошая книга о детях в чужой стране, для которых она родная. Они с детства знают про своих родных родителей, но и к приемным относятся со всей любовью, на которую способны. Мне понравилось, как уже с детства мальчики интересуются медициной, как в будущем они делают огромные шаги и отдают самих себя, чтобы спасти жизни и дать бой болезням. Но к этому ещё надо прийти, ведь первая часть рассказывает нам об их матери, которая долгим путем отправляется на свою миссию. Судьба, конечно, уготовила ей свои страдания. А автор - читателям. Ибо первая…

Вопреки всем хвалебным отзывам, мои впечатления о романе отнюдь не восторженны. Помучив себя попытками прочесть его в течение нескольких дней, я поняла, что чтение ни в коем случае не должно превращаться в насилие над собой и книгу отложила.

На мой взгляд все повествование - нагромождение рассуждений автора, перебивающие друг друга мысли, наскакивающие и перекрывающие друга друга подробности зачастую весьма слабо связанных ситуаций, происшествий и событий. Очень много лишних слов, при всей моей любви к полноте текста, туго воспринимаемых. Огромное количество отступлений, которые словно призваны запутать читателя и превратить чтение в процесс, который сопровождается зевотой и почти полной потерей осмысленного восприятия текста. Единственным, в чем это книга выигрывает, можно назвать разве…

Кто-то назвал книгу Вергезе медицинским романом. Наверно, доля истины в этом есть. Очень ощутимо присутствие автора, врача-профессионала, написано со знанием дела и даже в некоторых фрагментах с избыточно-натуралистичными подробностями.
Но это настоящий роман, он  задевает душу, открывает нам новое, рассказывает потрясающую историю судеб героев.
Из уст героя - одного из сросшихся головами близнецов,  спасённых при экстремальных родах в  эфиопской  Аддис-Абебе, мы узнаём не только об их линиях жизни и становлении, но и об окружающем мире. Потрясающая история обретения семьи, первой любви, предательства и отчуждения с братом, неожиданных встреч на другом континенте, трагической потери и возвращения домой.
Книга мощно воздействует, ее яркий, точный язык не оставляет места равнодушию.…

Медицинский роман, семейная сага, философия

Когда читать: в любых условиях. Главы короткие. Много медицинских подробностей, терминологии, некоторые детали не для впечатлительных. Смерть персонажа.

Время чтения: 12 часов.

Сюжет. В Адисс-Абебе на свет появляются близнецы, сросшиеся головами. При рождении их разделяют физически, но  эмоциональная связь между ними нерушима. Уничтожить её не сможет даже смерть.

Герои. Очень пёстрая собралась компания. Индусы, эфиопцы, эритрейцы, британцы, американцы. По-большому счету все равно, о какой национальности идёт речь, поскольку перед смертью и болезнью все равны.

Язык. Приятный, без нагроможления литературных приемов. Даже там, где много терминологии, читать легко. И сама смесь литературного и медицинского даёт волшебный эффект. Всего здесь в меру. И…

Объёмный роман, одновременно погружающий читателей в жизнь далёкой страны - Эфиопии, в жизнь людей, преданных медицине, и просто - в жизнь других людей с её печалями, радостями и трагедиями.

Благотворительная католическая миссия, врачи и их помощники, посвятившие себя служению больным, - возможно, издалека это представляется чем-то исключительно возвышенным и почти торжественным, как богослужение. Отчасти это так, но это лишь одна сторона бесконечной многогранности.

Гениальный хирург и его преданная ассистентка-монахиня. Они работали не покладая рук, но оставались людьми со своими слабостями и душевными травмами, о которых не подозревали даже близкие к ним люди. Однажды монахиня произвела на свет близнецов, за что ей пришлось заплатить жизнью, а хирург -- сбежал. Как такое могло случиться?…

Я не ожидала многого от этой книги, однако она удивила меня. История ли это про взросление близнецов? Да, но всё же не только о них. Это история и о медицине, и о любви, и о предательстве.

История Мэриона-Шивы началась задолго до их рождения. Их окружали жизни разных людей с разными принципами и идеями, разными пристрастиями и страданиями. За каждым из них было интересно наблюдать, потому что каждый казался живым.

Книга наполнена философией и мыслями, о которых хочется размышлять даже вне чтения. Давно я не встречала подобной отдачи от истории и персонажей. История Хемы и Гхоша невероятная, их гармония вдохновляет. Они самостоятельны поодиночке, но при этом они прекрасны, описания уюта и любви их дома успокаивает.

Конечно, история не была бы жизненной, если бы не была полна грусти и…

Одна из наиболее долго читаемых мною книг. И дело не в том, что медицинская тематика не мой конёк. Слишком много в книге ситуаций, перекликающихся с моей жизнью, которые я предпочла бы лишний раз не вспоминать. Там и тяжёлые роды, и болезни малышей, и тюрьма. Только войны не было, а обошлось переворотом и революцией.

<…> дети не склонны к милосердию, детская обида может остаться в душе на всю жизнь.

Какая то беспросветная книга в отличном переводе! Недаром работа Сергея Соколова вошла в список лучших иностранных книг по мнению жюри премии «Ясная Поляна».

Я очень долго шла к этой книге - парадокс многих читателей. Я была почти уверенна, что история мне понравится, но то ли из-за объёма, то ли из-за тематики - постоянно откладывала. Зря. Положа руку на сердце, можно с уверенностью сказать, что вместо половины книг, которые я читала в прошлом году, лучше бы я прочитала одну эту. Это одновременно и биография персонажа, и история страны, и медицинские будни - всё вместе: ярко, правдиво и драматично. Повествование идет от лица одного из близнецов Мариона, но история его начинается не с рождение, и даже не с зачатия, а в ту далекую пору когда юная монахиня отправляется на корабле к берегам Эфиопии: нести свет веры для души, и различные микстуры для тела страждущих. В книге огромное внимание уделяется медицине - не удивительно: ведь почти все…